Video Klip
Tekstovi
I have my scars, you have yours
– Ja imam svoje ožiljke, ti imaš svoje.
Don’t let them take your power
– Ne dozvolite im da vam oduzmu moć
Don’t leave it alone in the final hours
– Ne ostavljajte to na miru u posljednjim satima
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Uzeće ti dušu, uzeće ti moć.
Don’t close your eyes and hope for the best
– Ne zatvarajte oči i nadajte se najboljem
The dark is out there, the light is going fast
– Tama je vani, svjetlo brzo ide.
Until the final hours, your life’s forever changed
– Do poslednjih sati, tvoj život se zauvek promenio.
And all the rights that you had yesterday
– I sva prava koja ste imali juče
Are taken away
– Su odvedeni
And now you’re afraid
– I sada se bojiš
You should be afraid
– Treba da se plašiš.
Should be afraid
– Treba da se plašiš.
Because everything I fought for
– Jer sve za šta sam se borio
Long ago in a dream is gone
– Davno u snu više nema
Someone said the dream is not over
– Neko je rekao da san nije završen
The dream has just begun, or
– San je tek počeo, ili
Is it a nightmare?
– Je li to noćna mora?
Is it a lasting scar?
– Je li to trajni ožiljak?
It is unless you save it and that’s that
– Jeste, osim ako ga ne sačuvaš i to je to.
Unless you stand up and take it back
– Osim ako ne ustaneš i vratiš ga nazad.
And take it back
– I povuci to.
I have my scars, you have yours
– Ja imam svoje ožiljke, ti imaš svoje.
Don’t let them take your power
– Ne dozvolite im da vam oduzmu moć
Don’t leave it alone in the final hours
– Ne ostavljajte to na miru u posljednjim satima
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Uzeće ti dušu, uzeće ti moć.
Unless you stand up and take it back
– Osim ako ne ustaneš i vratiš ga nazad.
Try to see the future and get mad
– Pokušajte vidjeti budućnost i naljutiti se
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Klizi ti kroz prste, nemaš ono što si imao
You don’t have much time to get it back
– Nemaš mnogo vremena da ga vratiš.
I wanna be the lighthouse
– Želim biti svjetionik
Bring all of you together
– Okupiti sve vas
Bring it out in a song
– Iznesite to u pjesmi
Bring it out in stormy weather
– Iznesite ga po olujnom vremenu
Tell them the story
– Ispričaj im priču.
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (Oh) želim ih naučiti da se bore
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– Želim da im kažem da se ovo već dešavalo.
(Oh) Don’t let it happen again
– (Oh) ne dozvoli da se to ponovi
I have my scars, you have yours
– Ja imam svoje ožiljke, ti imaš svoje.
Don’t let them take your power
– Ne dozvolite im da vam oduzmu moć
Don’t leave it alone in the final hours
– Ne ostavljajte to na miru u posljednjim satima
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Uzeće ti dušu, uzeće ti moć.
Unless you save it and that’s that
– Osim ako ga ne sačuvaš i to je to.
Unless you stand up and take it back
– Osim ako ne ustaneš i vratiš ga nazad.
Try to see the future and get mad
– Pokušajte vidjeti budućnost i naljutiti se
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Klizi ti kroz prste, nemaš ono što si imao
You don’t have much time
– Nemaš puno vremena.
You gotta get in the game
– Moraš da uđeš u igru.
You gotta learn how to play
– Moraš da naučiš da igraš.
You gotta make a change
– Moraš napraviti promjenu.
You gotta do it today
– Moraš to učiniti danas.
In the midnight hour, they’ll slam the door
– U ponoć će zalupiti vratima.
Make you forget what you were fighting for
– Da zaboraviš za šta si se borio.
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Vratiće te na tvoje mesto, zatvoriće te.
You better learn how to fight, you better say it out loud
– Bolje nauči kako da se boriš, bolje reci to naglas
(Oh)
– (Oh)
(Oh)
– (Oh)
