clip
Lirica
I have my scars, you have yours
– Io ho le mie cicatrici, tu hai le tue
Don’t let them take your power
– Non lasciare che prendano il tuo potere
Don’t leave it alone in the final hours
– Non lasciarlo solo nelle ultime ore
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Prenderanno la tua anima, prenderanno il tuo potere
Don’t close your eyes and hope for the best
– Non chiudere gli occhi e sperare per il meglio
The dark is out there, the light is going fast
– Il buio è là fuori, la luce sta andando veloce
Until the final hours, your life’s forever changed
– Fino alle ultime ore, la tua vita è cambiata per sempre
And all the rights that you had yesterday
– E tutti i diritti che avevi ieri
Are taken away
– Sono portati via
And now you’re afraid
– E ora hai paura
You should be afraid
– Dovresti aver paura
Should be afraid
– Dovrebbe avere paura
Because everything I fought for
– Perché tutto quello per cui ho combattuto
Long ago in a dream is gone
– Molto tempo fa in un sogno è andato
Someone said the dream is not over
– Qualcuno ha detto che il sogno non è finito
The dream has just begun, or
– Il sogno è appena iniziato, o
Is it a nightmare?
– E ‘ un incubo?
Is it a lasting scar?
– È una cicatrice duratura?
It is unless you save it and that’s that
– Lo è a meno che tu non lo salvi e basta
Unless you stand up and take it back
– A meno che tu non ti alzi e lo riprenda
And take it back
– E riprendilo
I have my scars, you have yours
– Io ho le mie cicatrici, tu hai le tue
Don’t let them take your power
– Non lasciare che prendano il tuo potere
Don’t leave it alone in the final hours
– Non lasciarlo solo nelle ultime ore
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Prenderanno la tua anima, prenderanno il tuo potere
Unless you stand up and take it back
– A meno che tu non ti alzi e lo riprenda
Try to see the future and get mad
– Cerca di vedere il futuro e arrabbiarti
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Ti sta scivolando tra le dita, non hai quello che avevi
You don’t have much time to get it back
– Non hai molto tempo per recuperarlo
I wanna be the lighthouse
– Voglio essere il faro
Bring all of you together
– Riunite tutti voi
Bring it out in a song
– Portalo fuori in una canzone
Bring it out in stormy weather
– Portalo fuori in tempo tempestoso
Tell them the story
– Raccontagli la storia
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– Voglio insegnargli a combattere
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– Voglio dirgli che e ‘ gia ‘ successo
(Oh) Don’t let it happen again
– (Oh) Non lasciare che accada di nuovo
I have my scars, you have yours
– Io ho le mie cicatrici, tu hai le tue
Don’t let them take your power
– Non lasciare che prendano il tuo potere
Don’t leave it alone in the final hours
– Non lasciarlo solo nelle ultime ore
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Prenderanno la tua anima, prenderanno il tuo potere
Unless you save it and that’s that
– A meno che tu non lo salvi e basta
Unless you stand up and take it back
– A meno che tu non ti alzi e lo riprenda
Try to see the future and get mad
– Cerca di vedere il futuro e arrabbiarti
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Ti sta scivolando tra le dita, non hai quello che avevi
You don’t have much time
– Non hai molto tempo
You gotta get in the game
– Devi entrare in gioco
You gotta learn how to play
– Devi imparare a giocare
You gotta make a change
– Devi cambiare
You gotta do it today
– Devi farlo oggi
In the midnight hour, they’ll slam the door
– Nell’ora di mezzanotte, sbatteranno la porta
Make you forget what you were fighting for
– Ti fanno dimenticare per cosa stavi combattendo
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Rimettiti al tuo posto, ti faranno chiudere
You better learn how to fight, you better say it out loud
– È meglio imparare a combattere, è meglio dirlo ad alta voce
(Oh)
– (Oh)
(Oh)
– (Oh)
