Stevie Nicks – The Lighthouse Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

I have my scars, you have yours
– Aš turiu savo randus, tu turi savo
Don’t let them take your power
– Neleisk jiems perimti tavo galios
Don’t leave it alone in the final hours
– Nepalikite jo ramybėje paskutinėmis valandomis
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Jie paims tavo sielą, jie paims tavo galią
Don’t close your eyes and hope for the best
– Negalima uždaryti savo akis ir tikiuosi, kad geriausias
The dark is out there, the light is going fast
– Tamsa yra ten, šviesa vyksta greitai
Until the final hours, your life’s forever changed
– Iki paskutinių valandų tavo gyvenimas amžinai pasikeitė
And all the rights that you had yesterday
– Ir visos teisės, kurias turėjote vakar
Are taken away
– Yra paimti
And now you’re afraid
– Ir dabar jūs bijote
You should be afraid
– Jūs turėtumėte bijoti
Should be afraid
– Turėtų bijoti

Because everything I fought for
– Nes viskas, už ką kovojau
Long ago in a dream is gone
– Seniai sapne dingo
Someone said the dream is not over
– Kažkas sakė, kad svajonė dar nesibaigė
The dream has just begun, or
– Svajonė ką tik prasidėjo, arba
Is it a nightmare?
– Ar tai košmaras?
Is it a lasting scar?
– Ar tai ilgalaikis randas?
It is unless you save it and that’s that
– Tai yra, nebent jūs jį išsaugosite ir tai, kad
Unless you stand up and take it back
– Nebent jūs atsistoti ir priimti jį atgal
And take it back
– Ir priimti jį atgal

I have my scars, you have yours
– Aš turiu savo randus, tu turi savo
Don’t let them take your power
– Neleisk jiems perimti tavo galios
Don’t leave it alone in the final hours
– Nepalikite jo ramybėje paskutinėmis valandomis
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Jie paims tavo sielą, jie paims tavo galią
Unless you stand up and take it back
– Nebent jūs atsistoti ir priimti jį atgal
Try to see the future and get mad
– Pabandykite pamatyti ateitį ir supykti
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Tai slysta pro pirštus, tu neturi to, ką turėjai
You don’t have much time to get it back
– Jūs neturite daug laiko jį susigrąžinti

I wanna be the lighthouse
– Aš noriu būti švyturys
Bring all of you together
– Suderinti jus visus kartu
Bring it out in a song
– Pareikšti jį į dainą
Bring it out in stormy weather
– Atneškite jį audringu oru
Tell them the story
– Papasakok jiems istoriją

(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (Oh) Aš noriu išmokyti ‘ em kovoti
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (Oh) Aš noriu pasakyti ‘ em Tai atsitiko anksčiau
(Oh) Don’t let it happen again
– (Oi) Neleisk, kad tai pasikartotų

I have my scars, you have yours
– Aš turiu savo randus, tu turi savo
Don’t let them take your power
– Neleisk jiems perimti tavo galios
Don’t leave it alone in the final hours
– Nepalikite jo ramybėje paskutinėmis valandomis
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Jie paims tavo sielą, jie paims tavo galią
Unless you save it and that’s that
– Nebent jūs jį išsaugosite ir tai yra
Unless you stand up and take it back
– Nebent jūs atsistoti ir priimti jį atgal
Try to see the future and get mad
– Pabandykite pamatyti ateitį ir supykti
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Tai slysta pro pirštus, tu neturi to, ką turėjai
You don’t have much time
– Jūs neturite daug laiko

You gotta get in the game
– You gotta gauti į žaidimą
You gotta learn how to play
– Tau reikia išmokti žaisti
You gotta make a change
– You gotta padaryti pakeitimą
You gotta do it today
– Tau reikia tai padaryti šiandien

In the midnight hour, they’ll slam the door
– Vidurnakčio valandą, jie bus slam duris
Make you forget what you were fighting for
– Padaryti jums pamiršti, ką jums buvo kovoti už
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Padėkite jus atgal į savo vietą, jie jus uždarys
You better learn how to fight, you better say it out loud
– Geriau išmok kovoti, geriau pasakyk tai garsiai

(Oh)
– (Oh)
(Oh)
– (Oh)


Stevie Nicks

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: