Stevie Nicks – The Lighthouse अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I have my scars, you have yours
– मेरो दाग छ, तिम्रो छ
Don’t let them take your power
– मत उनको शक्ति
Don’t leave it alone in the final hours
– अन्तिम घण्टामा यसलाई एक्लै नछोड्नुहोस्
They’ll take your soul, they’ll take your power
– तिम्रो आत्मा, तिम्रो शक्ति
Don’t close your eyes and hope for the best
– आफ्नो आँखा बन्द र सबै भन्दा राम्रो लागि आशा छैन
The dark is out there, the light is going fast
– अन्धकार छ त्यहाँ, प्रकाश छिटो जाँदैछ
Until the final hours, your life’s forever changed
– अन्तिम घण्टा सम्म, तपाईंको जीवन सदाको लागि परिवर्तन भएको छ
And all the rights that you had yesterday
– र तपाईं हिजो थियो कि सबै अधिकार
Are taken away
– हटाइयो
And now you’re afraid
– अब तिमी डराउँछौ
You should be afraid
– तपाईं डराउनु पर्छ
Should be afraid
– डराउनु पर्छ

Because everything I fought for
– किनभने मैले लडेको सबै कुरा
Long ago in a dream is gone
– धेरै पहिले सपनामा हराएको छ
Someone said the dream is not over
– कसैले भने सपना समाप्त भएको छैन
The dream has just begun, or
– सपना मात्र सुरु भएको छ, वा
Is it a nightmare?
– के यो एउटा दुःस्वप्न हो?
Is it a lasting scar?
– के यो स्थायी दाग हो?
It is unless you save it and that’s that
– यो जबसम्म तपाईं यसलाई बचत गर्नुहुन्न र त्यो हो
Unless you stand up and take it back
– यदि तपाईं उठ्नुभयो र फिर्ता लिनुभयो भने
And take it back
– र यसलाई फिर्ता लिनुहोस्

I have my scars, you have yours
– मेरो दाग छ, तिम्रो छ
Don’t let them take your power
– मत उनको शक्ति
Don’t leave it alone in the final hours
– अन्तिम घण्टामा यसलाई एक्लै नछोड्नुहोस्
They’ll take your soul, they’ll take your power
– तिम्रो आत्मा, तिम्रो शक्ति
Unless you stand up and take it back
– यदि तपाईं उठ्नुभयो र फिर्ता लिनुभयो भने
Try to see the future and get mad
– भविष्य देख्ने प्रयास गर्नुहोस् र पागल हुनुहोस्
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– यो तपाईंको औंलाहरू मार्फत फिसलिरहेको छ, तपाईंसँग जे थियो त्यो छैन
You don’t have much time to get it back
– तपाईं यो फिर्ता प्राप्त गर्न धेरै समय छैन

I wanna be the lighthouse
– म लाइटहाउस बन्न चाहन्छु
Bring all of you together
– सबको एक साथ ले
Bring it out in a song
– एउटा गीतमा यसलाई निकाल्नुहोस्
Bring it out in stormy weather
– तूफानको मौसममा यसलाई बाहिर ल्याउनुहोस्
Tell them the story
– उनको कथा

(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (ओह) म तिनीहरूलाई लड्न सिकाउन चाहन्छु
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (ओह) म तिनीहरूलाई भन्न चाहन्छु कि यो पहिले भएको थियो
(Oh) Don’t let it happen again
– (ओह) यो फेरि हुन नदिनुहोस्

I have my scars, you have yours
– मेरो दाग छ, तिम्रो छ
Don’t let them take your power
– मत उनको शक्ति
Don’t leave it alone in the final hours
– अन्तिम घण्टामा यसलाई एक्लै नछोड्नुहोस्
They’ll take your soul, they’ll take your power
– तिम्रो आत्मा, तिम्रो शक्ति
Unless you save it and that’s that
– यदि तपाईं यसलाई बचत गर्नुहुन्न भने र त्यो हो
Unless you stand up and take it back
– यदि तपाईं उठ्नुभयो र फिर्ता लिनुभयो भने
Try to see the future and get mad
– भविष्य देख्ने प्रयास गर्नुहोस् र पागल हुनुहोस्
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– यो तपाईंको औंलाहरू मार्फत फिसलिरहेको छ, तपाईंसँग के छ त्यो छैन
You don’t have much time
– तपाईंसँग धेरै समय छैन

You gotta get in the game
– तपाईं खेलमा जानु पर्छ
You gotta learn how to play
– तिमी कसरी खेल्ने सिक्नुपर्छ
You gotta make a change
– तिमी परिवर्तन हुनु पर्छ
You gotta do it today
– आज तिमीले गर्नु पर्छ

In the midnight hour, they’ll slam the door
– मध्यरातमा, तिनीहरूले ढोका ढक्ढक्याउनेछन्
Make you forget what you were fighting for
– तिमी केका लागि लडिरहेका थियौ भन्ने कुरा बिर्सनु
Put you back in your place, they’ll shut you down
– तिम्रै ठाउँमा बस, तिम्रै ठाउँमा बस
You better learn how to fight, you better say it out loud
– तपाईं कसरी लड्न सिक्नु राम्रो हुन्छ, तपाईं यसलाई ठूलो स्वरमा भन्नु राम्रो हुन्छ

(Oh)
– (ओह)
(Oh)
– (ओह)


Stevie Nicks

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: