Clip Video
Versuri
I have my scars, you have yours
– Eu am cicatricile mele, Tu le ai pe ale tale
Don’t let them take your power
– Nu-i lăsa să-ți ia puterea
Don’t leave it alone in the final hours
– Nu-l lăsa singur în ultimele ore
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Îți vor lua sufletul, îți vor lua puterea
Don’t close your eyes and hope for the best
– Nu închide ochii și speră la cele mai bune
The dark is out there, the light is going fast
– Întunericul este acolo, lumina merge repede
Until the final hours, your life’s forever changed
– Până în ultimele ore, viața ta s-a schimbat pentru totdeauna
And all the rights that you had yesterday
– Și toate drepturile pe care le-ai avut ieri
Are taken away
– Sunt luate
And now you’re afraid
– Și acum ți-e frică
You should be afraid
– Ar trebui să vă fie frică
Should be afraid
– Ar trebui să-ți fie frică
Because everything I fought for
– Pentru că pentru tot ce am luptat
Long ago in a dream is gone
– Mult timp în urmă într-un vis este plecat
Someone said the dream is not over
– Cineva a spus că visul nu s-a terminat
The dream has just begun, or
– Visul abia a început, sau
Is it a nightmare?
– Este un coșmar?
Is it a lasting scar?
– Este o cicatrice de durată?
It is unless you save it and that’s that
– Este dacă nu îl salvați și asta este
Unless you stand up and take it back
– Dacă nu te ridici și o iei înapoi
And take it back
– Și ia-o înapoi
I have my scars, you have yours
– Eu am cicatricile mele, Tu le ai pe ale tale
Don’t let them take your power
– Nu-i lăsa să-ți ia puterea
Don’t leave it alone in the final hours
– Nu-l lăsa singur în ultimele ore
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Îți vor lua sufletul, îți vor lua puterea
Unless you stand up and take it back
– Dacă nu te ridici și o iei înapoi
Try to see the future and get mad
– Încercați să vedeți viitorul și să vă supărați
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– Îți alunecă printre degete, nu ai ceea ce ai avut
You don’t have much time to get it back
– Nu ai prea mult timp să-l recuperezi
I wanna be the lighthouse
– Vreau să fiu Farul
Bring all of you together
– Aduceți – vă pe toți împreună
Bring it out in a song
– Scoate-l într-un cântec
Bring it out in stormy weather
– Scoate-l pe vreme furtunoasă
Tell them the story
– Spune-le povestea
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– Vreau să-i învăț să lupte
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (Oh) vreau să le spun acest lucru sa întâmplat înainte
(Oh) Don’t let it happen again
– (Oh) nu lasa sa se intample din nou
I have my scars, you have yours
– Eu am cicatricile mele, Tu le ai pe ale tale
Don’t let them take your power
– Nu-i lăsa să-ți ia puterea
Don’t leave it alone in the final hours
– Nu-l lăsa singur în ultimele ore
They’ll take your soul, they’ll take your power
– Îți vor lua sufletul, îți vor lua puterea
Unless you save it and that’s that
– Dacă nu îl salvați și asta este
Unless you stand up and take it back
– Dacă nu te ridici și o iei înapoi
Try to see the future and get mad
– Încercați să vedeți viitorul și să vă supărați
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– Îți alunecă printre degete, nu ai ce ai avut
You don’t have much time
– Nu ai prea mult timp
You gotta get in the game
– Trebuie să intri în joc
You gotta learn how to play
– Trebuie să înveți să joci
You gotta make a change
– Trebuie să faci o schimbare
You gotta do it today
– Trebuie să o faci azi
In the midnight hour, they’ll slam the door
– La miezul nopții, vor trânti ușa
Make you forget what you were fighting for
– Te fac să uiți pentru ce luptai
Put you back in your place, they’ll shut you down
– Te pun la loc, te vor închide
You better learn how to fight, you better say it out loud
– Mai bine înveți cum să lupți, mai bine o spui cu voce tare
(Oh)
– (Oh)
(Oh)
– (Oh)
