videoklipp
Sõnu
Fuck le top album, fuck être dans l’tempo
– Kurat top album, kurat on tempo
Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier
– Minu Noorus jätab suhu vere aroomi, püüan unustada
La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier
– Kui mu pea on duši all seina külge kinni jäänud, püüan unustada
Ces pourritures me voient millionnaire depuis 2015, s’ils savaient
– Need rotterid näevad mind miljonärina alates 2015. aastast, kui nad ainult teaksid
Si j’avais parlé, si j’donnais ma version, tu crois qu’la tienne tiendrait ?
– Kui ma oleksin rääkinud, kui ma annaksin oma versiooni, kas sa arvad, et sinu oma peaks vastu?
Enculé, bref, peu importe, c’est pas l’moment mais tuez-moi ou un jour, j’le ferai, si Dieu veut
– Motherfucker, niikuinii, see ei ole oluline, see ei ole aega, kuid mind tappa või ühel päeval ma, Jumal tahab
Que j’mette la lumière sur ces enculés, j’pourrais écrire un livre sur ma vie, j’ai à peine trente berges
– Las ma säran neile sitakottidele valgust, ma võiksin oma elust raamatu kirjutada, ma olen vaevalt kolmkümmend
Ma grand-mère a allumé tant d’cierges, si on les groupait en une seule flamme, elle ferait trente mètres
– Mu vanaema süütas nii palju küünlaid, kui rühmitaksime need üheks leegiks, oleks see kolmkümmend meetrit
Y a des mecs qui m’ont vu comme l’employé qui allait dead avec de l’arthrose
– On tüüpe, kes nägid mind töötajana, kes pidi surema osteoartriidi käes
P’tit, j’suis intelligent, j’ai vu l’bourbier, j’crois qu’j’ai bien fait
– P ‘ tit, ma olen tark, ma nägin sohu, ma arvan, et mul läks hästi
Pour les nôtres, j’suis patient et rancunier à mort, même bourré à mort, toréador dans un RS4 black
– Meie jaoks, olen surmani kannatlik ja nördinud, isegi surnuks Purjus, härjavõitleja mustas RS4-s
Quatre du mat’, j’sors de boîte, j’vais cash au caisson, j’rentre cash à la ‘son, faut pas qu’on s’embrouille devant
– Neli tüürimeest, ma lähen kastist välja, ma lähen sularaha kasti, ma lähen sularaha ‘ heli, Ära lase end segadusse ajada
Si on fait parler l’alcool et la haine, sûr qu’ce soir s’arrête pour quelqu’un
– Kui me räägime alkoholist ja vihkamisest, siis kindlasti täna õhtul peatub keegi
Et il y aura toujours un trou du cul qui snap pour couvrir l’évènement
– Ja alati leidub sitapea, kes klõpsab sündmust kajastama
J’manque de cœur mais j’suis pas mesquin, j’ai du talent mais j’suis pas l’best, hein
– Mul puudub süda, kuid ma pole väiklane, mul on annet, kuid ma pole parim, Ah
J’dis qu’j’suis quelqu’un d’bien, c’est relatif, y a forcément un mec pour qui j’suis un bâtard (Oh-oh)
– Ma ütlen, et olen hea inimene, see on suhteline, peab olema Tüüp, kelle jaoks ma olen pätt (Oh-oh)
Celui qui a explosé sa tronche, barbé ou brisé l’cœur de sa meuf
– See, kes lasi näo õhku, habemega või murdis tüdruksõbra südame
Une heure, j’ai quitté la teuf (J’ai quitté la teuf), la même table, les mêmes ‘teilles avec les mêmes reufs
– Tund aega lahkusin la teufist (lahkusin la teufist), sama laud, samad lauad samade nägudega
Tu fais ni l’beau temps ni la pluie, tu sors d’une chatte, enculé, tu s’ras jamais Dieu
– Sa ei tee ei head ilma ega vihma, sa tuled tussist välja, emanikkuja, sa ei peata kunagi Jumalat
Des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais vieux, des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais pieux
– Mõnikord ütlen endale, et ma ei saa kunagi vanaks, mõnikord ütlen endale, et ma ei saa kunagi vagaks
Sa mère, elle est morte, il était au placard, j’l’ai croisé dehors, mon frère, tu vois qu’il a pris un choc
– Tema ema, ta suri, ta oli kapis, ma jooksin talle Õues otsa, mu vend, näete, et ta sai šoki
Peu importe c’qu’il a fait, ça m’fait trop d’la peine, wesh, j’suis dans c’jeu comme si j’commençais d’ouer-j
– Pole tähtis, mida ta tegi, see on liiga palju minu jaoks viitsinud, wesh, ma olen selles mängus nagu ma olen hakanud unustama-j
Huit ans qu’j’ai pas retourné ma veste, c’est l’intro’, j’ai pas commencé l’texte (Scélérat)
– Kaheksa aastat pärast jope tagastamist on see sissejuhatus, ma pole kirjutama hakanud (kaabakas)
Han, zéro chrome, zéro chrome (Oh), zéro love, y a zéro love
– Han, null kroom, null kroom (Oh), null armastus, on null armastus
Enculé, causer à un mur, mieux qu’à un homme, grandir à la dure mieux qu’à la bonne
– Emanikkuja, seinaga rääkimine, parem kui mees, raske tee üles kasvamine parem kui hea
Violence dans les verbes et j’ai la gerbe, rigueur nord-coréenne
– Vägivald verbides ja mul on kari, Põhja-Korea rangus
Escroquerie, blanchiment, unité napolitaine, haine phocéenne
– Pettus, rahapesu, Napoli ühtsus, Phocaean vihkamine
Et j’tirais les rapports si y en a une, j’arrive plus à jurer sur ma mère
– Ja ma tõmbaksin aruanded, kui neid on, Ma ei saa enam oma ema vanduda
Quelques mecs ont quitté mon navire, tout l’monde veut connaître mon salaire
– Paar Kutti on mu laevalt lahkunud, kõik tahavad teada minu palka
Le ciel va gronder, ça va vite, tu t’en sors, ça prend la haine, j’suis dans la suite avec deux garces, moi
– Taevas hakkab müristama, see läheb kiiresti, sa saad läbi, see võtab viha, ma olen sviidis kahe litsiga, mina
Tout ce Ruinart coule à flots, j’ai remonté les faux comme si j’avais la vision divine
– Kogu see Ruinart voolab, tõmbasin võltsingud üles, nagu oleks mul jumalik nägemus
Ma vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– Mu elu on mind paranoiliseks teinud, nad saadavad teid otse surnukuuri, sina, sa järgid neid nagu perse, oh
La vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– Elu on mind paranoiliseks teinud, nad saadavad teid otse surnukuuri, sina, sa järgid neid nagu perse, oh
Mais qui va s’assoir à ma table ? (Qui ?) On compte plus nos morts dans la came (Han)
– Aga kes istub minu laua taga? (Kes?) Me ei loe enam oma surnuid kaameras (Han)
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Ja see kuradi kajut, kui ma sisse saan, tundub, et ma kleepin ühe nende templile
J’fais mon job, j’fais mon job (Scélérat, scélérat)
– Ma teen oma tööd, ma teen oma tööd (kaabakas, kaabakas)
J’ai passé la night à écrire un poème, j’peux pas passer ma vie à compter mes problèmes (Eh)
– Veetsin öö luuletuse kirjutamisel, Ma ei saa veeta oma elu oma probleeme lugedes (Eh)
De moins en moins d’attaches et j’apprends à cacher ma rage
– Üha vähem manuseid ja ma õpin oma raevu varjama
Cent-quatre-vingt sur la bande d’arrêt d’urgence, j’suis fier, j’peux pas rendre l’ennemi indulgent
– Sada kaheksakümmend hädaseiskamisribal, ma olen uhke, Ma ei saa vaenlast leebeks muuta
Ça sent la gomme chaude, dehors, ça chuchote, donne une balle ou un stylo qu’j’fasse un one shot
– See lõhnab nagu kuum kummi, väljaspool, see sosistab, anna pall või pliiats, mida ma teen ühe löögi
J’parle de paix, fusil à lunette sous l’bras, j’parle de rue, j’m’y suis enrhumé depuis gosse
– Ma räägin rahust, snaipripüssist kaenla all, ma räägin tänavast, mul on seal lapsest saati külm olnud
J’lui parle de love les deux doigts dans la bouche et quand ils parlent de moi, ils ont la langue qui fourche
– Ma räägin temaga armastusest mõlema sõrmega suus ja kui nad minust räägivad, nende keeled paistavad välja
J’ai du mal à t’aimer (J’ai du mal à t’aimer)
– Mul on raske sind armastada (mul on raske sind armastada)
C’truc au fond du ventre qu’j’ai du mal à trainer et c’penchant pour l’blé qu’j’ai du mal à freiner (Scélérat)
– See on kõhu sügavuses, mida mul on raske treenida ja see kaldub alkoholi poole, mida mul on raske aeglustada (kaabakas)
Mais qui va s’assoir à ma table ? (S’assoir à ma table, qui ?)
– Aga kes istub minu laua taga? (Et istuda minu laua taga, kes?)
On compte plus nos morts dans la came (Scélérat, on compte plus nos morts dans la came)
– Me ei loe enam oma surnuid nukkis (kaabakas, me ei loe enam oma surnuid nukkis)
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Ja see kuradi kajut, kui ma sisse saan, tundub, et ma kleepin ühe nende templile
J’fais mon job, j’fais mon job (Job)
– Ma teen oma tööd, ma teen oma tööd (töö)
