Videyo Clip
Lyrics
Fuck le top album, fuck être dans l’tempo
– Fuck albòm nan tèt, fuck ke yo te nan tanp lan
Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier
– Jèn mwen kite yon sant san nan bouch mwen, mwen eseye bliye
La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier
– Avèk tèt mwen kole nan miray la nan douch la, mwen eseye bliye
Ces pourritures me voient millionnaire depuis 2015, s’ils savaient
– Sa yo rotters wè m ‘ tankou yon milyonè depi 2015, si yo sèlman te konnen
Si j’avais parlé, si j’donnais ma version, tu crois qu’la tienne tiendrait ?
– Si mwen te pale, si mwen te bay vèsyon mwen an, ou panse ou ta kenbe?
Enculé, bref, peu importe, c’est pas l’moment mais tuez-moi ou un jour, j’le ferai, si Dieu veut
– Motherfucker, de tout fason, li pa gen pwoblèm, li pa tan an men touye m ‘ oswa yon jou mwen pral, bondye vle
Que j’mette la lumière sur ces enculés, j’pourrais écrire un livre sur ma vie, j’ai à peine trente berges
– Kite m ‘ klere yon limyè sou sa yo fuckers, mwen te kapab ekri yon liv sou lavi mwen, mwen apèn trant
Ma grand-mère a allumé tant d’cierges, si on les groupait en une seule flamme, elle ferait trente mètres
– Grann mwen limen anpil bouji, si nou gwoupe yo nan yon flanm dife sèl, li ta trant mèt
Y a des mecs qui m’ont vu comme l’employé qui allait dead avec de l’arthrose
– Gen nèg ki te wè m kòm anplwaye ki te pral mouri ak osteoartrit
P’tit, j’suis intelligent, j’ai vu l’bourbier, j’crois qu’j’ai bien fait
– P ‘ tit, mwen entelijan, mwen te wè labou a, mwen panse mwen te fè byen
Pour les nôtres, j’suis patient et rancunier à mort, même bourré à mort, toréador dans un RS4 black
– Pou nou, mwen se pasyan ak fache nan lanmò, menm bwè nan lanmò, yon towo bèf nan yon rs4 nwa
Quatre du mat’, j’sors de boîte, j’vais cash au caisson, j’rentre cash à la ‘son, faut pas qu’on s’embrouille devant
– Kat nan konpayon an’, mwen pral soti nan bwat la, mwen pral lajan kach nan bwat la, mwen pral lajan kach nan ‘ son an, pa kite a jwenn konfonn devan
Si on fait parler l’alcool et la haine, sûr qu’ce soir s’arrête pour quelqu’un
– Si nou pale de alkòl ak rayi, asire w aswè a ap sispann pou yon moun
Et il y aura toujours un trou du cul qui snap pour couvrir l’évènement
– Epi ap toujou gen yon ti nèg ki pran foto pou kouvri evènman an
J’manque de cœur mais j’suis pas mesquin, j’ai du talent mais j’suis pas l’best, hein
– Mwen manke kè men mwen pa piti, mwen gen talan men mwen pa pi bon an, huh
J’dis qu’j’suis quelqu’un d’bien, c’est relatif, y a forcément un mec pour qui j’suis un bâtard (Oh-oh)
– Mwen di mwen se yon bon moun, li se relatif, dwe gen yon nèg pou ki mwen se yon ti kabrit (Oh-oh)
Celui qui a explosé sa tronche, barbé ou brisé l’cœur de sa meuf
– Moun ki te eksploze figi l, barbe oswa kase kè mennaj li
Une heure, j’ai quitté la teuf (J’ai quitté la teuf), la même table, les mêmes ‘teilles avec les mêmes reufs
– Yon èdtan, mwen kite la teuf (mwen kite la teuf), menm tab la, menm tab yo ak menm figi yo
Tu fais ni l’beau temps ni la pluie, tu sors d’une chatte, enculé, tu s’ras jamais Dieu
– Ou pa fè ni bon tan ni lapli, ou soti nan yon ti fi, motherfucker, ou pa janm sispann Bondye
Des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais vieux, des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais pieux
– Pafwa mwen di tèt mwen ke mwen pap janm fin vye granmoun, pafwa mwen di tèt mwen ke mwen pap janm pious
Sa mère, elle est morte, il était au placard, j’l’ai croisé dehors, mon frère, tu vois qu’il a pris un choc
– Manman l, li te mouri, li te nan klozèt la, mwen kouri nan l ‘deyò, frè m’, ou wè li te pran yon chòk
Peu importe c’qu’il a fait, ça m’fait trop d’la peine, wesh, j’suis dans c’jeu comme si j’commençais d’ouer-j
– Pa gen pwoblèm sa li te fè, li twò anpil pou m ‘ tounen, wesh, mwen nan jwèt sa a tankou mwen ap kòmanse bliye-j
Huit ans qu’j’ai pas retourné ma veste, c’est l’intro’, j’ai pas commencé l’texte (Scélérat)
– Uit ane depi mwen te retounen jakèt mwen, li nan entwodiksyon an, mwen pa te kòmanse ekri (Scoundrel)
Han, zéro chrome, zéro chrome (Oh), zéro love, y a zéro love
– Han, zewo chrome, zewo chrome (Oh), zewo renmen, gen zewo renmen
Enculé, causer à un mur, mieux qu’à un homme, grandir à la dure mieux qu’à la bonne
– Motherfucker, pale ak yon miray, pi bon pase yon nonm, ap grandi nan fason ki difisil pi bon pase bon an
Violence dans les verbes et j’ai la gerbe, rigueur nord-coréenne
– Vyolans nan vèb ak mwen gen bann, Kore di Nò rigueur
Escroquerie, blanchiment, unité napolitaine, haine phocéenne
– Tronpe, blanchi, inite Neapolitan, Rayi Focaean
Et j’tirais les rapports si y en a une, j’arrive plus à jurer sur ma mère
– E mwen ta rale rapò yo si gen youn, mwen pa ka pale mal sou manman m ankò
Quelques mecs ont quitté mon navire, tout l’monde veut connaître mon salaire
– Gen kèk nèg ki kite bato m, tout moun vle konnen salè m
Le ciel va gronder, ça va vite, tu t’en sors, ça prend la haine, j’suis dans la suite avec deux garces, moi
– Syèl la pral rumble, li ap ale vit, ou ap resevwa pa, li ap pran rayi a, mwen nan suite a ak de bitches, m’
Tout ce Ruinart coule à flots, j’ai remonté les faux comme si j’avais la vision divine
– Tout Sa A Ruinart ap koule tankou dlo, mwen rale moute fo yo tankou si mwen te gen yon vizyon diven
Ma vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– Lavi m te fè m paranoyak, yo pral voye ou dirèkteman nan morg la, ou, ou swiv yo tankou yon bourik, oh
La vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– Lavi te fè m paranoyak, yo pral voye ou dirèkteman nan morg la, ou, ou swiv yo tankou yon bourik, oh
Mais qui va s’assoir à ma table ? (Qui ?) On compte plus nos morts dans la came (Han)
– Men, ki moun ki pral chita nan tab mwen an? (Ki moun?) Nou pa konte mò nou ankò nan cam (Han)
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Ak sa a kabin fucking lè mwen jwenn nan, li sanble tankou mwen ap kole yon sèl sou tanp yo
J’fais mon job, j’fais mon job (Scélérat, scélérat)
– Mwen ap fè travay mwen, mwen ap fè travay mwen (Scoundrel, scoundrel)
J’ai passé la night à écrire un poème, j’peux pas passer ma vie à compter mes problèmes (Eh)
– Mwen te pase nwit la ap ekri yon powèm, mwen pa ka pase lavi m ap konte pwoblèm mwen yo (Eh)
De moins en moins d’attaches et j’apprends à cacher ma rage
– Mwens ak mwens atachman e mwen ap aprann kache kòlè mwen
Cent-quatre-vingt sur la bande d’arrêt d’urgence, j’suis fier, j’peux pas rendre l’ennemi indulgent
– Yon santèn ak katreven sou teren an sispann ijans, mwen fyè, mwen pa ka fè lènmi an induljan
Ça sent la gomme chaude, dehors, ça chuchote, donne une balle ou un stylo qu’j’fasse un one shot
– Li santi tankou chive cho, deyò, li sourit, bay yon boul oswa yon plim ke mwen fè yon sèl piki
J’parle de paix, fusil à lunette sous l’bras, j’parle de rue, j’m’y suis enrhumé depuis gosse
– Mwen ap pale de lapè, zam tirè anba bra a, mwen ap pale de lari a, mwen te gen yon frèt la depi mwen te yon timoun
J’lui parle de love les deux doigts dans la bouche et quand ils parlent de moi, ils ont la langue qui fourche
– Mwen pale avè l sou lanmou ak tou de dwèt nan bouch mwen e lè yo pale de mwen, lang yo ap soti
J’ai du mal à t’aimer (J’ai du mal à t’aimer)
– Mwen gen yon tan difisil renmen ou (mwen gen yon tan difisil renmen ou)
C’truc au fond du ventre qu’j’ai du mal à trainer et c’penchant pour l’blé qu’j’ai du mal à freiner (Scélérat)
– Li nan fon vant mwen ke mwen jwenn li difisil pou antrene e li ap pwente nan direksyon alkòl ke mwen jwenn li difisil pou ralanti (Scoundrel)
Mais qui va s’assoir à ma table ? (S’assoir à ma table, qui ?)
– Men, ki moun ki pral chita nan tab mwen an? (Pou chita nan tab mwen, ki moun?)
On compte plus nos morts dans la came (Scélérat, on compte plus nos morts dans la came)
– Nou pa konte mò nou ankò nan cam la (Scoundrel, nou pa konte mò nou ankò nan cam la)
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Ak sa a kabin fucking lè mwen jwenn nan, li sanble tankou mwen ap kole yon sèl sou tanp yo
J’fais mon job, j’fais mon job (Job)
– Mwen ap fè travay mwen, mwen ap fè travay mwen (Travay)
