Sakiler & Tuna Velibaşoğlu – Ölürüm Hasretinle Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gördün mü bak, bizden öteside varmış
– Siehst du, es gibt mehr als uns.
Yaşananların hepsi meğer birer yalanmış
– Alles, was passiert ist, war eine Lüge.
Kaderimde bu da mı vardı?
– War das auch mein Schicksal?
Sevdiğimi başkalarıyla
– Mit anderen, die ich liebe
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
– Wenn ich sehe, dass diese Augen blind sind
Görmeyeyim bi’ daha
– Nicht mehr sehen

Kaderimde bu da mı vardı?
– War das auch mein Schicksal?
Sevdiğimi başkalarıyla
– Mit anderen, die ich liebe
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
– Wenn ich sehe, dass diese Augen blind sind
Görmeyeyim bi’ daha
– Nicht mehr sehen

Yâr ellerin nerde?
– Wo sind deine Hände?
Ya beni de götür ya da gitme
– Nimm mich mit oder geh nicht.
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
– Du weißt, dass ich ohne dich nie leben kann
Ölürüm hasretinle
– Ich sterbe mit Sehnsucht

Yâr ellerin nerde?
– Wo sind deine Hände?
Ya beni de götür ya da gitme
– Nimm mich mit oder geh nicht.
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
– Du weißt, dass ich ohne dich nie leben kann
Ölürüm hasretinle
– Ich sterbe mit Sehnsucht

Geceler uykusuz geçer oldu ömrümde
– Die Nächte sind Schlaflos in meinem Leben
Anılar birer birer batırır hançeri kalbime
– Erinnerungen tauchen einen Dolch in mein Herz
Kaderimde bu da mı vardı?
– War das auch mein Schicksal?
Sevdiğimi başkalarıyla
– Mit anderen, die ich liebe
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
– Wenn ich sehe, dass diese Augen blind sind
Görmeyeyim bi’ daha
– Nicht mehr sehen

Kaderimde bu da mı vardı?
– War das auch mein Schicksal?
Sevdiğimi başkalarıyla
– Mit anderen, die ich liebe
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
– Wenn ich sehe, dass diese Augen blind sind
Görmeyeyim bi’ daha
– Nicht mehr sehen

Yâr ellerin nerde?
– Wo sind deine Hände?
Ya beni de götür ya da gitme
– Nimm mich mit oder geh nicht.
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
– Du weißt, dass ich ohne dich nie leben kann
Ölürüm hasretinle
– Ich sterbe mit Sehnsucht

Yâr ellerin nerde?
– Wo sind deine Hände?
Ya beni de götür ya da gitme
– Nimm mich mit oder geh nicht.
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
– Du weißt, dass ich ohne dich nie leben kann
Ölürüm hasretinle
– Ich sterbe mit Sehnsucht