Hippie Sabotage – Trust Nobody Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t trust nobody
– Ich vertraue niemandem
I don’t even trust my mind
– Ich traue nicht einmal meinem Verstand
Losin’ everybody
– Losin’ everybody
They can never take the grind
– Sie können niemals den Grind nehmen
People always switchin’ sides
– Die Leute wechseln immer die Seiten
People always hit my line
– Die Leute treffen immer meine Linie
Never ask me how I’m doin’
– Frag mich nie, wie es mir geht
They just wanna waste my time
– Sie wollen nur meine Zeit verschwenden
So I don’t hate nobody
– Also hasse ich niemanden
Just stay up out my life
– Bleib einfach aus meinem Leben

And I won’t hurt nobody
– Und ich werde niemanden verletzen
So just stay up out my sights
– Also bleib einfach aus meinen Augen
People always hold me down
– Die Leute halten mich immer fest
They just told me that I’d drown
– Sie sagten mir nur, dass ich ertrinken würde
When you livin’ how I’m livin’
– Wenn du lebst, wie ich lebe
All these leeches come around
– All diese Blutegel kommen herum

‘Cause we don’t trust nobody
– Weil wir niemandem vertrauen
We don’t even trust our minds
– Wir vertrauen nicht einmal unseren Gedanken
Losin’ everybody
– Losin’ everybody
From them drugs to suicide
– Von ihnen Drogen zum Selbstmord
I was always gettin’ high
– Ich war immer gettin ‘hoch
Never took a look outside
– Nie einen Blick nach draußen geworfen
I was livin’ in the dark
– Ich war livin ‘in der Dunkelheit
Thinkin’ I would never shine
– Thinkin ‘ Ich würde nie glänzen

Now I got everybody
– Jetzt habe ich alle
If I want it then it’s mine
– Wenn ich es will, dann gehört es mir
So I help everybody
– Also helfe ich allen
I’m thinkin’ back when it was time
– Ich denke zurück, als es Zeit war
I was broken, I was down
– Ich war kaputt, ich war unten
I was lost but now I’m found
– Ich war verloren, aber jetzt bin ich gefunden
I was fightin’ in the trenches
– Ich kämpfte in den Schützengräben
With no one ever around
– Mit niemand jemals um
So fuck everybody
– Also fick alle
If you want it come and get it
– Wenn du es willst, komm und hol es dir
I won’t hurt nobody
– Ich werde niemandem wehtun
I’m a motherfuckin’ menace
– Ich bin eine verdammte Bedrohung
I was showerin’ at the school
– Ich war showerin ‘in der Schule
I was sleepin’ out the Civic
– Ich war sleepin ‘aus dem Fenster
I was skippin’ on my meals
– Ich war skippin ‘auf meine Mahlzeiten
I was reachin’ all my limits
– Ich war reachin ‘alle meine Grenzen

I don’t trust nobody
– Ich vertraue niemandem
I don’t even trust my mind
– Ich traue nicht einmal meinem Verstand
I’m losin’ everybody
– Ich verliere alle
They can never take the grind
– Sie können niemals den Grind nehmen
People always switchin’ sides
– Die Leute wechseln immer die Seiten
People always hit my line
– Die Leute treffen immer meine Linie
Never ask me how I’m doin’
– Frag mich nie, wie es mir geht
They just wanna waste my time
– Sie wollen nur meine Zeit verschwenden
So I don’t hate nobody
– Also hasse ich niemanden
Just stay up out my life
– Bleib einfach aus meinem Leben
And I won’t hurt nobody
– Und ich werde niemanden verletzen

So just stay up out my sights
– Also bleib einfach aus meinen Augen
People always hold me down
– Die Leute halten mich immer fest
They just told me that I’d drown
– Sie sagten mir nur, dass ich ertrinken würde
When you livin’ how I’m livin’
– Wenn du lebst, wie ich lebe
All these leeches come around
– All diese Blutegel kommen herum

‘Cause they robbed all my money
– Weil sie mein ganzes Geld ausgeraubt haben
And I’ll never get it back
– Und ich werde es nie wieder bekommen
I don’t fault nobody
– Ich mache niemandem etwas vor
‘Cause I’m comin’ fuckin’ back
– ‘Cause I’m comin ‘ fuckin’ zurück
I just listen to my lawyers
– Ich höre nur meinen Anwälten zu
But the judge don’t listen back
– Aber der Richter hört nicht zurück
See they got this full disclosure
– Sehen Sie, sie haben diese vollständige Offenlegung
And they comin’ for my neck
– Und sie kommen für meinen Hals
They don’t know shit about me
– Sie wissen nichts über mich
So just give me my respect
– Also gib mir einfach meinen Respekt
All the music that I’ve made
– All die Musik, die ich gemacht habe
I ain’t never got a check
– Ich habe nie einen Scheck bekommen

I been doin’ all this shit
– Ich habe all diese Scheiße gemacht
With like two hands behind my back
– Mit wie zwei Händen hinter meinem Rücken
I just focus on my shows
– Ich konzentriere mich nur auf meine Shows
‘Cause that’s the only thing that’s left
– Denn das ist das einzige, was übrig bleibt
You don’t know shit about me
– Du weißt nichts über mich
That’s the reason why you don’t come around me
– Das ist der Grund, warum du nicht um mich herum kommst
You’re scared of me cause I’m talkin’ loudly
– Du hast Angst vor mir, weil ich laut rede
You can blow that smoke
– Du kannst diesen Rauch blasen
Won’t come around me
– Wird nicht um mich herum kommen

You can talk that shit but don’t know about it
– Du kannst diese Scheiße reden, weißt aber nichts davon
I see that shit don’t talk about it
– Ich sehe, dass Scheiße nicht darüber reden
But I will spray no silver at it
– Aber ich werde kein Silber darauf sprühen
‘Cause it’s five years
– Weil es fünf Jahre sind
I don’t own shit and I’m still drivin’
– Ich besitze keine Scheiße und fahre immer noch

Like fuck
– Wie ficken