videoklip
Lyrisk
Fable and truth
– Fabel og sandhed
Direct me to someone who gives me the juice and new rules
– Direkte mig til nogen, der giver mig juice og nye regler
Someone to tell me we’re not born to be mules in this
– Nogen til at fortælle mig, at vi ikke er født til at være muldyr i dette
Everything, it contradicts
– Alt, det modsiger
Hedges of prayer
– Hække af bøn
‘Cause you believe, doesn’t mean that it’s there, it’s so rare
– Fordi du tror, betyder ikke, at det er der, det er så sjældent
It’s so rare that somebody’d look out for you (Look out for you, look out for you)
– Det er så sjældent, at nogen ser ud til dig (pas på dig, pas på dig)
Thoughts and prayers was all they’d do (All they’d do, they’d do, they’d do, they’d do)
– Tanker og bønner var alt, hvad de ville gøre (alt hvad de ville gøre, de ville gøre, de ville gøre, de ville gøre)
When I lifted her urn
– Da jeg løftede hendes urne
Divinity says, “Destiny can’t be earned or returned”
– Divinity siger, ” Destiny kan ikke optjenes eller returneres”
I feel when I question my skin starts to burn
– Jeg føler, når jeg sætter spørgsmålstegn ved, at min hud begynder at brænde
Why does my skin start to burn?
– Hvorfor begynder min hud at brænde?
Ah-ah, capital loss
– Ah-ah, kapitaltab
Love was the law and religion was taught, I’m not bought
– Kærlighed var loven og religion blev undervist, jeg er ikke købt
Feel when we argue our skin starts to rot
– Føl, når vi argumenterer for, at vores hud begynder at rådne
Our skin starts to rot
– Vores hud begynder at rådne
Oh (Hi, um, hi, these are my two sisters)
– Åh (hej, um, hej, det er mine to søstre)
(This is going on YouTube so don’t embarrass me)
– (Dette foregår på YouTube, så gør mig ikke flov)
(Okay, let me show them my real face)
– (Okay, lad mig vise dem mit rigtige ansigt)
Oh (You can sing any song you want)
– Åh (du kan synge en sang, du vil have)
(Give me the camera, give me the camera, give me the camera)
– (Giv mig kameraet, Giv mig kameraet, Giv mig kameraet)
(You start singing, Mama, you start singing, Mama)
– (Du begynder at synge, mor, du begynder at synge, Mor)
(Ah, okay)
– (Ah, okay)
(Sing a song, okay)
– (Syng en sang, okay)
So share me your plan
– Så del mig din plan
If I implore you, could I be your lamb? Understand
– Hvis jeg beder dig, kan jeg så være dit lam? Forstå
I look for the truth in the back of your hand, and I
– Jeg leder efter sandheden bag på din hånd, og jeg
Look into the open sky
– Kig ind i den åbne himmel
Stars blink like my sister’s eyes (Hey, princess, it’s Celi, I’m just calling you to wish you luck on your performance at the café)
– Stjerner blinker som min søsters øjne (Hej, prinsesse, det er Celi, jeg ringer bare til dig for at ønske dig held og lykke med din præstation i cafeen)
Stars blink like my sister’s eyes (Um, I love you, you’re gonna kill it, bye, baby)
– Stjerner blinker som min søsters øjne (Um, jeg elsker dig, du vil dræbe det, Farvel, baby)
Stars blink like her eyes
– Stjerner blinker som hendes øjne
Like her eyes
– Ligesom hendes øjne
I dream of eternal life
– Jeg drømmer om evigt liv
I dream of eternal life
– Jeg drømmer om evigt liv
