The Cure – All I Ever Am Anglorum Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

I think too much of all that’s gone
– Puto nimium omnia quae abierunt
Of how it was before my thoughts
– Et cum essem cum eis in conspectu meo
Obsessed with choices made for sure
– Obsessi cum electionibus pro certo factis
In ignorance of history
– Storia della storia
And consequence as more and more
– Consequuntur cum maiores et
I misremember hopelessly
– O me miseram

The way love turned out every time
– Amor conversus sicco omni tempore
Was never quite enough
– Numquam satis fuit

I lose all my life like this
– Perdet omnem animam meam sic
Reflecting time and memories
– De memoria et reminiscencia
And all for fear of what I’ll find
– Et omnis timor quod youll ‘ reperio
If I just stop and empty out my mind
– Et si non implet longaeuae tempora vitae meae
Of all the ghosts and all the dreams
– Esistono i fantasmi e i sogni
All I hold to in belief
– Estimo me tanti, credens par esse tonanti;
That all I ever am
– Iam ego illi ero
Is somehow never quite all I am now
– Estne aliquo modo numquam omnino nunc sum


I think too much of all to come
– Puto nimium venire
Of how it will be after I give up
– Et cum similiter adorassent, cessassent
My weary dance with age
– Le vecchie e laide lasserei altrui
And resignation moves me slow
– Et renuntiatio tarda movet me
Toward a dark and empty stage
– La mer est vide
Where I can sing the world I know
– Unde cantare possum mundum scio

The way love turns out every time
– Amor vertit ex omni tempore
Will never be enough
– Numquam satis erit

I waste all my world like this
– Ego vasto omnem orbem terrarum sic
Intending time and memories
– De memoria et reminiscencia
And all for fear of what I’ll find
– Et omnis timor quod youll ‘ reperio
If I just stop and empty out my mind
– Et si non implet longaeuae tempora vitae meae
Of all the ghosts and all the dreams
– Esistono i fantasmi e i sogni
All I hold to in belief
– Estimo me tanti, credens par esse tonanti;
That all I ever am
– Iam ego illi ero
Is somehow never quite all I am now
– Estne aliquo modo numquam omnino nunc sum

And all for fear of what I’ll find
– Et omnis timor quod youll ‘ reperio
If I just stop
– Si non cessaret


The Cure

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: