Kid Yugi – Loki Italiensk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Jag hör ljud i skjulet, fotsteg upp på vinden
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Suckar under sängen, tal från källaren
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Ropar från källaren, de begravde grannen
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Ögon bakom fönstren, skramlande i köket
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Jag hör ljud i skjulet, fotsteg upp på vinden
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Suckar under sängen, tal från källaren
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Ropar från källaren, de begravde grannen
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Ögon bakom fönstren, skramlande i köket

A mezzanotte in punto lui scende dal camino
– Vid midnatt kommer han ner i skorstenen
Non è vestito di rosso, non è grosso e col sorriso
– Han är inte klädd i rött, han är inte stor och med ett leende
Torture di ogni tipo, le conosce a menadito
– Tortyr av alla slag, han känner dem väl
Il tuo omicidio a domicilio, fai i conti col tuo destino
– Ditt hemmord, kom till rätta med ditt öde
Ti addormenti sul divano, ti risvegli su un lettino
– Du somnar på soffan, du vaknar på en solstol
Sei al centro di un sigillo, un agnello da sacrificio
– Du är i mitten av en säl, ett offerlamm
Leggono il futuro dispiegando il tuo intestino
– De läser framtiden som utvecklar din tarm
Le piaghe del tuo declino, chiudi gli occhi, tra poco è finito
– Såren i din nedgång, blunda, snart är det över
Pensi di aver sofferto? Soffrirai almeno il triplo
– Tror du att du har lidit? Du kommer att lida minst tre gånger
Maschera di Schnabel, stanno sorseggiando sidro
– Schnabel mask, de smuttar cider
Parlano nordico antico, stanno chiamando Odino
– De talar fornnordiska, de kallar Odin
Perderai ogni liquido, diventerai un budino
– Du kommer att förlora all vätska, bli en pudding
Abusano il tuo corpo inerme, non puoi farci niente
– De missbrukar din hjälplösa kropp, du kan inte göra något åt det
Non puoi dire: “Smettetela”, fare il guastafeste
– Du kan inte säga, “stoppa det,” vara en fest pooper
La lingua non articola alcun suono
– Språket formulerar inte något ljud
Scopri di averla persa e mo cosa ti resta?
– Du vet att du förlorade henne, och vad har du kvar?

Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Jag hör ljud i skjulet, fotsteg upp på vinden
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Suckar under sängen, tal från källaren
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Ropar från källaren, de begravde grannen
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Ögon bakom fönstren, skramlande i köket
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Jag hör ljud i skjulet, fotsteg upp på vinden
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Suckar under sängen, tal från källaren
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Ropar från källaren, de begravde grannen
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Ögon bakom fönstren, skramlande i köket

La morte viene da te con le Jordan 3
– Döden kommer till dig med leord
Per frullarti le interiora e bersele come un frappé
– Att blanda inälvorna och dricka dem som en milkshake
Maschere di belve per la gente nel parterre
– Masker av djur för människor i parterre
La loggia in penombra, sei in onda sul dark web
– Loggian i svagt ljus, du är på darkeb
Cento percento di share, vieni aperto con un bisturi
– Hundra procent andel, kom öppen med en skalpell
Violente convulsioni, sembra quasi che gesticoli
– Våldsamma kramper, det verkar nästan som om han gestikulerar
È tutto reale, nessun effetto speciale
– Det är allt verkligt, ingen speciell effekt
Niente sogno o spiriti: sei il pranzo dei cannibali
– Inga drömmar eller andar: du är Lunch av kannibaler
Ti tengono sveglio con pere di adrenocromo
– De håller dig vaken med adrenokrom päron
Ti mordono il cranio come Crono, il tuo sangue in un corno
– De biter din skalle som Cronus, ditt blod i ett horn
La sua luce non arriva in questo posto
– Hans ljus kommer inte till denna plats
Nel nostro covo non c’è peccato, non c’è perdono
– I vår lair finns ingen synd, det finns ingen förlåtelse
Soffri così tanto che esci dal corpo
– Du lider så mycket att du kommer ut ur kroppen
Pensi di vederti in foto: eri un uomo e sei ridotto a sgorbio
– Du tror att du ser dig själv på bilden: du var en man och du reduceras till gouge
Per questo tipo di pena non esiste sconto, non c’è conforto
– För denna typ av straff finns ingen rabatt, Det finns ingen komfort

Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Jag hör ljud i skjulet, fotsteg upp på vinden
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Suckar under sängen, tal från källaren
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Ropar från källaren, de begravde grannen
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Ögon bakom fönstren, skramlande i köket
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Jag hör ljud i skjulet, fotsteg upp på vinden
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Suckar under sängen, tal från källaren
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Ropar från källaren, de begravde grannen
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Ögon bakom fönstren, skramlande i köket


Kid Yugi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: