D12 – My Band Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

[ Intro ] [ Eminem ]
– [ Einleitung ] [ Eminem ]

Ballz, Ballz, Ballz x2
– Ballz, Ballz, Ballz x2
You’ll never touch my…
– Du wirst meine nie anfassen…

[ Chorus ] [ Eminem ]
– (Chorus ) (Eminem )

Catch me if you can but you ain’t man enough,
– Fang mich, wenn du kannst, aber du bist nicht Mann genug,
You’re standin’ tough
– Du stehst hart
But you know that no matter what
– Aber Sie wissen, dass egal was
You’ll never get the chance to touch
– Sie werden nie die Chance bekommen, zu berühren
My ballz, ballz, ballz x2
– Mein ballz, ballz, ballz x2
You’ll never touch my ballz
– Du wirst nie berühren meine ballz

[ Verse 1 ] [ Swifty McVay ]
– [ Vers 1 ] [ Swifty McVay ]

I see you ain’t a playa, you ain’t ballin’
– Ich sehe, du bist kein Playa, du bist nicht ballin
And I don’t even care who the hell you call in
– Und es ist mir egal, wen zum Teufel du anrufst
In this game, it ain’t no talkin’
– In diesem Spiel ist es nicht no talkin ‘
You can get it started, I nail the coffin
– Du kannst es anfangen, ich nagle den Sarg
And all I here is “get your man up off him”
– Und alles, was ich hier ist “Holen Sie Ihren Mann von ihm”
So why I gotta stop it, this nigga was talkin’*punk echoes*
– Also, warum muss ich es stoppen, diese nigga war talkin ‘* Punk?*
And I ain’t gotta prove you nothin’
– Und ich muss dir nichts beweisen
I do it and you ain’t gotta push my buttons
– Ich mache es und du musst meine Knöpfe nicht drücken

[ Verse 2 ] [ Bizarre ]
– [ Vers 2 ] [ Bizarr ]

This dude in front of me, he weighs a brick
– Dieser Typ vor mir wiegt einen Ziegelstein
He’s quick and I can’t get Marshall hit
– Er ist schnell und ich kann Marshall nicht treffen
So I played my position and don’t make a move
– Also habe ich meine Position gespielt und mache keinen Zug
Been doin’ this for years, my team can’t lose
– Ich mache das seit Jahren, mein Team kann nicht verlieren
And ain’t nobody, ain’t nobody hard
– Und ist niemand, ist niemand schwer
9 o’clock, I’m gonna punch me a?
– 9 uhr, ich werde mich ein Punch?
Hut one, hut two, I’m ready
– Hütte eins, Hütte zwei, ich bin bereit
Hike, give the ball to Nelly
– Wanderung, gib Nelly den Ball
And nobody out there feels me
– Und niemand da draußen fühlt mich
Take this ‘fore you have to kill me
– Nimm das, bevor du mich töten musst
And any player in my way, I’m foldin’
– Und jeder Spieler in meinem Weg, ich bin foldin ‘
Dammit, called holden
– Verdammt, genannt holden

[ Chorus ] [ Eminem ]
– (Chorus ) (Eminem )

[ Verse 3 ] [ Eminem ]
– [ Strophe 3 ] [ Eminem ]

Football, Football, I love football
– Fußball, Fußball, ich liebe Fußball
Yes, tres, dos, uno
– Ja, tres, dos, uno
Dos, tres, fuck, shit, bitch, asshole son of a bitch
– Dos, tres, Fick, Scheiße, Schlampe, Arschloch Hurensohn
Everybody cuddle, blah I mean huddle
– Jeder kuscheln, blah ich meine huddle
I just stepped in a mud puddle, butthole
– Ich bin gerade in eine Schlammpfütze getreten, Arschloch
Freak, who just tapped on my ass cheek
– Freak, der gerade auf meine Arschbacke geklopft hat
Nevermind, let’s try quarterback sneak
– Egal, versuchen wir es mit Quarterback Sneak
Cover me, smother me with love that’s brotherly
– Bedecke mich, ersticke mich mit Liebe, die brüderlich ist
That didn’t work, try another play
– Das hat nicht funktioniert, versuchen Sie ein anderes Spiel
Hut one, hut two, hut hut hurry up
– Hütte eins, Hütte zwei, Hütte Hütte beeilen Sie sich
I’m reachin’ up another grown man’s butt
– Ich erreiche den Hintern eines anderen erwachsenen Mannes
Hike the ball, I mean I like Bizarre
– Wandern Sie den Ball, ich meine, ich mag Bizarre
But Jesus yikes, I think I can feel his balls
– Aber Jesus huch, ich glaube, ich kann seine Eier fühlen
My dick is long as it is hard, yeah so are my balls
– Mein Schwanz ist lang, wie es hart ist, ja, so sind meine Eier
It’s the longest yard, whoops that’s not the chorus
– Es ist der längste Hof, hoppla, das ist nicht der Refrain
Run it back, wrong song, yeah disreguard
– Führen Sie es zurück, falsches Lied, yeah disreguard
That whole statement I just made, what yard line we on?
– Diese ganze Aussage, die ich gerade gemacht habe, auf welcher Yard-Linie sind wir?
On own 5 and our timeouts are gone
– Auf eigene 5 und unsere Timeouts sind weg
Less than a minute left, I just throw my ball
– Weniger als eine Minute übrig, ich werfe nur meinen Ball
To the sideline to Von, he steps outta bounds
– An die Seitenlinie zu gehen, er tritt outta Grenzen
48 seconds left on the clock but every last one counts
– noch 48 Sekunden auf der Uhr, aber jeder letzte zählt
Call another huddle, we’re down by six
– Rufen Sie einen anderen Huddle, wir sind um sechs
The plan is, to throw the ball to Swift
– Der Plan ist, den Ball zu Swift zu werfen
But he’s so god dang high, that he’s trips
– Aber er ist so Gott dang hoch, dass er …
Falls and slips, Proof grabs him by his fingertips
– Fällt und rutscht, Und packt ihn an den Fingerspitzen
And runs the ball all the way down to the one
– Und führt den Ball den ganzen Weg hinunter zu dem einen
But he don’t get in, but all we need is a put *murmurs*
– Aber er kommt nicht rein, aber alles was wir brauchen ist ein Put * murmelt*
But all we need is a touch down and an extra point to win
– Aber alles, was wir brauchen, ist eine Landung und einen zusätzlichen Punkt, um zu gewinnen
But then I get sacked all the way back to the ten
– Aber dann werde ich den ganzen Weg zurück zu den zehn entlassen
God dammit I’ma slap somebody if I get tapped on the ass again
– Gott verdammt, ich schlage jemanden, wenn ich wieder auf den Arsch geklopft werde
Everybody’s laughin’ now, no timeouts and its now fourth now
– Everybody ‘s laughin ‘now, keine Timeouts und seine jetzt vierten jetzt
We’re never gonna make it, wait I just got an idea
– Wir werden es nie schaffen, warte, ich habe gerade eine Idee
Quick, everybody get naked, Denaun go long
– Schnell, alle nackt, Denaun gehen lange
I’ma throw the bomb, c’mon how they gonna tackle you wit no pants on
– Ich werfe die Bombe, komm schon, wie sie dich ohne Hosen angehen werden
Ass out with a floppin’ schlong, touch down yeah I told ya
– Arsch mit einem floppin ‘schlong, touch down ja, ich sagte ya
It’s the longest yard
– Es ist der längste Hof

[ Chorus ] [ Eminem ]
– (Chorus ) (Eminem )

[ Verse 4 ] [ Kuniva ]
– [ Vers 4 ] [ Kuniva ]

The new face on the yard, just hand me the ball
– Das neue Gesicht auf dem Hof, gib mir einfach den Ball
I’ma run through all of ya’ll, ya’ll just soft
– Ich bin durch alle laufen ya’ll, ya’ll nur weich
Even though my cleats is kickin’ up mud
– Auch wenn meine Stollen ist kickin ‘Schlamm
It’s more tragic for me, I’m stiff armin’ punks
– Es ist tragischer für mich, ich bin steif wie Punks
High steppin’ through the end zone
– High steppin ‘ durch die Endzone
I been grown, I’m so dirty you don’t even know my skin tone
– Ich bin gewachsen, ich bin so dreckig, dass du meinen Hautton nicht einmal kennst
It’s time to rumble, no time to fumble
– Es ist Zeit zu rumpeln, keine Zeit zu fummeln
And I won’t stumble, your frontline will tumble
– Und ich werde nicht stolpern, deine Frontlinie wird fallen
Playin’ ball with killas, my team’s gorillas
– Playin ‘Ball mit killas, mein Team Gorillas
Three time offenders, even drug dealers
– Drei Mal Täter, sogar Drogendealer
One of the best runnin’ backs there never was
– Einer der besten runnin ‘Rücken gab es nie
Movin’ like Barry Sanders, leavin’ you in the dust
– Movin ‘wie Barry Sanders, leavin ‘Sie in den Staub

[ Verse 5 ] [ Proof ]
– [ Vers 5 ] [ Beweis ]

Yack is high, I got the highest yack
– Yack ist hoch, ich habe den höchsten Yack
Hit the ground so hard I leave tire tracks
– Schlagen Sie den Boden so hart, dass ich Reifenspuren hinterlasse
Bizarre snaps like a fire crack
– Bizarre Schnappschüsse wie ein Feuerriss
And my palm more stickier than spider back
– Und meine Hand klebriger als Spinne zurück
Eyin’ my eye, a Mack Truck tryin to sack us
– Eyin ‘mein Auge, ein Mack LKW tryin uns Sack
No matter how big they flyin’ backwards
– Egal wie groß sie rückwärts fliegen
Wide reciever, recievin’ wide
– Breite empfänger, recievin ‘ breite
For every stride in my life, I breathe and die
– Für jeden Schritt in meinem Leben atme und sterbe ich

[ Verse 6 ] [ Kon Artis ]
– [ Vers 6 ] [ Kunst ]

Defense is playin’ a pass
– Verteidigung spielt einen Pass
Then the quarterback peeps and screams
– Dann guckt der Quarterback und schreit
That means that its time for me
– Das bedeutet, dass es Zeit für mich ist
To run out the back like a bat straight outta hell
– Um wie eine Fledermaus direkt aus der Hölle zu rennen
My tracks burn turf when they excell
– Meine Spuren brennen Rasen, wenn sie sich auszeichnen
I try to lateral pass the ball to Proof
– Ich versuche, den Ball seitlich zum Beweis zu bringen
He got dropped and the ball came loose
– Er wurde fallen gelassen und der Ball löste sich
And shot up like a flare, I gave the ball a stare
– Und schoss wie eine Fackel, Ich starrte den Ball an
And use my lineman’s shoulder as a chair
– Und benutze die Schulter meines Linienrichters als Stuhl
Now I’m flyin’ through the air like a superhero
– Jetzt fliege ich wie ein Superheld durch die Luft
I can use this pose for a box of cereal
– Ich kann diese Pose für eine Schachtel Müsli verwenden
I’m no joke punk, I get my dinerio
– Ich bin kein Witz Punk, ich bekomme meine dinerio
For bein’ the best player on my team what
– Für bein ‘der beste Spieler in meinem Team, was
As soon as I hear the hut 1, 2, hut
– Sobald ich die Hütte höre 1, 2, Hütte
I do one run, run, the screen go run run
– Ich mache einen Lauf, lauf, der Bildschirm läuft laufen
Then I cut, spin around in the endzone
– Dann schneide ich, drehe mich in der Endzone herum
Then I do the ninety shuffle so
– Dann mache ich den neunzig Shuffle so

[ Chorus ] [ Eminem ]
– (Chorus ) (Eminem )

[ Outro ] [ Eminem ]
– [ Ausruf ] [ Eminem ]

Footballs
– Fußball
I’m talkin’ about footballs dude
– Ich rede von Fußbällen.