Videoclip
Rica
Yeah
– Sí
When I dress, I don’t think so much
– Ora mi mira mi mes, mi no ta pensa asina tantu
I could be the G.O.A.T, I don’t need too much
– E Por ta G. O. a. t., mi no mester di hopi
I’ma set a goal, I’ma eat that lunch
– Mi ta bai pone un meta, mi ta bai kome e desayuno ei
Baby, so cold, get that ice cream truck
– Mi amor, asina friu, tuma e kamion di helado ei.
Uh, 찌릿찌릿 끼리끼리 놀아볼까
– Uh, 찌릿찌릿 끼리끼리 놀아볼까
Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town
– Kitty, kitty, si, nos ta bai dirigí e siudat aki
Hittin’ me up ’cause I got what they like
– Hittin ‘me up’ pasobra mi tin loke nan gusta
Baby, got no chance, better hit that dance
– Mucha, bo no tin chèns, mihó bati e baile ei
Mmm, na-na-na, I’ll be there, 고민하지 마
– Mmm, na-na – na ,lo mi ta aya,,
Uh, na-na-na, I’ll be there, 망설이지 마
– Uh, na-na – na, lo mi ta aya, 이
But you don’t know ’bout me
– Pero bo no sa di mi
Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy
– Si, si, bo ta ‘sa’ di mi, mucha
아름다운 별들이 빛나는 밤이야
– 아름다운 별들이 빛나는 밤이야
Mmm, what you say? (What you say?)
– Mmm, kiko bo ta bisa? (Kiko bo ta bisa?)
끝없는 가치, you know it’s all me
– 는는 가 가, bo sa ku ta mi tur
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
– Bo a komprondé esei, ooh, kiko bo ta bisa? (Kiko bo ta bisa?)
Are you ready? Set, turn on the lights
– Bo ta kla? E ta kla, e ta pone lus
Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이
– Mi ta bebe, mi tin pasion, ambicion, rayo
Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
– Wak esei, 는는는
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Bebé, gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Bebé, gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota
Brrah, ASA, ayy
– Brrah, MANERA, ayy
Let ’em out, monster, monster, monster came to conquer
– Laga nan sali, monstruo, monstruo, monstruo a bini pa konkistá
Baby, holla, what’s up? (What’s up?)
– Cariño, Holla, kiko ta pasa? (Kiko ta pasa?)
We the best, the rest confess, we blessed
– Nos, e mihó, e resto nos ta konfesá, nos ta bendishoná
판을 백팔십도 바꿔 (바꿔)
– 판을 백팔십도 바꿔 (바꿔)
Y to the G, no copy, no knock off
– I Na G, sin kopia, sin imitacion
Bet on my life, this pitch I’m gon’ walk-off
– Mi ta aposta pa mi bida, e lansamentu aki lo mi stòp di huma
MONSTIEZ, 꽉 잡아, hold tight
– MONSTIEZ, 아아, agrega bo mes fuerte
끝까지 밟아, you know we gon’ ride
– Bo sa ku nos ta bai montá
Mmm, na-na-na, I’ll be there, 고민하지 마
– Mmm, na-na – na ,lo mi ta aya,,
Uh, na-na-na, I’ll be there, 망설이지 마
– Uh, na-na – na, lo mi ta aya, 이
But you don’t know ’bout me
– Pero bo no sa di mi
Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy
– Si, si, bo ta ‘sa’ di mi, mucha
아름다운 별들이 빛나는 밤이야
– 아름다운 별들이 빛나는 밤이야
Mmm, what you say? (What you say?)
– Mmm, kiko bo ta bisa? (Kiko bo ta bisa?)
끝없는 가치, you know it’s all me
– 는는 가 가, bo sa ku ta mi tur
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
– Bo a komprondé esei, ooh, kiko bo ta bisa? (Kiko bo ta bisa?)
Are you ready? Set, turn on the lights
– Bo ta kla? E ta kla, e ta pone lus
Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이
– Mi ta bebe, mi tin pasion, ambicion, rayo
Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
– Wak esei, 는는는
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Bebé, gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Bebé, gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota (Gota), gota
Uh, 가끔 쓰러진대도
– Uh, 가 가
I’ma shine as bright as diamonds, say my name
– Lo mi bria manera diamante, duna mi nòmber
다시 일어나
– 다시 일어나
Now watch me do it all again
– Awor wak mi hasi tur kos atrobe
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
– Bebé, gota, gota, gota (Gota, gota, gota)
Baby, got, baby, got, baby, got
– Mi tin, mi tin, mi tin, mi tin, mi tin, mi tin, mi tin
Drip, drip, drip
– Gota, gota, gota
You know we got, got that drip
– Bo sa ku nos tin, nos tin e gota ei
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
– Bebé, gota, gota, gota (Gota, gota, gota)
Baby, got, baby, got, baby, got
– Mi tin, mi tin, mi tin, mi tin, mi tin, mi tin, mi tin
Drip, drip, drip
– Gota, gota, gota
Got that drip, yeah
– Mi tin e gota ei, sí
