videoklipp
Lyrisk
O Holy night! The stars are brightly shining
– O heliga natt! Stjärnorna lyser starkt
It is the night of our dear Savior’s birth
– Det är natten för vår kära Frälsares födelse
Long lay the world in sin and error pining
– Långt låg världen i synd och fel pining
‘Til He appeared and the soul felt its worth
– Tills han dök upp och själen kände sitt värde
A thrill of hope the weary world rejoices
– En spänning av hopp den trötta världen gläder sig
For yonder breaks a new and glorious morn
– För där borta bryter en ny och härlig morgon
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
– Falla på knä; o hör Änglarnas röster!
O night divine, O night when Christ was born
– O natt gudomlig, o natt När Kristus föddes
O night, O Holy night, O night divine!
– O natt, o helig natt, o natt gudomlig!
Led by the light of Faith serenely beaming
– Ledda av trons ljus strålande
With glowing hearts by His cradle we stand
– Med glödande hjärtan vid hans vagga står vi
So led by light of a star sweetly gleaming
– Så leds av ljuset av en stjärna sött glänsande
Here come the Wise Men from Orient land
– Här kommer de vise männen från Orient land
The King of kings lay thus in lowly manger
– Kungarnas Konung låg så i ödmjuk krubba
In all our trials born to be our friend
– I alla våra prövningar födda att vara vår vän
He knows our need, to our weakness is no stranger
– Han vet vårt behov, till vår svaghet är ingen främling
Behold your King; before Him lowly bend
– Skåda din konung; böj dig inför honom ödmjukt
Behold your King; before Him lowly bend
– Skåda din konung; böj dig inför honom ödmjukt
Truly He taught us to love one another;
– Han lärde oss verkligen att älska varandra;
His law is love and His Gospel is Peace
– Hans lag är kärlek och hans evangelium är fred
Chains shall He break, for the slave is our brother
– Kedjor skall han bryta, ty slaven är vår broder
And in His name, all oppression shall cease
– Och i hans namn skall allt förtryck upphöra
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
– Ljuva psalmer av glädje i tacksam kör höjer vi
Let all within us Praise His Holy name
– Låt alla inom oss prisa hans heliga namn
Christ is the Lord; O praise His name forever!
– Kristus är HERREN; O prisa hans namn för evigt!
His power and glory evermore proclaim
– Hans makt och ära förkunnar för evigt
His power and glory evermore proclaim
– Hans makt och ära förkunnar för evigt
