Amaarae Feat. Moliy – SAD GIRLZ LUV MONEY Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dollars all around
– Dollar rundherum
Ohh, there’s dollars all around
– Ohh, es gibt überall Dollar
Dollar, dollar bills, yeah
– Dollar, Dollarscheine, ja
Dollar, dollar bills
– Dollar, Dollarnoten
You’re on my frequency
– Du bist auf meiner Frequenz
You’ve been staring at me since you walked in the bar
– Du starrst mich an, seit du in die Bar gegangen bist
I don’t really know how long now
– Ich weiß nicht wirklich, wie lange jetzt

I don’t need no fake love, no, I don’t need no favor
– Ich brauche keine falsche Liebe, nein, ich brauche keinen Gefallen
I know my time will come, just me and my maker
– Ich weiß, dass meine Zeit kommen wird, nur ich und mein Schöpfer
I’m gonna make the paper, I am gonna make the paper
– Ich werde das Papier machen, ich werde das Papier machen
I’m gonna make dollar bills, I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde Dollarnoten machen, ich werde bezahlt, ja

Get the fuck outta my way
– Erhalten die scheiße outta meine Weg
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
I wanna get paid, yeah
– Ich will bezahlt werden, ja
Just gimme my mula-la-la
– Gib mir einfach meine Mula-la-la

Get the fuck outta my way
– Erhalten die scheiße outta meine Weg
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
Just gimme my mula-la-la
– Gib mir einfach meine Mula-la-la

I really like to party
– Ich mag es wirklich zu feiern
I really like to party
– Ich mag es wirklich zu feiern
I really like to party
– Ich mag es wirklich zu feiern
I cannot control my body
– Ich kann meinen Körper nicht kontrollieren
So when the song is starting
– Also, wenn das Lied beginnt
Just cancel all your plans on
– Stornieren Sie einfach alle Ihre Pläne auf
It’s evident in my dancing
– Es ist offensichtlich in meinem Tanz
Moonwalk like Michael Jackson
– Moonwalk wie Michael Jackson

To the left to the right
– Nach links nach rechts
To the front with it, go yeah, yeah
– Nach vorne damit, geh ja, ja
To the left to the right
– Nach links nach rechts
To the front with it, go yeah, yeah
– Nach vorne damit, geh ja, ja

You already know just how it goes
– Sie wissen bereits, wie es geht
I already know just how it goes
– Ich weiß schon, wie es geht
For the night I’m riding solo
– Für die Nacht reite ich solo
Don’t want no love, just leave me alone
– Ich will keine Liebe, lass mich einfach in Ruhe

I’ve been waiting, oh, all night long
– Ich habe gewartet, oh, die ganze Nacht lang
For the DJ to play my song
– Damit der DJ mein Lied spielt
I dey wind and grind on your bobo
– Ich dey Wind und schleifen auf Ihrem bobo
Somebody please don’t call on the popo
– Jemand bitte rufen Sie nicht auf dem popo
Turn it up and then drop it low low
– Drehen Sie es auf und lassen Sie es dann niedrig niedrig fallen
All this lockdown, it don make me kolo
– All diese Sperrung, es macht mich nicht kolo
I’ve been waiting, oh, all night long oh
– Ich habe gewartet, oh, die ganze Nacht lang oh
Tonight I no go pick my phone calls
– Heute Abend gehe ich nicht meine Anrufe abholen
I’m so gone oh
– Ich bin so weg oh

Get the fuck outta my way
– Erhalten die scheiße outta meine Weg
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
I wanna get paid, yeah
– Ich will bezahlt werden, ja
Just gimme my mula-la-la
– Gib mir einfach meine Mula-la-la

Get the fuck outta my way
– Erhalten die scheiße outta meine Weg
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
Just gimme my mula-la-la
– Gib mir einfach meine Mula-la-la

I really like to party
– Ich mag es wirklich zu feiern
I really like to party
– Ich mag es wirklich zu feiern
I really like to party
– Ich mag es wirklich zu feiern
I cannot control my body
– Ich kann meinen Körper nicht kontrollieren
So when the song is starting
– Also, wenn das Lied beginnt
Just cancel all your plans oh
– Stornieren Sie einfach alle Ihre Pläne oh
It’s evident in my dancing
– Es ist offensichtlich in meinem Tanz
Moonwalk like Michael Jackson
– Moonwalk wie Michael Jackson

I feel nice, there’s nothing in my way
– Ich fühle mich gut, mir steht nichts im Weg
Shawty wanna fuck but I just want my space
– Shawty will ficken, aber ich will nur meinen Platz
In a lambo truck, I’m racing
– In einem Lambo-Truck fahre ich Rennen
Room still spinning, I’m pacing
– Der Raum dreht sich immer noch, ich gehe auf und Ab
I don’t wanna talk, I’m dancing, dancing
– Ich will nicht reden, ich tanze, tanze

Straight to the bank, count Benji then Frank
– Direkt zur Bank, Graf Benji dann Frank
Walk out like I’m that bitch
– Geh raus, als wäre ich diese Schlampe
With the braids back
– Mit den Zöpfen zurück
Moving like girls
– Bewegen wie Mädchen
Bad hoes in the back singing that’s that shit, yeah
– Bad Hacken in den Rücken singen das ist, dass Scheiße, yeah

I really do talk like I walk
– Ich rede wirklich, wie ich gehe
I really been about that life
– Ich war wirklich über dieses Leben
Shawty asking me for advice
– Shawty bittet mich um Rat
And I told her, “Baby, all I got is the spice for ya”
– Und ich sagte ihr: “Baby, alles, was ich habe, ist das Gewürz für ya”

Get the fuck outta my way
– Erhalten die scheiße outta meine Weg
I’m gonna get paid, yeah
– Ich werde bezahlt, ja
I wanna get paid, yeah
– Ich will bezahlt werden, ja

Two time knocking, ten men down
– Zwei Mal klopfen, zehn Männer nach unten
You say you the king, where the crown then?
– Sie sagen, Sie der König, wo die Krone dann?
Nigga, I’ve been mugging since the first day
– Nigga, ich habe seit dem ersten Tag überfallen
And you couldn’t see a nigga on my worst day, no
– Und du konntest an meinem schlimmsten Tag keinen Nigga sehen, nein
Put molly on the record for the flex
– Setzen Sie molly auf die Platte für den Flex
I was feeling kinda reckless
– Ich fühlte mich irgendwie rücksichtslos
Young little mamas to finesse it
– Junge kleine Mamas, um es zu verfeinern