Vidéo Klip
Lirik
O Holy night! The stars are brightly shining
– O peuting Suci! Béntang-béntangna caang pisan
It is the night of our dear Savior’s birth
– Ieu téh peuting kalahiran Jurusalamet urang nu dipikacinta
Long lay the world in sin and error pining
– Long iklas dunya dina dosa jeung kasalahan pining
‘Til He appeared and the soul felt its worth
– ‘Nepi Ka manéhna mucunghul jeung jiwa ngarasa nilai anak
A thrill of hope the weary world rejoices
– Harepan nu matak pikagumbiraeun dunya nu capé
For yonder breaks a new and glorious morn
– Pikeun yonder ngarecah hiji isuk anyar jeung glorious
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
– Jatuh dina tuur anjeun; O ngadangu Sora Malaikat!
O night divine, O night when Christ was born
– O peuting ketuhanan, o peuting nalika Kristus lahir
O night, O Holy night, O night divine!
– O peuting, o peuting Suci, o peuting ketuhanan!
Led by the light of Faith serenely beaming
– Menghindari iman Menghindari Iman menghindari Iman menghindari Iman
With glowing hearts by His cradle we stand
– Jeung haté glowing ku cradle na urang nangtung
So led by light of a star sweetly gleaming
– Jadi dipingpin ku cahaya béntang sweetly gleaming
Here come the Wise Men from Orient land
– Di dieu datang Lalaki Wijaksana ti orient land
The King of kings lay thus in lowly manger
– Ku Kituna Raja raja aya dina manger anu handap
In all our trials born to be our friend
– Dina sagala percobaan urang dilahirkeun janten sobat urang
He knows our need, to our weakness is no stranger
– Manéhna weruh kudu urang, ka lemah urang aya muhrim
Behold your King; before Him lowly bend
– Behold Raja anjeun; saméméh Anjeunna lowly bend
Behold your King; before Him lowly bend
– Behold Raja anjeun; saméméh Anjeunna lowly bend
Truly He taught us to love one another;
– Anjeunna ngajarkeun urang silih pikanyaah;
His law is love and His Gospel is Peace
– Hukumna nyaéta cinta Jeung Injilna Nyaéta Perdamaian
Chains shall He break, for the slave is our brother
– Ranté Bakal anjeunna megatkeun, pikeun budak téh lanceukna urang
And in His name, all oppression shall cease
– Jeung dina ngaranna, sagala penindasan bakal cease
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
– Hymns amis tina kabagjaan dina paduan suara bersyukur ngangkat urang
Let all within us Praise His Holy name
– Hayu sadaya dina urang Muji ngaran Suci Na
Christ is the Lord; O praise His name forever!
– Kristus Nyaéta Gusti; O muji ngaranna salawasna!
His power and glory evermore proclaim
– Kakuatan jeung kamulyaan-na salawasna ngumumkeun
His power and glory evermore proclaim
– Kakuatan jeung kamulyaan-na salawasna ngumumkeun
