คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God
– ให้ตายสิทุกครั้งที่ผมมองคุณผมสาบานต่อพระเจ้า
Nigga, you got that nigga feet
– ไอ้,คุณได้ที่เท้าไอ้
You got that nigga body
– คุณได้ร่างไอ้ที่
You got that nigga long arms, fingers and shit
– คุณมีไอ้แขนยาว,นิ้วมือและอึ
Flat feet, big di—
– ขาใหญ่,เลคกิ้ง—
She said that I make expressions like him
– เธอบอกว่าฉันแสดงออกเหมือนเขา
My legs to my shoulders and my chin like him
– ขาของฉันไปที่ไหล่และคางของฉันชอบเขา
My waist and my posture like him
– เอวและท่าทางของฉันเหมือนเขา
Like him
– เหมือนเขา
Like him, like him, like him
– เหมือนเขาเหมือนเขาเหมือนเขา
Mama, I’m chasin’ a ghost
– แม่ผมกำลังไล่ตามผี
I don’t know who he is
– ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร
Mama, I’m chasin’ a ghost
– แม่ผมกำลังไล่ตามผี
I don’t know where he is
– ฉันไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน
Mama, I’m chasin’ a ghost
– แม่ผมกำลังไล่ตามผี
Do I look like him? (Like what?)
– ฉันดูเหมือนเขาเหรอ? (เช่นอะไร?)
Like him (Like what?)
– เหมือนเขา(เช่นอะไร?)
Like him (Like what?)
– เหมือนเขา(เช่นอะไร?)
Like him (La-la-la-la)
– เหมือนเขา(ลาลาลาลา)
(La-la-la-la)
– (ลาลาลาลา)
You gave me love and affection
– คุณให้ความรักและความรักกับฉัน
Attention (Go), protection
– ความสนใจ(ไป),การป้องกัน
How could I ever miss somethin’ (Go)
– ฉันจะเคยพลาดบางสิ่งบางอย่าง'(ไป)
That I’d never had?
– ที่ฉันไม่เคยมี?
I would never judge ya
– ฉันไม่เคยจะตัดสินคุณ
‘Cause everything worked out without him (Like what?)
– เพราะทุกอย่างไปได้ดีโดยไม่มีเขา(เช่นอะไร?)
Like him (Like what?)
– เหมือนเขา(เช่นอะไร?)
Like him (Huh?)
– เหมือนเขา(ฮะ?)
Mama, I’m chasin’ a ghost
– แม่ผมกำลังไล่ตามผี
I don’t know who he is
– ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร
Mama, I’m chasin’ a ghost
– แม่ผมกำลังไล่ตามผี
I don’t know where he is
– ฉันไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน
Mama, I’m chasin’ a ghost
– แม่ผมกำลังไล่ตามผี
Do I look
– ฉันดูไหม
(Huh?)
– (ฮะ?)
Like him
– เหมือนเขา
Like him
– เหมือนเขา
I decided to
– งการที่จะใช้
Really get that love inside of you
– จริงๆได้รับความรักที่อยู่ในตัวของคุณ
I would never ever lie to you (Yeah)
– ฉันจะไม่เคยโกหกคุณ(ใช่)
You ain’t never gotta lie to me
– คุณไม่เคยต้องโกหกฉัน
I’m everything that I strive to be
– ฉันคือทุกสิ่งที่ฉันพยายามจะเป็น
So do I look like him?
– ฉันดูเหมือนเขาเหรอ?
Do I look like him? (Like him, like him, like him, like him)
– ฉันดูเหมือนเขาเหรอ? (เช่นเขาเช่นเขาเช่นเขาเช่นเขาเช่นเขา)
I don’t look like him
– ฉันดูไม่เหมือนเขาเลย
(Like him)
– (เหมือนเขา)
It was my fault, not yours, not his, it was my fault, I’m sorry
– มันเป็นความผิดของฉันไม่ได้ของคุณไม่ได้ของเขามันเป็นความผิดของฉันฉันขอโทษ
You know
– รู้มั้ย
It was my fault
– มันเป็นความผิดของฉัน
Not him, ’cause he always wanted to be there for you
– ไม่ใช่เขาเพราะเขาอยากอยู่ที่นั่นเพื่อเธอ
And I’m sorry I was young
– และฉันขอโทษที่ฉันเป็นเด็ก
But he’s always wanted to be a father to you
– แต่เขาอยากจะเป็นพ่อคุณมาตลอด
So I, I fucked up and I take ownership of that
– ดังนั้นฉันฉันระยำขึ้นและผมเป็นเจ้าของที่
Of my choices and decisions
– ของทางเลือกและการตัดสินใจของฉัน
And I’m sorry for that
– และฉันขอโทษสำหรับเรื่องนั้น
He’s a good guy
– เขาเป็นคนดี
So don’t hold that against him, because it was my fault
– ดังนั้นอย่าถือว่ากับเขาเพราะมันเป็นความผิดของฉัน
Just, you know, forgive me
– คุณก็รู้ยกโทษให้ผมด้วย
