Chappell Roan – The Giver Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Ain’t got antlers on the walls
– Har inte horn på väggarna
But I sure know mating calls
– Men jag vet säkert parning samtal
From the stalls in the bars on a Friday night
– Från bås i barerna på en fredag kväll
And other boys may need a map
– Och andra pojkar kan behöva en karta
But I can close my eyes
– Men jag kan blunda
And have you wrapped around my fingers like that
– Och har du lindat runt mina fingrar så

So, baby
– Så, älskling
When you need the job done
– När du behöver jobbet gjort
You can call me, baby
– Du kan ringa mig, älskling

‘Cause you ain’t got to tell me
– För att du inte måste berätta för mig
It’s just in my nature
– Det är bara i min natur
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Så ta det som en taker, för, älskling, jag är en givare
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Du behöver inte skynda dig, för, älskling, jag levererar
Ain’t no country boy quitter
– Det är ingen landspojke som slutar
I get the job done
– Jag får jobbet gjort
I get the job done
– Jag får jobbet gjort

Girl, I don’t need no lifted truck
– Tjej, jag behöver ingen lyftbil
Revvin’ loud to pick you up
– Revvin ‘ högt att plocka upp dig
‘Cause how I look is how I touch
– För hur jag ser ut är hur jag rör
And in this strip-mall town of dreams
– Och i denna strip-mall stad av drömmar
Good luck finding a man who has the means
– Lycka till att hitta en man som har medel
To rhinestone cowgirl all night long
– Till strass cowgirl hela natten lång

So, baby
– Så, älskling
If you never had one
– Om du aldrig haft en
You can call me, baby
– Du kan ringa mig, älskling

‘Cause you ain’t gotta tell me
– För du behöver inte berätta för mig
It’s just in my nature
– Det är bara i min natur
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Så ta det som en taker, för, älskling, jag är en givare
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Du behöver inte skynda dig, för, älskling, jag levererar
Ain’t no country boy quitter
– Det är ingen landspojke som slutar
I get the job done
– Jag får jobbet gjort
I get the job done
– Jag får jobbet gjort

Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na (She gets the job done)
– Na-na-na (hon får jobbet gjort)
All you country boys saying you know how to treat a woman right
– Alla ni landspojkar säger att du vet hur man behandlar en kvinna rätt
(Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Well, only a woman knows how to treat a woman right (Na-na na-na na-na-na-na, na-na-na)
– Tja, bara en kvinna vet hur man behandlar en kvinna rätt (Na-na na-na na-na – na, na-na-na)
She gets the job done
– Hon får jobbet gjort
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na (She gets the job done)
– Na-na na-na na-na-na-na (hon får jobbet gjort)
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na
– Na-na-na

‘Cause you ain’t gotta tell me
– För du behöver inte berätta för mig
It’s just in my nature
– Det är bara i min natur
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Så ta det som en taker, för, älskling, jag är en givare
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Du behöver inte skynda dig, för, älskling, jag levererar
Ain’t no country boy quitter
– Det är ingen landspojke som slutar
I get the job done
– Jag får jobbet gjort
I get the job done
– Jag får jobbet gjort

I get the job done
– Jag får jobbet gjort
I get the job done
– Jag får jobbet gjort
Well, I get the job done
– Tja, jag får jobbet gjort
Yes ma’am, yes, I do
– Ja fru, ja, det gör jag
You’re welcome
– Du är välkommen


Chappell Roan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: