Video Posnetek
Besedila
Ain’t got antlers on the walls
– Na stenah ni rogovja
But I sure know mating calls
– Ampak zagotovo poznam paritvene klice
From the stalls in the bars on a Friday night
– Iz stojnic v barih v petek zvečer
And other boys may need a map
– In drugi fantje bodo morda potrebovali zemljevid
But I can close my eyes
– Lahko pa zaprem oči
And have you wrapped around my fingers like that
– In ste se tako ovili okoli mojih prstov
So, baby
– Torej, srček
When you need the job done
– Ko potrebujete opravljeno delo
You can call me, baby
– Lahko me pokličeš, srček
‘Cause you ain’t got to tell me
– Ker mi ni treba povedati
It’s just in my nature
– To je samo v moji naravi
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Torej vzemi kot jemalec, ker, srček, jaz sem dajalec
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Ni potrebe, da se mudi, ker, srček, dostavim
Ain’t no country boy quitter
– Ni nobenega podeželskega fanta, ki bi odnehal
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
Girl, I don’t need no lifted truck
– Dekle, ne potrebujem dvignjenega tovornjaka
Revvin’ loud to pick you up
– Revvin ‘ glasno, da te poberem
‘Cause how I look is how I touch
– Ker izgledam tako, kot se dotikam
And in this strip-mall town of dreams
– In v tem strip-mall mestu sanj
Good luck finding a man who has the means
– Vso srečo pri iskanju človeka, ki ima sredstva
To rhinestone cowgirl all night long
– Za nosorogovo kavbojko vso noč
So, baby
– Torej, srček
If you never had one
– Če ga nikoli niste imeli
You can call me, baby
– Lahko me pokličeš, srček
‘Cause you ain’t gotta tell me
– Ker mi ne moraš povedati
It’s just in my nature
– To je samo v moji naravi
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Torej vzemi kot jemalec, ker, srček, jaz sem dajalec
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Ni potrebe, da se mudi, ker, srček, dostavim
Ain’t no country boy quitter
– Ni nobenega podeželskega fanta, ki bi odnehal
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na (She gets the job done)
– Na-na-na (ona dobi delo opravljeno)
All you country boys saying you know how to treat a woman right
– Vsi fantje iz države, ki pravite, da veste, kako ravnati z žensko
(Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na na-na-na-na)
– (Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na-na-na-na)
Well, only a woman knows how to treat a woman right (Na-na na-na na-na-na-na, na-na-na)
– No, samo ženska ve, kako pravilno ravnati z žensko (Na-na na-na-na-na-na, na-na-na)
She gets the job done
– Ona dobi delo opravljeno
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na (She gets the job done)
– Na-na na-na na-na-na-na (ona dobi delo opravljeno)
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na
– Na-na-na
‘Cause you ain’t gotta tell me
– Ker mi ne moraš povedati
It’s just in my nature
– To je samo v moji naravi
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Torej vzemi kot jemalec, ker, srček, jaz sem dajalec
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Ni potrebe, da se mudi, ker, srček, dostavim
Ain’t no country boy quitter
– Ni nobenega podeželskega fanta, ki bi odnehal
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
I get the job done
– Sem dobil delo opravljeno
Well, I get the job done
– No, delo opravim
Yes ma’am, yes, I do
– Ja, gospa, ja, vem
You’re welcome
– Ni za kaj
