Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– Tagħmel xi tkun, qatt ma tgħid l-ebda kelba li tħobbha
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– Jekk ma tfissirx, tgħidilniex (Iċċekkja)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Għeżież, inżomm – (Kompli nħobb)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Għeżież, inżomm – (Kompli nħobb)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, żomm (Kompli tħobb)
Forever is too long (C’mon)
– Għal dejjem huwa twil wisq (c’mon)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– Ooh, sibt problema, ma nafx jekk nistax inħawwad
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– Ooh, iridu jorbtuni, dak il-jasar jista’biss jinkiser
I can’t sign the dotted line
– Ma nistax niffirma l linja bit tikek
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– Kemm idum għal dejjem? (Huwa twil wisq, ah-hoo)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Għeżież, inżomm – (Kompli nħobb, kompli nħobb)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– Għeżież, inżomm – (Kompli nħobb)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, żomm (Kompli tħobb)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– Għal dejjem huwa twil wisq (Yuh, ħalli dak in-nar, iċċekkjah, yo)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– Insuq Il-Bimmer tiegħi fis-sajf meta nkun lest biex nitlaq
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– LaFerrari jimmaniġġjaw aħjar, u huwa pjuttost bħala shit
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– Ħossok sigur fir-Rombli, tifel kbir meta nsuq
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– Imħabba’em kollha għal raġunijiet differenti fl-istess ħin kkritikat (Oh, iva, iva)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– Ara, monogamija, dik il-ħmieġ mhix għalija (Nah)
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– Għażla waħda għal kulħadd? Ma tigdebx lili (ma tigdebx)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– Wisq regoli, jien kurjuż wisq biex nipprova nkun
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– Hidin’affarijiet, feelin’mistħija ibni ġewwa fija
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– ‘kawża onestament (Psh), T mhix perfetta
So how can I get everything from one person?
– Allura kif nista’nikseb kollox minn persuna waħda?
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– Jien fuq l-artal, imma għadni nfittex’
I’m only human, if it ain’t work, things change
– Jien uman biss, jekk ma jaħdimx, l-affarijiet jinbidlu
And nothing stay the same, I believe
– U xejn ma jibqa’l – istess, nemmen
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– Hmm, forsi lettin’go hija ħaġa sabiħa
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– Perfetta għalissa, ma tagħmilx xejn’ħażin
Life is short, but forever is so goddamn long
– Il-ħajja hija qasira, imma għal dejjem hija tant twila
I like alone time, I’m on my own time
– Inħobb il-ħin waħdi, jien fil-ħin tiegħi stess
I love this girl, though, I hit the gold mine
– Inħobb lil din it-tfajla, madankollu, laqat il-minjiera tad-deheb
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– Jien naħsibf’presepju ġdid, naħsibżewġt itfal
Until I get infatuated with a new bitch
– Sakemm niġi infatuated ma’kelba ġdida
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– Imma meta dak ix-xagħar griż finalment jiġi (uh-huh)
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– Mill-inqas ħassejtni xi ħaġa ‘ jekk ma nsibx dik (Yuh)
Nobody could fulfill me like this music shit does
– Ħadd ma jista’jissodisfani bħal din il mużika shit ma
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– Allura nkun solitarju b’dawn Il-Grammys meta kollox jingħad u jsir, c’mon (Oh)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– Għeżież, inżomm – (Kompli nħobb, tarbija, jien)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– Għeżież, inżomm – (Kompli nħobb, kompli nħobb)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– Da-da, da, żomm (Kompli tħobb)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– Għal dejjem huwa twil wisq (Iva, kompli tħobb)
Yeah, baby
– Iva, tarbija
Keep falling (Keep falling)
– Kompli waqa ‘ (Kompli waqa’)
Keep falling (Darling, I)
– Ibqa’waqa’ (Għeżież, jien)
Keep falling (Keep falling)
– Kompli waqa ‘ (Kompli waqa’)
Keep falling (I keep falling down)
– Ibqa’waqa’ (nibqa’naqa’)
Keep falling, keep falling
– Kompli waqa’, kompli waqa’
Come and catch me please (Oh, baby)
– Ejja u aqbadni jekk jogħġbok (Oh, tarbija)
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– Kulħadd differenti, taf? U mhux biss is sess
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– Niġi affarijiet differenti minn nies differenti, u nixtieq li tesplora wkoll (Uh)
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– Ikollok dawk il-mumenti u esperjenzi (Uh), jien m’għandix int (Da-da-da-da)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– Mhuwiex ġust biss li tkun mwaħħla miegħi (Ah-hoo)
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– Għeżież (Għeżież, għeżież), kompli tħobb (Ooh)
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– Għeżież (Għeżież, inżomm -), ibqa’naqa’għal dejjem (Għal Dejjem)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– Da-da-da-da, qed naqa’, qed naqa’ (Oh-oh-oh)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– Għal dejjem, da-da-da (Oh, tarbija)
Keep falling (Keep falling)
– Kompli waqa ‘ (Kompli waqa’)
Keep falling (Darling, I)
– Ibqa’waqa’ (Għeżież, jien)
Keep falling (Keep falling)
– Kompli waqa ‘ (Kompli waqa’)
Keep falling (I keep falling down)
– Ibqa’waqa’ (nibqa’naqa’)
Keep falling, keep falling
– Kompli waqa’, kompli waqa’
Come and catch me please (Forever)
– Ejja u aqbadni jekk jogħġbok (Għal Dejjem)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Kompli waqa’, kompli waqa’ (Għal Dejjem huwa twil wisq)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– Kompli waqa’, kompli waqa’ (Għal Dejjem huwa twil wisq)
Keep falling, keep falling
– Kompli waqa’, kompli waqa’
Transparency is key, be honest
– It-trasparenza hija essenzjali, kun onest
