비디오 클립
가사
Yeah
– 그래
When I dress, I don’t think so much
– 내가 옷을 입을 때,나는 그렇게 많이 생각하지 않는다
I could be the G.O.A.T, I don’t need too much
– 난 괴짜가 될 수 있어,너무 많이 필요 없어
I’ma set a goal, I’ma eat that lunch
– 나는 목표를 세우고,나는 그 점심을 먹는다
Baby, so cold, get that ice cream truck
– 아기,너무 추워,그 아이스크림 트럭 가져 오기
Uh, jjiritjjirit kkirikkiri norabolkka
– 지리트지리트키리키리 노라볼카
Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town
– 키티,키티,그래,우린 이 마을을 운영할거야
Hittin’ me up ’cause I got what they like
– 난 그들이 좋아하는 걸 얻었으니까
Baby, got no chance, better hit that dance
– 아기,기회가 없어,더 나은 그 춤을 춰
Mmm, na-na-na, I’ll be there, gominhaji ma
– 음,나나나,내가 거기 있을게,고민 하지 마
Uh, na-na-na, I’ll be there, mangseoriji ma
– 어,나나나,내가 거기 있을게,마망서리지
But you don’t know ’bout me
– 하지만 넌 날 몰라
Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy
– 예,예,당신은 나를’알고’있습니다.
Areumdaun byeoldeuri binnaneun bamiya
– 아레움다운 비올데우리 비나네운 바미야
Mmm, what you say? (What you say?)
– 음,뭐라고? (당신은 무엇을 말합니까?)
Kkeuteomneun gachi, you know it’s all me
– 가치를 꿨네,너도 알다시피 그게 나야
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
– 알았어,오,뭐라고? (당신은 무엇을 말합니까?)
Are you ready? Set, turn on the lights
– 준비 됐어? 설정,조명 켜기
Baby, got passion, ambition, nan boran deusi
– 아가,열정,야망,난 보란 데우시
Look at that, onmomeuro neukkineun nae momjit
– 저거 봐,온모메로 네우키네네 엄마짓
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– 아기,물방울(물방울),물방울(물방울),물방울(물방울),물방울
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– 아기,물방울(물방울),물방울(물방울),물방울(물방울),물방울
Brrah, ASA, ayy
– 브라,아사,아이
Let ’em out, monster, monster, monster came to conquer
– 괴물,괴물,괴물이 정복하러 왔어
Baby, holla, what’s up? (What’s up?)
– 자기야,훌라,무슨 일이야? (무슨 일이야?)
We the best, the rest confess, we blessed
– 우리는 최고의,나머지는 고백,우리는 축복
Paneul baekpalsipdo bakkwo (bakkwo)
– 파눌백팔시프도박우(박우)
Y to the G, no copy, no knock off
– 와이 에 지,아니 복사,아니 노크 오프
Bet on my life, this pitch I’m gon’ walk-off
– 내 인생에 내기,이 피치 난’워크 오프 곤 해요
MONSTIEZ, kkwak jaba, hold tight
– 몬스티즈,크왁 자바,꽉 잡아
Kkeutkkaji balba, you know we gon’ ride
– 케우트카지 발바,우리가 타고 갔다는 걸 알잖아
Mmm, na-na-na, I’ll be there, gominhaji ma
– 음,나나나,내가 거기 있을게,고민 하지 마
Uh, na-na-na, I’ll be there, mangseoriji ma
– 어,나나나,내가 거기 있을게,마망서리지
But you don’t know ’bout me
– 하지만 넌 날 몰라
Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy
– 예,예,당신은 나를’알고’있습니다.
Areumdaun byeoldeuri binnaneun bamiya
– 아레움다운 비올데우리 비나네운 바미야
Mmm, what you say? (What you say?)
– 음,뭐라고? (당신은 무엇을 말합니까?)
Kkeuteomneun gachi, you know it’s all me
– 가치를 꿨네,너도 알다시피 그게 나야
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
– 알았어,오,뭐라고? (당신은 무엇을 말합니까?)
Are you ready? Set, turn on the lights
– 준비 됐어? 설정,조명 켜기
Baby, got passion, ambition, nan boran deusi
– 아가,열정,야망,난 보란 데우시
Look at that, onmomeuro neukkineun nae momjit
– 저거 봐,온모메로 네우키네네 엄마짓
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– 아기,물방울(물방울),물방울(물방울),물방울(물방울),물방울
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– 아기,물방울(물방울),물방울(물방울),물방울(물방울),물방울
Uh, gakkeum sseureojindaedo
– 어,가크움 서레오진데도
I’ma shine as bright as diamonds, say my name
– 난 다이아몬드처럼 밝게 빛나,내 이름을 말해
Dasi ireona
– 다시 이레오나
Now watch me do it all again
– 지금 시계 나 할 그것 모든 다시
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
– 아기,물방울,물방울,물방울(물방울,물방울,물방울)
Baby, got, baby, got, baby, got
– 아가야,아가야,아가야,아가야,아가야
Drip, drip, drip
– 드립,드립,드립
You know we got, got that drip
– 당신은 우리가 가지고 알고,그 물방울을 가지고
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
– 아기,물방울,물방울,물방울(물방울,물방울,물방울)
Baby, got, baby, got, baby, got
– 아가야,아가야,아가야,아가야,아가야
Drip, drip, drip
– 드립,드립,드립
Got that drip, yeah
– 그 물방울이있어,그래