Klipp Tal-Vidjo
Lirika
She ain’t never met no one who talk like that
– Qatt ma tiltaqa’ma’ħadd li jitkellem hekk
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Woo, woo, woo, yeah, uh)
– U jekk inti hang up fuq nigga, kelba, i ser sejħa dritt lura (Woo, woo, woo, iva, uh)
Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
– Irrombla t-twieqi tiegħi’l fuq, darlin’, irromblahom twieqi’l fuq
Biscuit-ass niggas wonder how I got my jiffy up
– Gallettini-ħmar niggas nistaqsi kif sibt il-ġid tiegħi
Crib so damn big, I need a diaper and a sippy cup (Wah)
– Presepju daqshekk kbir, għandi bżonn ħrieqi u tazza sippy (Wah)
Someone tell Zendaya she my favorite, can she hit me up?
– Xi ħadd jgħid Lil Zendaya hi l-favorita tiegħi, tista’tolqotni?
Ha-ha-ha-ha, when I double-park the LaF’
– Ha-ha-ha-ha, meta nipparkja darbtejn il-LaF’
That rah-tah-tah-tah, bitch, I’m steppin’ on the gas (Mm)
– Dak rah-tah-tah-tah, kelba, jien steppin’fuq il-gass (Mm)
She ain’t never met no one who talk like that (I don’t really know)
– Qatt ma tiltaqa’ma’ħadd li jitkellem hekk (ma nafx verament)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Yeah, uh)
– U jekk inti hang up fuq nigga, kelba, i ser sejħa dritt lura (Iva, uh)
Wipe that silly grin (Mm), bitch, I’m really him (Mm)
– Imsaħ dik id-daħka iblah (Mm), kelba, jien tassew lilu (Mm)
You better put them palms together, bitch, I really sin (Mm)
– Inti aħjar tpoġġihom pali flimkien, kelba, jien verament dnub (Mm)
No, me and crack don’t share daddies, but we really twins (Okay)
– Le, jien u xquq ma naqsmux lil daddies, imma aħna verament tewmin (Tajjeb)
If she ain’t got her shit together, she ain’t gettin’ in (Okay)
– Jekk ma jkollhiex il-ħmieġ tagħha flimkien, ma tidħolx (Tajjeb)
You see the bed top bunker, the boy got thumpers
– Tara l-bunker ta’fuq tas-sodda, it-tifel kiseb thumpers
I’m a bonafide face seat, box muncher
– Jien sedil tal-wiċċ bonafide, muncher tal-kaxxa
She ain’t never met no one who talk like that (I want that pussy, yeah)
– Hija ma tkunx qatt sodisfatti ebda wieħed li jitkellmu bħal dik (irrid li pussus, iva)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Mwah, yeah)
– U jekk inti hang up fuq nigga, kelba, i ser sejħa dritt lura (Mwah, iva)
Never in the Hamptons dick-ridin’ in a white ‘fit (Nah)
– Qatt fil – hamptons dick-ridin’f’qagħda bojod’ (Nah)
Never raise a hand, the strap on him like a dyke bitch
– Qatt tqajjem idejn, iċ-ċinga fuqu bħal kelba tad-diga
This dark work like night shift, I’m thunder, I light shit (Pew)
– Dan ix-xogħol mudlam bħal night shift, jien ragħad, ħmieġ ħafif (Pew)
I flood this, I flood that, I swim good, I’m Pisces (I’m a fish)
– Ngħarraq dan, ngħarraq li, ngħum tajjeb, Jien Pisces (jien ħuta)
Hey T, why you actin’ hard? I’m like, “Baby, please
– Ħej t, għaliex taġixxi iebes? Jien bħal, “Tarbija, jekk jogħġbok
I ain’t tough, I just thumbs up, like I’m scrollin’ feed”
– M’inix iebsa, jien biss thumbs up, bħal jien skrollin’għalf”
She ain’t never met no one who talk like that (Nigga, I’m pussy)
– Hija ma tkunx qatt sodisfatti ebda wieħed li jitkellmu bħal dik (Nigga, jien pussus)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back, yeah
– U jekk inti hang up fuq nigga, kelba, i ser sejħa dritt lura, iva
Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
– Irrombla t-twieqi tiegħi’l fuq, darlin’, irromblahom twieqi’l fuq
Never let them see the color, model, make of semi truck
– Qatt tħallihom jaraw il-kulur, il-mudell, il-għamla tas-semi trakk
Fuck it, fuck your shimmy up, yeah, fuck your shimmy up
– Aqbadha, aqbad it-tleqq tiegħek, iva, aqbad it-tleqq tiegħek
Celebrate, it’s your birthday, get your pennies up (Yeah, uh)
– Iċċelebra, huwa għeluq sninek, qajjem il-pennies tiegħek (Iva, uh)
Bitch, you bossin’ up, yeah, nah, we really bossin’ up
– Kelba, inti bossin’up, iva, nah, aħna verament bossin’up
I could never ride no Hellcat, shit don’t cost enough (Enough)
– Qatt ma stajt nirkeb l-Ebda Hellcat, shit tiswiex biżżejjed (Biżżejjed)
Twenty thousand on me (Vroom), hunnid thousand on me (Uh)
– Għoxrin elf fuqi (Vroom), hunnid elf fuqi (Uh)
Fifty thousand on me (Mm-hmm), a couple thousand on me (Yeah)
– Ħamsin elf fuqi (Mm-hmm), ftit eluf fuqi (Iva)
You’re movin’ sloppy if you get that sloppy where you sleep at
– Int sloppy movin jekk ikollok dak sloppy fejn torqod
Never tell them niggas or those women where you breathe at
– Qatt tgħidilhom niggas jew dawk in nisa fejn tieħu n nifs
If my ex is spillin’ tea about me, don’t you drink that
– Jekk l-ex tiegħi qed ixerred’te dwari, tixrobx dak
And don’t you call me brother, I just met you, you could keep that
– U ma inti sejħa me brother, i biss sodisfatti inti, inti tista’żżomm dan
With these type of views, it ain’t no service on my two-way
– B’dawn it-tip ta’fehmiet, mhuwiex l-ebda servizz fuq iż-żewġ naħat tiegħi
So you don’t have to call, I’m Usher Raymond on a Tuesday
– Allura m’għandekx għalfejn iċempel, jien Usher Raymond nhar it-tlieta
With twenty thousand on me (Mm), hunnid thousand on me (Uh)
– B’għoxrin elf fuqi (Mm), hunnid elf fuqi (Uh)
Fifty thousand on me (Mm-hmm), a couple thousand on me
– Ħamsin elf fuqi (Mm-hmm), ftit eluf fuqi
Brodie said his job to— for me, he the cameraman
– Brodie qal ix-xogħol tiegħu— għalija, hu l-kameraman
They hoes went to Leuzinger, I skated to Hamilton
– Huma mgħażqiet marru Leuzinger, jien skated Għal Hamilton
I had that S dome, was gettin’ pressed and almost packed out (Where you from?)
– Kelli dik il-koppla, ġejt ippressat u kważi ppakkjat (minn fejn int?)
Me and Lionel Boyce in drama class, my boy can act now (Mm)
– Jien u Lionel Boyce fil-klassi tad-drama, it-tifel tiegħi jista’jaġixxi issa (Mm)
Was really Odd Future, all them other niggas whacked out
– Kien Verament Fard Futur, kollha kemm huma niggas oħra whaked out
The biggest out the city after Kenny, that’s a fact now
– L – akbar il-belt wara Kenny, dak huwa fatt issa
She ain’t never met no one who talk like that (Bitch, ooh, ooh)
– Hija ma tkunx qatt sodisfatti ebda wieħed li jitkellmu bħal dik (Kelba, ooh, ooh)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Bitch, ooh, ooh, ooh, yeah)
– U jekk inti hang up fuq nigga, kelba, i ser sejħa dritt lura (Kelba, ooh, ooh, ooh, iva)
(Uh, uh)
– (Uh, uh)
Them niggas used to press me on the carrot-colored bus
– Minnhom niggas kien jagħfasni fuq ix-xarabank kulur il-karrotta
(I’m not with that shit, cuh, alright?)
– (Jien mhux ma’dak shit, cuh, alright?)
That’s why I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– Huwa għalhekk li jien paranojku issa ‘ jikkawżaw niggas stramb u verament bums
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums (Uh, uh, uh)
– Jien paranojku issa ‘ jikkawżaw niggas stramb u verament bums (Uh, uh, uh)
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– Jien paranojku issa ‘ jikkawżaw niggas stramb u verament bums
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– Jien paranojku issa ‘ jikkawżaw niggas stramb u verament bums
I’m—
– Jien—
