Village People – Y.M.C.A. Tiếng anh Lời Bài Hát & Việt nam Dịch

Video Clip

Lời Bài Hát

Young man, there’s no need to feel down, I said
– Chàng trai trẻ, không cần phải cảm thấy thất vọng, tôi nói
Young man, pick yourself off the ground, I said
– Chàng trai trẻ, chọn mình ra khỏi mặt đất, tôi nói
Young man, ’cause you’re in a new town
– Chàng trai trẻ, vì bạn đang ở một thị trấn mới
There’s no need to be unhappy
– Không cần phải bất hạnh
Young man, there’s a place you can go, I said
– Chàng trai trẻ, có một nơi bạn có thể đi, tôi nói
Young man, when you’re short on your dough you can
– Chàng trai trẻ, khi bạn đang thiếu bột của bạn, bạn có thể
Stay there and I’m sure you will find
– Ở lại đó và tôi chắc chắn bạn sẽ tìm thấy
Many ways to have a good time
– Nhiều cách để có một khoảng thời gian vui vẻ

It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
They have everything for young men to enjoy
– Họ có tất cả mọi thứ cho những người đàn ông trẻ tuổi để thưởng thức
You can hang out with all the boys
– Bạn có thể đi chơi với tất cả các chàng trai
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Bạn có thể làm sạch bản thân, bạn có thể có một bữa ăn ngon
You can do whatever you feel
– Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn cảm thấy

Young man, are you listening to me? I said
– Chàng trai trẻ, bạn đang lắng nghe tôi? Tôi nói
Young man, what do you want to be? I said
– Chàng trai trẻ, bạn muốn trở thành gì? Tôi nói
Young man, you can make real your dreams
– Chàng trai trẻ, bạn có thể thực hiện ước mơ của mình
But you’ve got to know this one thing
– Nhưng bạn phải biết một điều này
No man does it all by himself, I said
– Không có người đàn ông nào làm tất cả một mình, tôi nói
Young man, put your pride on the shelf
– Chàng trai trẻ, đặt niềm tự hào của bạn trên kệ
And just go there, to the Y.M.C.A. 
– Và chỉ cần đến Đó, Đến Y. M. C. A. 
I’m sure they can help you today
– Tôi chắc rằng họ có thể giúp bạn ngày hôm nay

It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
They have everything for young men to enjoy
– Họ có tất cả mọi thứ cho những người đàn ông trẻ tuổi để thưởng thức
You can hang out with all the boys
– Bạn có thể đi chơi với tất cả các chàng trai
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Bạn có thể làm sạch bản thân, bạn có thể có một bữa ăn ngon
You can do whatever you feel
– Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn cảm thấy

Young man, I was once in your shoes, I said
– Chàng trai trẻ, tôi đã từng ở trong đôi giày của bạn, tôi nói
I was down and out with the blues, I felt
– Tôi đã xuống và ra với blues, tôi cảm thấy
No man cared if I were alive
– Không ai quan tâm nếu tôi còn sống
I felt the whole world was so jive
– Tôi cảm thấy cả thế giới đã rất jive
That’s when someone came up to me and said
– Đó là khi ai đó đến gặp tôi và nói
“Young man, take a walk up the street
– “Chàng trai trẻ, đi dạo trên phố
It’s a place there called the Y.M.C.A. 
– Đó là một nơi ở Đó được Gọi Là Y. M. C. A. 
They can start you back on your way”
– Họ có thể bắt đầu bạn trở lại trên con đường của bạn”

It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
It’s fun to stay at the Y.M.C.A. 
– Thật thú vị khi ở Lại Y. M. C. A. 
They have everything for young men to enjoy
– Họ có tất cả mọi thứ cho những người đàn ông trẻ tuổi để thưởng thức
You can hang out with all the boys
– Bạn có thể đi chơi với tất cả các chàng trai

Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. a., thật thú vị khi ở lại
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
Young man, young man, there’s no need to feel down
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, không cần phải cảm thấy thất vọng
Young man, young man, get yourself off the ground
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, hãy rời khỏi mặt đất


Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. a., thật thú vị khi ở lại
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
Young man, young man, are you listening to me?
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, bạn đang lắng nghe tôi?
Young man, young man, what do you wanna be?
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, bạn muốn trở thành gì?
Y.M.C.A., you’ll find it at the
– Y. M. C. A., bạn sẽ tìm thấy nó tại
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
No man, no man does it all by himself
– Không có người đàn ông, không có người đàn ông nào tự mình làm tất cả
Young man, young man, put your pride on the shelf
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, đặt niềm tự hào của bạn trên kệ
Y.M.C.A. and just go to the
– Y. M. C. a. và chỉ cần đi đến
Y.M.C.A. 
– Y. M. C. A. 
Young man, young man, I was once in your shoes
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, tôi đã từng ở trong đôi giày của bạn
Young man, young man, I was down with the blues
– Chàng trai trẻ, chàng trai trẻ, tôi đã xuống với blues
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. a., thật thú vị khi ở lại


Village People

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: