Video Klip
Şarkı Sözleri
There’s guitars ringin’ now from the top floor of this house
– Bu evin en üst katından gitarlar çalıyor.
That I’ve learned to rest my soul inside
– İçinde ruhumu dinlendirmeyi öğrendiğimi
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Sakin ol, sessiz ol, bu dünya bir dev
That I don’t feel like facing tonight
– Bu gece yüzleşmek istemediğimi
I don’t have the words yet, I’ll smoke a cigarette
– Henüz kelimelerim yok, bir sigara içeceğim
Even though she’ll smell it on my breath
– Nefesimde kokusunu almasına rağmen
I say I want kids even though I can’t quit
– Bırakamasam da çocuk istiyorum diyorum.
The things that make me childish
– Beni çocukça yapan şeyler
But it ain’t all bad, the windows are cracked
– Ama o kadar da kötü değil, pencereler çatlamış
I came down to hear you laughin’ in the kitchen, babe
– Mutfakta güldüğünü duymak için geldim bebeğim.
Let’s pour some wine, there’s still a little time
– Biraz şarap dökelim, hala biraz zaman var
And maybe a little bit left in me to save
– Ve belki kurtarmak için içimde biraz kaldı
Be still, be quiet, the world’s a giant
– Sakin ol, sessiz ol, dünya bir dev
I ain’t ever had myself a David’s heart
– Kendime hiç David’in kalbi olmadım
I’ll say sorry to God for all the trouble I caused
– Sebep olduğum tüm sorun için Tanrı’ya özür dileyeceğim
Maybe that’s a good place for me to start
– Belki de orası benim için başlamak için iyi bir yerdir
You’ll be holdin’ to no other holdless boy
– Başka kimsesiz çocuğa sarılmayacaksın
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Bu dünyanın neşenin hırsızı olduğunu duydum
You’re better off fightin’ than you are dead
– Savaşmaktan ölmekten daha iyisin.
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Dinlenme zamanı şimdi değil çünkü çocukların beslenmeye ihtiyacı var
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Dinlenme zamanı şimdi değil çünkü çocukların beslenmeye ihtiyacı var
Guitars ringin’ now from the top of that house
– Gitarlar çalıyor şimdi o evin tepesinden
We used to rest our souls inside
– İçimizde ruhumuzu dinlendirirdik.
Nothing lasts, memories pass
– Hiçbir şey sürmez, anılar geçer
Think of home on an August night
– Bir Ağustos gecesi evini düşün
There’s reasons to go, reasons to stay
– Gitmek için sebepler var, kalmak için sebepler
Just know you’ll fear it all anyway
– Her halükarda her şeyden korkacağını bil
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Sakin ol, sessiz ol, bu dünya bir dev
Maybe there’s a little bit left to save
– Belki kurtaracak birazcık kalmıştır
You’ll be holding to no other holdless boy
– Başka hiçbir tutuksuz çocuğa tutunamayacaksın
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Bu dünyanın neşenin hırsızı olduğunu duydum
You’re better off fightin’ than you are dead
– Savaşmaktan ölmekten daha iyisin.
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Dinlenme zamanı şimdi değil çünkü çocukların beslenmeye ihtiyacı var
The time for rest ain’t now, the kids need fed
– Dinlenme zamanı şimdi değil, çocukların beslenmeye ihtiyacı var
