(He was once a thug from around the way)
– (Er war einmal ein Schläger aus der ganzen Weg)
My life was never (Eazy)
– Mein Leben war nie (Eazy)
My life was never (Eazy)
– Mein Leben war nie (Eazy)
Started in my Cutlass clutchin’ heat like it’s an open oven
– Begann in meinem Cutlass clutchin ‘Wärme wie es ein offener Ofen
Puffin’ chronic, Puff and Biggie out the window, speaker subbin’
– Puffin ‘chronic, Puff und Biggie aus dem Fenster, Lautsprecher subbin’
Run into the crips, it ain’t no discussion
– Lauf in die Crips, es ist keine Diskussion
Bullet wounds drenched in Hennessey and teaspoons of Robitussin
– Schusswunden durchnässt in Hennessey und Teelöffel Robitussin
Head up faze, got a few concussion, yeah
– Kopf hoch faze, habe ein paar Gehirnerschütterungen, ja
Compton’s amazed, Dr. Dre percussion
– Compton’s Percussion, Dr. Dre Percussion
God, please grant my nigga eternal life, we need the beats
– Gott, bitte gib meinem nigga ewiges Leben, wir brauchen die Beats
Aftermath whеre you fall asleep, you do not eat
– Und wo du einschläfst, isst du nicht
And my belly is full, gorilla ridin’ thе bull
– Und mein Bauch ist voll, Gorilla ridin ‘den Stier
Banana clips in the pool, swan dive in Clase Azul
– Banana clips im pool, Schwan tauchen in Clase Azul
The opps, I’m on they ass, grandmama whoopings in school
– Die opps, ich bin auf Sie Arsch, grandmama whoopings in der Schule
This Wilmington and Brazil where niggas die in they jewels
– Diese Wilmington und Brasilien, wo niggas sterben in sie Juwelen
Too many Problems, too many YGs
– Zu viele Probleme, zu viele YGs
So many ties to dollar signs, easy to end up on E
– So viele Verbindungen zu Dollarzeichen, einfach auf E zu landen
I got shot up like Columbine, the crips descended on me
– Ich wurde wie Columbine erschossen, die Krüppel stiegen auf mich herab
Sign my name on the dotted line, that was vengeance on beats
– Unterschreiben Sie meinen Namen auf der gepunkteten Linie, das war Rache an Beats
This is the way
– Dies ist der Weg
(He was once a thug from around the way)
– (Er war einmal ein Schläger aus der ganzen Weg)
My life was never (Eazy)
– Mein Leben war nie (Eazy)
My life was never (Eazy)
– Mein Leben war nie (Eazy)
There it is, there it was
– Da ist es, da war es
Don’t interrupt just because it’s no love
– Unterbrechen Sie nicht, nur weil es keine Liebe ist
Shoulder shrug (shrug)
– Schulterzucken (Achselzucken)
How I ain’t bring nothin’ to the table when I’m the table?
– Wie kann ich nichts an den Tisch bringen, wenn ich der Tisch bin?
I’ma turn up the music, wake up the neighbors
– Ich mache die Musik auf, wecke die Nachbarn auf
I’ma get that “Thug Life” tatted ‘cross the navel
– I’ma bekommen, dass “Thug Life” tatted ‘überqueren den Nabel
This is how I am in real life, not just on cable
– So bin ich im wirklichen Leben, nicht nur auf Kabel
“Mr. Narcissist,” tell me ’bout my arrogance
– “Mr. Narcissist”, sagen Sie mir über meine Arroganz
No more counselin’, I don’t negotiate with therapists
– Keine Beratung mehr, ich verhandle nicht mit Therapeuten
God Ye, wanna let God in?
– Gott Du, willst du Gott hereinlassen?
But tonight, I guess I’ll let my pride win
– Aber heute Abend, ich denke, ich lasse meinen Stolz gewinnen
Cousin Dre sent me scriptures, helped me see life better
– Cousin Dre schickte mir Schriften, half mir, das Leben besser zu sehen
Nigga, we havin’ the best divorce ever
– Nigga, wir haben die beste Scheidung aller Zeiten
If we go to court, we’ll go to court together
– Wenn wir vor Gericht gehen, gehen wir zusammen vor Gericht
Matter of fact, pick up your sis, we’ll go to Kourt’s together
– In der Tat, hol deine Schwester ab, wir gehen zusammen zu Kourt
I watched four kids for like five hours today
– Ich habe heute fünf Stunden lang vier Kinder gesehen
I wear these Yeezy boots everywhere, even in the shower today
– Ich trage diese Yeezy Boots überall, auch unter der Dusche.
I got love for the nannies, but real family is better
– Ich habe Liebe für die Kindermädchen, aber echte Familie ist besser
The cameras watch the kids, y’all stop takin’ the credit
– Die Kameras beobachten die Kinder, y’all stop takin ‘den Kredit
Noncustodial dad, I bought the house next door
– Noncustodial dad, ich kaufte das Haus nebenan
What you think the point of really bein’ rich for?
– Was denkst du, der Sinn wirklich reich zu sein?
When you give ’em everything, they only want more
– Wenn du ihnen alles gibst, wollen sie nur mehr
Boujee and unruly, y’all need to do some chores
– Boujee und widerspenstig, ihr müsst ein paar Aufgaben erledigen
Rich-ass kids, this ain’t yo mama house
– Rich-ass Kinder, das ist nicht yo mama Haus
Climb on your brother’s shoulders, get that Top Ramen out
– Klettere auf die Schultern deines Bruders, hol die Top-Ramen raus
God saved me from that crash
– Gott hat mich vor diesem Absturz gerettet
Just so I can beat Pete Davidson’s ass (who?)
– Nur damit ich Pete Davidsons Arsch schlagen kann (wer?)
And my new bitch bad
– Und meine neue Schlampe schlecht
I know Illuminati mad
– Ich kenne Illuminaten.
This that New-minati bitch
– Dies, dass Neue-minati Hündin
This that two Bugatti rich
– Dies, dass zwei Bugatti reich
This that “God did this”
– Dies, dass “Gott dies getan hat”
Only God did this
– Nur Gott hat das getan
There it is, there it was
– Da ist es, da war es
Don’t interrupt, just because ain’t no love
– Unterbrechen Sie nicht, nur weil es keine Liebe gibt
Shoulder shrug
– Schulterzucken
Won’t He do it? Yes He does
– Wird Er es nicht tun? Ja, das tut er
Won’t He do it? Yes He does
– Wird Er es nicht tun? Ja, das tut er
Won’t He do it?
– Wird Er es nicht tun?
My life was never (Eazy)
– Mein Leben war nie (Eazy)
This next one gon’ be (Eazy)
– Dieser nächste gon’be (Eazy)
(He was once a thug from around the way)
– (Er war einmal ein Schläger aus der ganzen Weg)
(He was once a thug from around the way)
– (Er war einmal ein Schläger aus der ganzen Weg)
(Eazy, he was-, he was-)
– (Eazy, er war-, er war-)
(He was-, he was-)
– (Er war-, er war-)
(He was once a-, a th-, thug fro-, from a-, from aro-, round the way)
– (Er war einmal ein-, ein th-, thug fro-, von a-, von aro-, rund um den Weg)
The Game & Kanye West – Eazy Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.