Ab-Soul – 9 Mile Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

Settle down, settle down, y’all
– Róið ykkur, róið ykkur.
I’d like to take the time to introduce to the stage this new young brother
– Mig langar að gefa mér tíma til að kynna fyrir sviðinu þennan nýja unga bróður
I like this brother
– Mér líst vel á þennan bróður
He go by the name of Soul Burger
– Hann gengur Undir Nafninu Soul Burger
Cue the sermon
– Predikunin
My daughter Carson just said “Dada” for the first time and Cali tryna get up and run the track
– Dóttir Mín Sagði bara “Dada” í fyrsta skipti og Kali tryna fá upp og keyra brautina
A-men
– A-karla

I like to call my self the God of rap
– Mér finnst gaman að kalla sjálfan mig rappguðinn
And all of y’all should call me that
– Og þið ættuð öll að kalla mig það
I hit the studio and talk like that
– Ég lenti í stúdíóinu og tala svona
Leave that motherfucker and feel like a fraud
– Farðu frá þessum andskota og láttu þér líða eins og svikahrappur
In all honesty, I believe, the truth will set you free
– Ég trúi því að sannleikurinn geri þig frjálsan.
Am I an inmate?
– Er ég fangi?
I got secrets Imma die with
– Ég fékk leyndarmál Imma deyja með
Am I the greatest or an ingrate?
– Er ég bestur eða vantrúaður?
Am I a victim or a villain with a moral compass?
– Er ég fórnarlamb eða illmenni með siðferðilegan áttavita?
Did my dirt all by my lonely no accomplice
– Gerði óhreinindi mín allt með einmana ekki vitorðsmaður minn
So when this shit hits the fan
– Svo þegar þessi skítur skellur á aðdáandanum
I’ll be sippin’ Apothic Red but I won’t be wining
– Ég ætla að sippin ‘ Apotík Rauður en ég mun ekki vera að vinna
No boo-hoo’s, more like (Vivi and Cici?)
– Nei boo-hoo er, meira eins Og (Vivi og Si?)
Church on the move
– Kirkjan á ferðinni
Right or wrong my faith was written way before I started writing
– Rétt eða rangt trú mín var skrifuð leið áður en ég byrjaði að skrifa
This ain’t a verse this an excerpt from a seance
– Þetta er ekki vers þetta útdráttur úr fundi
Ain’t really confrontational but I crave chaos
– Er í raun ekki átök en ég sárþarfnast óreiðu
Mayday mayday
– Mayday
May lay may lay
– May lay may lay
Way off the chain like a jeweler’s scale
– Leið af keðjunni eins og skartgripavog
Fuck all this gold on me
– Fjandinn hirði allt þetta gull á mér
It ain’t hard to tell like Sonic’s little homie
– Það er ekki erfitt að segja eins Og Litla homie Sons
Let my soul glow and despite the darkness I harness
– Láttu sál mína ljóma og þrátt fyrir myrkrið beisli ég
You’d think these silver linings were straps to keep me from falling
– Það mætti halda að þessar silfurfóður væru ólar til að koma í veg fyrir að ég detti
Rhyming like I’m flying with angel wings, I just be crawling
– Ríma eins og ég fljúgi með englavængi, ég er bara að skríða
Jesus Christ am I designed to compete?
– Jesús Kristur er ég hönnuð til að keppa?
Or am I just appallin’?
– Eða er ég bara að pæla?
(Peter and Paul? You know that was really crazy)
– Pétur Og Páll? Þú veist að það var mjög brjálað)
These days I rather work out my flaws than flex on y’all
– Þessa dagana vinn ég frekar út galla mína en flex on y ‘ all
A little somethings better than a whole lot of nothin’ at all
– Smá somethings betri en a heild einhver fjöldi af nothin ‘ á öllum
Oh well, hope you read between the lines like when we be spelling wrong
– Ó jæja, vona að þú lesa á milli línanna eins og þegar við að stafsetningu rangt

Aye, ayo Arnie, Can I keep it going?
– Já, Arnie, Má ég halda áfram?

Uh, mic check one two mic check
– Uh, hljóðnemi athuga einn tveir hljóðnemi athuga
Turn me up in this bitch
– Færðu mig upp fyrir alla muni!
Can I- Can I talk my shit?
– Má ég tala við þig?
Can I keep it going real quick?
– Get ég haldið þessu áfram?
I am broke, I am on fucking drugs
– Ég er blankur, ég er á helvítis eiturlyfjum
Don’t know shit, I’m paying rent but my babies mom
– Veit ekki shit, ég er að borga leigu en börnin mín mamma
I take a 7.62 for Top Dawg
– Ég tek 7,62 Fyrir Efsta Dag
I did jump off a bridge on Del Amo Boulevard
– Ég stökk fram af brú Á Del Amo Boulevard
Im blessed but question why God would have mercy on a junkie
– Ég er blessaður en spurning hvers Vegna Guð myndi miskunna dópista
Biggest lie I ever told was that it ain’t about the money
– Stærsta lygin sem ég hef sagt var að þetta snýst ekki um peningana
Hopped out the rabbit hole but now I’m really trippin’
– Hoppaði út kanínuholuna en nú er ég virkilega að trippin’
I’m still standing here screaming “Fuck the whole system”
– Ég stend enn hér öskrandi “Fokkið öllu kerfinu”
Couldn’t care any less if you judge me bitch
– Mér er alveg sama þótt þú dæmir mig tík
You don’t know what the fuck I did for this shit
– Þú veist ekki hvað ég gerði fyrir þennan fjanda
And I don’t know much, but I do know this
– Og ég veit ekki mikið, en ég veit þetta
I got the game in a headlock
– Ég fékk leikinn á hausinn
I’m like Draymond
– Ég er Eins Og Draymond
You think you fuckin’ with the squad just a little bit (No!)
– Þú heldur að þú sért að rugla í hópnum.)
Dream on, and then apply for your membership
– Draumur á, og þá sækja um aðild þína
Little bitch!
– Litla tík!
Shit ain’t been the same ?
– Er ekki allt eins ?
Shit we was on, you woulda thought we was out our mind
– Shit við vorum á, þú myndir hélt að við væri út huga okkar
Couple of tickin’ time bombs don’t step on our mine
– Nokkrar tímasprengjur stíga ekki á námuna okkar
But he the reason that Me and Danny spent the block
– En hann ástæðan Fyrir Því Að Ég Og Danny eyddi blokkinni
We lost popeye but ? would mind me and belly with Nas
– Við misstum popeye en ? myndi huga mér og maga Með Nas
So Cain never really left my side
– Svo Kain fór aldrei frá mér.
Now we just a fusion like Trunks and Gohan
– Nú erum við bara samruna eins Og Ferðakoffort og Gohan
Huey and Riley combined, knowledge and 9’s
– Huey og Riley saman, þekking og 9 ‘ s

Bang
– Bang


Ab-Soul

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: