Vidéo Klip
Maca
I don’t wanna talk right now
– Aku ora pengin ngomong saiki
I just wanna watch TV
– AKU cuma mau NONTON TV AJA
I’ll stay in the pool and drown
– Aku bakal tetep ing blumbang lan klelep
So I don’t have to watch you leave
– Dadi aku ora kudu nonton sampeyan ninggalake
I put on Survivor just to watch somebody suffer
– Aku nganggo Slamet mung kanggo nonton wong nandhang sangsara
Maybe I should get some sleep
– Mungkin aku kudu turu
Sinking in the sofa while they all betray each other
– Tenggelam ing sofa nalika kabeh padha ngulungake saben liyane
What’s the point of anything?
– Apakah manfaat apa saja?
All of my friends are missing again
– Kabèh kancaku ilang manèh
That’s what happens when you fall in love
– Kuwi sing kelakon wektu kowé jatuh cinta
You don’t have the time, you leave them all behind
– Kowé ora nduwé wektu, kowé ninggalké kabèh
You tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Kandhakna marang awakmu dhéwé, “nggak papa kok, cuma mau cinta saja”
Don’t know where you are right now
– Tak tau la kau kat mana skrg
Did you see me on TV?
– Nampak TAK AKU KAT TV?
I’ll try not to starve myself
– Aku ora bakal ngupaya nglarani awakku dhéwé
Just because you’re mad at me
– Sebab kau marah kat aku
And I’ll be in denial for at least a little while
– Lan aku bakal nolak paling ora sawetara wektu
What about the plans we made?
– Piyé nèk awaké dhéwé nggawé rencana?
The internet’s gone wild watching movie stars on trial
– Internet wis ilang nonton bintang film ing uji coba
While they’re overturning Roe v. Wade
– Nalika lagi ngguling Roe v. Wadhah
Now all of my friends are missing again
– Saiki kabèh kancaku ilang manèh
‘Cause that’s what happens when you fall in love
– Amarga iku apa mengkono nalika sampeyan tiba ing katresnan
You don’t have the time, you leave them all behind
– Kowé ora nduwé wektu, kowé ninggalké kabèh
And you tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Kandhakna marang awakmu dhéwé, “nggak papa kok, cuma mau ngasih tau aja”
And I don’t get along with anyone
– Lan aku ora bisa bebarengan karo sapa wae
Maybe I’m the problem
– Mungkin aku sing dadi masalah
Maybe I’m the problem
– Mungkin aku sing dadi masalah
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Mungkin aku, mungkin aku, mungkin aku masalah
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Mungkin aku, mungkin aku, mungkin aku masalah
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Mungkin aku, mungkin aku, mungkin aku masalah
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Mungkin aku, mungkin aku, mungkin aku masalah
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Mungkin aku, mungkin aku, mungkin aku masalah
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Mungkin aku, mungkin aku, mungkin aku masalah
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Sayang, aku, bayi, aku, bayi, aku masalah
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Sayang, aku, bayi, aku, bayi, aku masalah
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Sayang, aku, bayi, aku, bayi, aku masalah
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Sayang, aku, bayi, aku, bayi, aku masalah
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Sayang, aku, bayi, aku, bayi, aku masalah
