Myndskeið
Textar
Hindi naman ako tanga
– Ég er alls ekki vitlaus
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– Jafnvel í lífi annarra
Pero ‘pag usapang tayo na
– En þegar við erum að fara í gegnum
Ako’y tangang-tanga
– Ég er fífl
Tila nabibingi ako sa paligid
– Mér líður eins og ég sé umkringdur
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Allt sem ég heyri er rödd þín
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Allt sem þú segir er í lit
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Ekki gefast upp, gefðu snemma
‘Di na ako mapakali
– Ég hef ekki lengur áhyggjur
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Hann sagði: “það er of seint”
Hindi ako makawala
– Ég get ekki tapað
Kahit walang napapala
– Þó að það sé engin blessun
Damdamin ko’y nilalaro
– Mér líður eins og ég sé að spila
Senyales mong halu-halo
– Skráðu ruglið þitt
Bakit ba paborito kong
– Afhverju er þetta mitt uppáhald
Masaktan ng katulad mo? Oh
– Meiddur eins og þú? Oh
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– Ekki að kenna þér, ah-ah-ah
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– En mun það versna?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– Ef það er engin von, ah-ah-ah
Ba’t mo pinaasa?
– Áttu von á því?
Tila nabibingi ako sa paligid
– Mér líður eins og ég sé umkringdur
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Allt sem ég heyri er rödd þín
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Allt sem þú segir er í lit
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Ekki gefast upp, gefðu snemma
‘Di na ako mapakali
– Ég hef ekki lengur áhyggjur
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Hann sagði: “það er of seint”
Hindi ako makawala
– Ég get ekki tapað
Kahit walang napapala
– Þó að það sé engin blessun
Damdamin ko’y nilalaro
– Mér líður eins og ég sé að spila
Senyales mong halu-halo
– Skráðu ruglið þitt
Bakit ba paborito kong
– Afhverju er þetta mitt uppáhald
Masaktan ng katulad mo?
– Meiddur eins og þú?
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– Og ég dey bara þín vegna
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– Gakktu í burtu þegar þú ert kallaður
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– Ég kem aftur og aftur án þess að hugsa
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– Tilbúinn að fara, tilbúinn að gráta, tilbúinn að gráta
‘Di na ako mapakali
– Ég hef ekki lengur áhyggjur
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Hann sagði: “það er of seint”
Hindi ako makawala
– Ég get ekki tapað
Kahit walang napapala
– Þó að það sé engin blessun
Damdamin ko’y nilalaro
– Mér líður eins og ég sé að spila
Ng senyales mong halu-halo
– Í nafni vörumerkisins þíns
Bakit ba paborito kong
– Afhverju er þetta mitt uppáhald
Masaktan ng katulad mo?
– Meiddur eins og þú?
‘Di na ako mapakali
– Ég hef ekki lengur áhyggjur
Mukhang lalapit pang muli
– Það virðist vera að nálgast aftur
Hindi ako nadadala
– Ég er ekki borinn burt
Kahit walang napapala
– Þó að það sé engin blessun
Damdamin ko’y nilalaro
– Mér líður eins og ég sé að spila
Senyales mong halu-halo
– Skráðu ruglið þitt
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– Af hverju ertu í uppáhaldi hjá mér?
