Christmas Songs – Jingle Bells इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Dashing through the snow
– बर्फातून धावत
In a one-horse open sleigh
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये
O’er the fields we go
– आपण ज्या शेतात जातो त्या शेतात
Laughing all the way
– सर्व मार्ग हसत
Bells on bobtails ring
– बोबटेल रिंगवरील घंटा
Making spirits bright
– आत्मा तेजस्वी करणे
What fun it is to ride and sing
– काय मजा आहे गाडी चालवणे आणि गाणे
A sleighing song tonight
– आज रात्री एक स्लेइंग गाणे

Oh! Jingle bells, jingle bells
– अरे! झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh, hey
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये, हे
Jingle bells, jingle bells
– झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये

A day or two ago
– एक – दोन दिवसांपूर्वी
I thought I’d take a ride
– मला वाटलं की मी एक सायकल घेईन
And soon, Miss Fanny Bright
– आणि लवकरच, मिस फॅनी ब्राइट
Was seated by my side
– माझ्या बाजूला बसला होता
The horse was lean and lank
– घोडा दुबळा आणि लंगडा होता
Misfortune seemed his lot
– दुर्दैव त्याचे भाग्य वाटले
He got into a drifted bank
– तो एका वाहून गेलेल्या बँकेत गेला
And then we got upsot
– आणि मग आम्ही अपसोट

Hey, jingle bells, jingle bells
– अरे, जिंगल बेल, जिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh, hey
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये, हे
Jingle bells, jingle bells
– झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये

A day or two ago
– एक – दोन दिवसांपूर्वी
The story I must tell
– मला सांगायची गोष्ट
I went out on the snow
– मी बर्फावर गेलो
And on my back I fell
– आणि माझ्या पाठीवर मी पडलो
A gent was riding by
– एक सज्जन पुढे जात होता
In a one-horse open sleigh
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये
He laughed as there I sprawling lie
– मी खोटं बोलत असताना तो हसला
But quickly drove away
– पण लवकर निघून गेला

Jingle bells, jingle bells
– झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh, hey
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये, हे
Jingle bells, jingle bells
– झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये

Now the ground is white
– आता जमीन पांढरी झाली आहे
Go it while you’re young
– तू तरुण असताना जा
Take the girls tonight
– आज रात्री मुलींना घेऊन जा
And sing this sleighing song
– आणि हे स्लेइंग गाणे गा
Just get a bobtailed bay
– फक्त एक बॉबटेल बे मिळवा
Two forty as his speed
– त्याची गती म्हणून दोन चाळीस
Hitch him to an open sleigh
– त्याला उघड्या स्लेजवर बांधून ठेवा
And crack, you’ll take the lead
– आणि क्रॅक, तुम्ही नेतृत्व कराल

Jingle bells, jingle bells
– झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh, hey
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये, हे
Jingle bells, jingle bells
– झिंगल बेल, झिंगल बेल
Jingle all the way
– झिंगल ऑल द वे
Oh, what fun it is to ride
– काय मजा आहे गाडी चालवायला
In a one-horse open sleigh
– एक-घोडा उघड्या स्लेजमध्ये


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: