Kelvin Jones – Cry A Little Less Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Lately, I feel like I’m
– In letzter Zeit fühle ich mich wie ich bin
Losing my senses, I’m
– Ich verliere meine Sinne, ich bin
Broken beyond belief
– Jenseits des Glaubens gebrochen

Sat in this lonely house
– Saß in diesem einsamen Haus
Sad at how we fell out
– Traurig darüber, wie wir ausgefallen sind
Tell me that you will stay
– Sag mir, dass du bleiben wirst

‘Cause every time
– Weil jedes Mal
You say goodbye
– Du sagst auf Wiedersehen
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
And every night
– Und jede Nacht
That you walk away
– Dass du weggehst
It hurts a little more
– Es tut ein bisschen mehr weh
It hurts a little more
– Es tut ein bisschen mehr weh

You know that you’ll always have me, ooh
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst, ooh
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
You know that you’ll always have me, ooh
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst, ooh
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger

Last night, I slept alone
– Letzte Nacht habe ich alleine geschlafen
Hoping you’d come back home
– In der Hoffnung, dass du wieder nach Hause kommst
Listening for your steps
– Lauschen Sie Ihren Schritten

But I woke up to emptiness
– Aber ich bin zur Leere aufgewacht
I realized you’d finally left
– Mir wurde klar, dass du endlich gegangen bist
I smiled through the tears because
– Ich lächelte durch die Tränen, weil

Every time you say goodbye
– Jedes Mal, wenn Sie sich verabschieden
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
And every night
– Und jede Nacht
That you walk away
– Dass du weggehst
It hurts a little more
– Es tut ein bisschen mehr weh
It hurts a little more
– Es tut ein bisschen mehr weh

You know that you’ll always have me, ooh
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst, ooh
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
You know that you’ll always have me, ooh
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst, ooh
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger

So leave your keys outside the door
– Also lassen Sie Ihre Schlüssel vor der Tür
I can’t take it anymore (cry a little less)
– Ich kann es nicht mehr ertragen (weine ein bisschen weniger)
(I cry a little less)
– (Ich weine ein bisschen weniger)
Just walk away from us
– Gehen Sie einfach von uns weg
No, I can’t take this anymore (I cry a little less)
– Nein, ich kann das nicht mehr ertragen (ich weine ein bisschen weniger)

You know that you’ll always have me, ooh
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst, ooh
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
You know that you’ll always have me, ooh
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst, ooh
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
I cry a little less
– Ich weine ein bisschen weniger
You know that you’ll always have me
– Du weißt, dass du mich immer haben wirst