Lenny Kravitz – Stillness Of Heart Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m out here on the street
– Ich bin hier draußen auf der Straße
There’s no one left to meet
– Es gibt niemanden mehr zu treffen
The things that were so sweet
– Die Dinge, die so süß waren
No longer move my feet
– Ich bewege meine Füße nicht mehr
But I keep trying
– Aber ich versuche es weiter
I keep on trying
– Ich versuche es weiter

All that I want is
– Alles was ich will ist
Stillness of heart
– Stille des Herzens
So I can start
– So kann ich anfangen
To find my way
– Um meinen Weg zu finden
Out of the dark
– Aus der Dunkelheit
And into your heart
– Und in dein Herz

I got more than I can eat
– Ich habe mehr als ich essen kann
A life that can’t be beat
– Ein Leben, das nicht zu schlagen ist
Yet still I feel this heat
– Und doch fühle ich diese Hitze
I’m feeling incomplete
– Ich fühle mich unvollständig
What am I buying?
– Was kaufe ich?
My soul is crying
– Meine Seele weint

All that I want is
– Alles was ich will ist
Stillness of heart
– Stille des Herzens
So I can start
– So kann ich anfangen
To find my way
– Um meinen Weg zu finden
Out of the dark
– Aus der Dunkelheit
And into your heart
– Und in dein Herz

All that I want is
– Alles was ich will ist
Stillness of heart
– Stille des Herzens
So I can start
– So kann ich anfangen
To find my way
– Um meinen Weg zu finden
Out of the dark
– Aus der Dunkelheit
And into your heart
– Und in dein Herz

Where’s the love?
– Wo ist die Liebe?
What is this world we live in?
– In welcher Welt leben wir?
Where’s the love?
– Wo ist die Liebe?
We’ve got to be more giving
– Wir müssen mehr geben
Where’s the love?
– Wo ist die Liebe?
What happened to forgiving?
– Was geschah mit Vergebung?
Anyone?
– Irgendjemand?

All that I want is
– Alles was ich will ist
Stillness of heart
– Stille des Herzens
So I can start
– So kann ich anfangen
To find my way
– Um meinen Weg zu finden
Out of the dark
– Aus der Dunkelheit
And into your heart
– Und in dein Herz
All that I want is
– Alles was ich will ist
Stillness of heart
– Stille des Herzens
So I can start
– So kann ich anfangen
To find my way
– Um meinen Weg zu finden
Out of the dark
– Aus der Dunkelheit
And into your heart
– Und in dein Herz
All that I want is
– Alles was ich will ist
Stillness of heart
– Stille des Herzens
So I can start
– So kann ich anfangen
To find my way
– Um meinen Weg zu finden
Out of the dark
– Aus der Dunkelheit
And into your heart
– Und in dein Herz