Chris Tomlin – Holy Forever Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

(Holy)
– (Heilige)
(Holy)
– (Heilige)

A thousand generations falling down in worship
– Duisend geslagte val in aanbidding neer
To sing the song of ages to the Lamb
– Om die lied van die eeue vir die Lam te sing
And all who’ve gone before us, and all who will believe
– En almal wat voor ons uit gegaan het, en almal wat sal glo
Will sing the song of ages to the Lamb
– Sal die lied van die eeue vir die Lam sing

Your name is the highest
– Jou naam is die hoogste
Your name is the greatest
– Jou naam is die grootste
Your name stands above them all
– Jou naam staan bo hulle almal
All thrones and dominions
– Alle trone en dominions
All powers and positions
– Alle magte en posisies
Your name stands above them all
– Jou naam staan bo hulle almal

And the angels cry, “Holy”
– En die engele roep, “Heilig”
All creations cries, “Holy”
– Alle skeppings roep, “Heilige”
You are lifted high, holy
– Jy is hoog opgehef, heilig
Holy forever
– Heilig vir ewig

If you’ve been forgiven, if you’ve been redeemed
– As jy vergewe is, as jy verlos is
Sing the song forever to the Lamb
– Sing die Lied vir Ewig vir Die Lam
If you walk in freedom, if you bear His name
– As jy in vryheid wandel, as jy sy naam dra
Sing the song forever to the Lamb
– Sing die Lied vir Ewig vir Die Lam
We’ll sing the song forever and amen
– Ons sal die liedjie vir ewig sing en amen

And the angels cry, “Holy”
– En die engele roep, “Heilig”
All creations cries, “Holy”
– Alle skeppings roep, “Heilige”
You are lifted high, holy
– Jy is hoog opgehef, heilig
Holy forever
– Heilig vir ewig
Hear Your people sing, “Holy”
– Hoor Jou mense sing, “Heilig”
To the King of kings, holy
– Aan Die Koning van die konings, heilig
You will always be holy
– Jy sal altyd heilig wees
Holy forever
– Heilig vir ewig

Your name is the highest
– Jou naam is die hoogste
Your name is the greatest
– Jou naam is die grootste
Your name stands above them all
– Jou naam staan bo hulle almal
All thrones and dominion
– Alle trone en heerskappy
All powers and positions
– Alle magte en posisies
Your name stands above them all, Jesus
– Jou naam staan bo Hulle almal, Jesus
Your name is the highest
– Jou naam is die hoogste
Your name is the greatest
– Jou naam is die grootste
Your name stands above them all (Oh, stands above)
– Jou naam staan bo hulle almal (O, staan bo)
All thrones and dominions
– Alle trone en dominions
All powers and positions
– Alle magte en posisies
Your name stands above them all
– Jou naam staan bo hulle almal

And the angels cry, “Holy”
– En die engele roep, “Heilig”
All creations cries, “Holy”
– Alle skeppings roep, “Heilige”
You are lifted high, holy
– Jy is hoog opgehef, heilig
Holy forever (We cry, “Holy forever”)
– Heilig vir ewig (ons huil, “Heilig vir ewig”)
Hear Your people sing, “Holy” (We will sing)
– Hoor Jou mense sing, “Heilige” (ons sal sing)
To the King of kings, (Holy) holy (Holy forever)
– Aan Die Koning van die konings, (Heilig) heilig (Heilig Vir ewig)
You will always be holy
– Jy sal altyd heilig wees
Holy forever
– Heilig vir ewig

You will always be holy
– Jy sal altyd heilig wees
Holy forever
– Heilig vir ewig


Chris Tomlin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: