비디오 클립
가사
The kids are in town for a funeral
– 아이들은 장례식을 위해 도시에 있습니다.
So pack the car and dry your eyes
– 그래서 차를 포장하고 눈을 건조
I know they got plenty of young blood left in ’em
– 나는 그들 그들 남 많 려 고
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– 그리고 분홍색 하늘 아래 많은 밤 당신은 그들을 즐길 수 가르쳐
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– 그래서 집 청소,서랍 지우기,바닥 청소,높이 서
Like no one’s ever been here before or at all
– 아무도 여기 온 적이 없거나
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– 그리고 당신 문 긁는 모든 를 급 마
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– 우리 모두는 당신이’08 년에 4’1″까지 발끝으로 밟았다는 것을 알고 있습니다
If you could see ’em now, you’d be proud
– 당신이 지금 그들을 볼 수 있다면,당신은 자랑스러워 할 것입니다
But you’d think they’s yuppies
– 하지만 당신은 그들이 여피라고 생각할 것입니다
Your funeral was beautiful
– 당신의 장례식은 아름다웠습니다.
I bet God heard you comin’
– 신이 당신이 오는 걸 들었나봐요
The kids are in town for a funeral
– 아이들은 장례식을 위해 도시에 있습니다.
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– 그리고 풀은 당신이 팔을 부러뜨린 날과 같은 냄새가 나죠
On that kid out on the river
– 강에 있는 그 아이
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– 당신은 그를 구제했고,예수님이나 그가 사는 방식에 대해 한 번도 말하지 않았습니다.
If you could see ’em now, you’d be proud
– 당신이 지금 그들을 볼 수 있다면,당신은 자랑스러워 할 것입니다
But you’d think they’s yuppies
– 하지만 당신은 그들이 여피라고 생각할 것입니다
Your funeral was beautiful
– 당신의 장례식은 아름다웠습니다.
I bet God heard you comin’
– 신이 당신이 오는 걸 들었나봐요
(Strum it)
– (그것을 퉁)
If you could see ’em now, you’d be proud
– 당신이 지금 그들을 볼 수 있다면,당신은 자랑스러워 할 것입니다
But you’d think they’s yuppies
– 하지만 당신은 그들이 여피라고 생각할 것입니다
Your funeral was beautiful
– 당신의 장례식은 아름다웠습니다.
I bet God heard you comin’
– 신이 당신이 오는 걸 들었나봐요
The kids are in town for a funeral
– 아이들은 장례식을 위해 도시에 있습니다.
So pack the car and dry your eyes
– 그래서 차를 포장하고 눈을 건조
I know they got plenty of young blood left in ’em
– 나는 그들 그들 남 많 려 고
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– 그리고 분홍색 하늘 아래 많은 밤 당신은 그들을 즐길 수 가르쳐
