IVE & David Guetta – Supernova Love Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Oh, babe, I need that kind of love
– Oh, babe, nahitaji aina hiyo ya upendo
A supernova glowin’ the dark
– Supernova inang’aa giza
Forever I wished upon a star
– Milele nilitaka nyota
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– Kisha ukaja juu ulichukua moyo wangu, ulichukua moyo wangu

Touch my body, skin on skin
– Gusa mwili wangu, ngozi kwenye ngozi
Gimme every little bit of your love
– Gimme kila kidogo ya upendo wako
Don’t you hold back on me, go all in
– Usinishike, nenda ndani
I’ve been waiting for this moment too long
– Nimekuwa nikingojea wakati huu kwa muda mrefu sana

One taste and I’m fallin’ deep
– Ladha moja na ninaanguka kwa kina
Caught up in your energy
– Umenaswa na nguvu zako
Never let me go
– Kamwe usiniache niende

Oh, babe, I need that kind of love
– Oh, babe, nahitaji aina hiyo ya upendo
A supernova glowin’ the dark
– Supernova inang’aa giza
Forever I wished upon a star (A star)
– Milele nilitaka juu ya nyota(nyota)
Then you came over occupied my heart, occupied my heart (Dee-la-dee-la)
– Kisha ukaja juu ulichukua moyo wangu, ulichukua moyo wangu (Dee-la-dee-la)

Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la
– Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la
La-dee-la-dee-la, dee-la-dee-da
– La-dee-la-dee-la, dee-la-dee-da
La-dee-la-dee-la, la-dee-da-dee-da
– La-dee-la-dee-la, la-dee-dee-da-da
La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-da (Oh babe, I)
– La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-da (oh babe, I)

Got me how you want me, lose or win
– Nimepata jinsi unavyotaka mimi, kupoteza au kushinda
Giving every little bit of my trust
– Kutoa kila kidogo ya imani yangu
Take me to the stars on paper wings
– Nipeleke kwa nyota kwenye mabawa ya karatasi
And we’ll fly until we reach the sun (Ooh)
– Na tutaruka hadi tufike jua (Ooh)

One kiss, and I’m in a dream (Dream)
– Busu moja, na niko katika ndoto (Ndoto)
I’m lost in your melody (Melody)
– Nimepotea katika wimbo wako (Melody)
Oh, it feels like heaven when you take it slow
– Ah, inahisi kama mbingu unapoichukua polepole
One taste, and I’m fallin’ deep (Deep)
– Ladha moja, na ninaanguka kwa kina (Kina)
Caught up in your energy (Energy)
– Wake up your energygy (Energygy)
Never let me go
– Kamwe usiniache niende

Oh, babe, I need that kind of love
– Oh, babe, nahitaji aina hiyo ya upendo
A supernova glowin’ the dark
– Supernova inang’aa giza
Forever I wished upon a star (A star)
– Milele nilitaka juu ya nyota(nyota)
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– Kisha ukaja juu ulichukua moyo wangu, ulichukua moyo wangu

Every time I look in your eyes
– Kila wakati ninapoangalia machoni pako
I see a million stars collide
– Ninaona nyota milioni zinagongana
It’s only you that I see in the sky
– Ni wewe tu ninayeona angani
When I pray to the heavens at night, you’re the light
– Wakati mimi kuomba mbinguni wakati wa usiku, wewe ni mwanga
Supernova love, never give it up in your heartGive me that love, give me that heart, yeah
– Supernova upendo, kamwe usikate tamaa moyoni mwako nipe upendo huo, nipe moyo huo, ndio
Through the dark, you’re the light in the dark
– Kwa njia ya giza, wewe ni mwanga katika giza
The super-super-super-supernova love
– Upendo wa super-super-super-supernova

Give me your love, give me the stars
– Nipe upendo wako, nipe nyota
Baby, come on, occupy my heart
– Mtoto, njoo, chukua moyo wangu
Give your love, give me the stars
– Nipe upendo wako, nipe nyota
Baby, come on, occupy my heart
– Mtoto, njoo, chukua moyo wangu

Oh, babe (Need that love), I need that kind of love
– Oh, babe (Haja ya upendo huo), ninahitaji aina hiyo ya upendo
A supernova glowin’ the dark
– Supernova inang’aa giza
Forever (Forever) I wished upon a star (A star)
– Milele (Milele) nilitaka juu ya nyota(nyota)
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– Kisha ukaja juu ulichukua moyo wangu, ulichukua moyo wangu

La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (supernova upendo)
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (supernova upendo)
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– La-la-la-la-la, la-la-la, supernova


IVE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: