IVE & David Guetta – Supernova Love English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Oh, babe, I need that kind of love
– Оҳ, бачам, ба ман чунин муҳаббат лозим аст
A supernova glowin’ the dark
– Мисли супернова, ки дар торикӣ медурахшад
Forever I wished upon a star
– Ман то абад ба ситора орзу мекардам
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– Ва ту пайдо шудӣ, дили маро тасарруф кардӣ, онро тасарруф кардӣ

Touch my body, skin on skin
– Ба бадани ман, пӯст ба пӯст ламс кунед
Gimme every little bit of your love
– Ҳар як пораи муҳаббати худро ба ман диҳед
Don’t you hold back on me, go all in
– Ба ман халал нарасонед, худро ба пуррагӣ фидо кунед
I’ve been waiting for this moment too long
– Ман ин лаҳзаро хеле интизор будам

One taste and I’m fallin’ deep
– Як мазза-ва ман сар ба сар меафтам
Caught up in your energy
– Ба энергияи шумо ғарқ шудааст
Never let me go
– Ҳеҷ гоҳ маро раҳо накунед

Oh, babe, I need that kind of love
– Оҳ, бачам, ба ман чунин муҳаббат лозим аст
A supernova glowin’ the dark
– Супернова, ки дар торикӣ медурахшад
Forever I wished upon a star (A star)
– Ман ба ситора (ситора)орзу кардам
Then you came over occupied my heart, occupied my heart (Dee-la-dee-la)
– Ва он гоҳ ту пайдо шудӣ, дили маро тасарруф кардӣ, дили маро тасарруф кардӣ (Ди-ла-ди-ла)

Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la
– Бале, бале, бале, ла-ди-ла-ди-ла.
La-dee-la-dee-la, dee-la-dee-da
– Ла-ди-ла-ди-ла, ди-ла-ди-да
La-dee-la-dee-la, la-dee-da-dee-da
– Ла-ди-ла-ди-ла, ла-ди-ди-да-да
La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-da (Oh babe, I)
– Ла-ди-ла-ди-ла, ла-ди-ла-ди-да (Оҳ, кӯдак,ман)

Got me how you want me, lose or win
– Бо ман ҳар коре, ки мехоҳед, кунед, хоҳ бохт бошад, хоҳ ғалаба
Giving every little bit of my trust
– Ман ба шумо комилан боварӣ дорам
Take me to the stars on paper wings
– Маро ба ситораҳои болҳои коғазӣ баред.
And we’ll fly until we reach the sun (Ooh)
– Ва мо то расидан ба офтоб парвоз хоҳем кард (Ҷдмм)

One kiss, and I’m in a dream (Dream)
– Як бӯса ва ман ба хоб (Орзу)ғарқ мешавам
I’m lost in your melody (Melody)
– Ман ба оҳанги шумо (Оҳанг) пароканда мешавам
Oh, it feels like heaven when you take it slow
– Оҳ, ин ба биҳишт монанд аст, вақте ки шумо вақти худро сарф мекунед
One taste, and I’m fallin’ deep (Deep)
– Як мазза ва ман сар ба сар ошиқ мешавам (сар ба сар)
Caught up in your energy (Energy)
– Ман ба энергияи шумо (Energy) гирифтор шудаам
Never let me go
– Ҳеҷ гоҳ маро раҳо накунед

Oh, babe, I need that kind of love
– Оҳ, бачам, ба ман чунин муҳаббат лозим аст
A supernova glowin’ the dark
– Мисли супернова, ки дар торикӣ медурахшад
Forever I wished upon a star (A star)
– Ман ба ситора (ситора) хоҳиш кардам, ки ҳамеша бо ман бошад.
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– Ва он гоҳ ту пайдо шудӣ, дили маро тасарруф кардӣ, дили маро тасарруф кардӣ.

Every time I look in your eyes
– Ҳар дафъае, ки ман ба чашмони ту менигарам
I see a million stars collide
– Ман мебинам, ки миллионҳо ситораҳо бархӯрд мекунанд.
It’s only you that I see in the sky
– Ман инро танҳо дар осмон мебинам.
When I pray to the heavens at night, you’re the light
– Вақте ки ман шабона ба осмон дуо мегӯям, ту нури ман ҳастӣ.
Supernova love, never give it up in your heartGive me that love, give me that heart, yeah
– Муҳаббати супернова, ҳеҷ гоҳ онро дар дили худ нагузоред, ин муҳаббатро Ба ман Ато кунед, ин дилро ба ман ато кунед, бале
Through the dark, you’re the light in the dark
– Аз торикӣ, ту нур дар торикӣ ҳастӣ
The super-super-super-supernova love
– Муҳаббати супер супер супернова

Give me your love, give me the stars
– Муҳаббати худро ба ман бидеҳ, ситораҳоро ба ман ато кун
Baby, come on, occupy my heart
– Кӯдак, бие, дили маро тасхир кун
Give your love, give me the stars
– Муҳаббати худро ато кунед, ба ман ситораҳо диҳед
Baby, come on, occupy my heart
– Кӯдак, бие, дили маро тасхир кун

Oh, babe (Need that love), I need that kind of love
– Оҳ, кӯдак (ба ман ин муҳаббат лозим аст), ба ман чунин муҳаббат лозим аст.
A supernova glowin’ the dark
– Супернова, ки дар торикӣ медурахшад
Forever (Forever) I wished upon a star (A star)
– То абад (То Абад) ман ба ситора (ситора)орзу мекардам
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– Ва он гоҳ ту пайдо шудӣ, дили маро тасарруф кардӣ, дили маро тасарруф кардӣ.

La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– La la la la la, la la la, la la la la (муҳаббати Супернова)
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, сверхновая.
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– La la la la la, la la la, la la la la (муҳаббати Супернова)
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, сверхновая.


IVE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: