Sam Feldt & Rita Ora – Follow Me 英語 歌詞 中國人 翻譯

When the days stop hurting
– 当日子不再痛苦
And the rain has dried
– 雨已经干了
I know you’re the person
– 我知道你就是那个人
I want by my side
– 我要在我身边
Scared to let my heart go free
– 害怕让我的心自由
And dive in blind
– 在盲人中潜水
‘Cause love and heartbreak
– 因为爱和心碎
They walk a thin line
– 他们走一条细线

Yeah, nobody can love me like you
– 是啊，没有人能像你一样爱我
But that means you got the power to hurt me too
– 但这意味着你也有权力伤害我

When I fall in deep
– 当我陷入深渊
Say you’ll follow me
– 说你跟着我
‘Cause I really need
– 因为我真的需要
To know-oh-oh-oh
– 知道-哦-哦-哦
That you’ll stick around
– 你会留下来的
When my walls come down
– 当我的墙倒塌
Won’t be fazed by what’s underneath
– 不会被下面的东西所迷惑
Yeah, you know I’ve been hurt
– 是啊，你知道我受伤了
But I’m learning what love’s like with you
– 但我在了解你的爱是什么样子
Like with you
– 就像你一样
Oh, when I fall in deep
– 哦，当我陷入深渊的时候
Say you’ll follow me
– 说你跟着我
Show me how far we
– 告诉我我们有多远

Can go-oh-oh-oh-oh
– 可以去-哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh ohh
– 哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
Oh-oh oh-oh-oh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Oh oh-oh-oh
– 哦哦哦哦哦
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）

I have my reasons
– 我有我的理由
For takin’ it slow
– 慢慢来
‘Cause we all got demons
– 因为我们都有恶魔
Yeah, we all got ghosts
– 是啊，我们都有鬼魂
But everytime I’m broken down
– 但每次我都崩溃了
You pick me up
– 你来接我
Yeah, you put back all the pieces
– 是啊，你把所有的碎片都放回去
I thought that I’d lost
– 我以为我输了

Yeah, nobody can love me like you
– 是啊，没有人能像你一样爱我
But that means you got the power to hurt me too
– 但这意味着你也有权力伤害我

When I fall in deep
– 当我陷入深渊
Say you’ll follow me
– 说你跟着我
‘Cause I really need
– 因为我真的需要
To know-oh-oh-oh
– 知道-哦-哦-哦
That you’ll stick around
– 你会留下来的
When my walls come down
– 当我的墙倒塌
Won’t be fazed by what’s underneath
– 不会被下面的东西所迷惑
Yeah, you know I’ve been hurt
– 是啊，你知道我受伤了
But I’m learning what love’s like with you (like with you)
– 但我正在学习爱是什么样子与你（喜欢与你）
Like with you (like with you)
– 喜欢你（喜欢你）
Oh, when I fall in deep
– 哦，当我陷入深渊的时候
Say you’ll follow me
– 说你跟着我
Show me how far we
– 告诉我我们有多远

Can go-oh-oh-oh-oh
– 可以去-哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh ohh
– 哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
Oh-oh oh-oh-oh
– 哦-哦-哦-哦-哦
Oh oh-oh-oh
– 哦哦哦哦哦
Show me how far we
– 告诉我我们有多远

Can go-oh-oh-oh-oh
– 可以去-哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh ohh
– 哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
Oh-oh-oh ohh
– 哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）
(Say you’ll follow me)
– （说你会跟着我）

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Whoa oh-oh
– 哇哦-哦
Say you’ll follow me
– 说你跟着我
Say you’ll follow me
– 说你跟着我