Akon Feat. Snoop Dogg – I Wanna Love You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Konvict
– Konvict
Konvict, Music, and you know we Upfront
– Konvict, Musik, und Sie wissen, dass wir im Voraus

I see you windin’ and grindin’ up on the floor
– Ich sehe dich windin ‘und grindin ‘ auf dem Boden
I know you see me lookin’ at you and you already know
– Ich weiß, du siehst mich dich an und du weißt es schon
I wanna love you… you already know
– Ich will dich lieben… sie wissen bereits
I wanna love you… you already know, girl
– Ich will dich lieben… du weißt schon, Mädchen

Money in the air as mo’ fell
– Geld in der Luft als mo ‘fiel
Grab you by your coattail, take you to the motel
– Schnappen Sie sich von Ihrem coattail, nehmen Sie zum Motel
Ho sale; don’t tell, won’t tell
– Ho Verkauf; nicht sagen, nicht sagen
Baby say “I don’t talk, Dogg unless you told on me” – oh well
– Baby sagen “Ich rede nicht, Dogg, es sei denn, Sie auf mich gesagt” – na ja
Take a picture with me, what the flick gon’ do
– Mach ein Foto mit mir, was der Film machen wird
Baby stick to me and I’ma stick on you
– Baby bleib bei mir und ich bleibe bei dir
If you pick me then I’ma pick on you
– Wenn du mich auswählst, dann wähle ich dich aus
D-O double G and I’m here to put this dick on you
– D-O double G und ich bin hier, um diesen Schwanz auf dich zu legen
I’m stuck on pussy and your’s is right
– Ich stecke auf Muschi und deine ist richtig
Rip ridin’ the poles and them doors is tight
– Rip ridin ‘die Pole und sie Türen ist eng
And I’ma get me a shot for the end of the night
– Und ich bin mir einen Schuss für das Ende der Nacht
Cause pussy is pussy and baby you’re pussy for life
– Denn Pussy ist Pussy und Baby, du bist Pussy fürs Leben

I see you windin’ and grindin’ up on the floor
– Ich sehe dich windin ‘und grindin ‘ auf dem Boden
I know you see me lookin’ at you and you already know
– Ich weiß, du siehst mich dich an und du weißt es schon
I wanna love you… you already know
– Ich will dich lieben… sie wissen bereits
I wanna love you… you already know, girl
– Ich will dich lieben… du weißt schon, Mädchen

Shorty I can see you ain’t lonely
– Shorty Ich kann sehen, du bist nicht einsam
Handful of niggas and they all got cheese
– Handvoll niggas und sie alle haben Käse
See you lookin’ at me now what its gon’ be
– Wir sehen uns jetzt an, was es sein wird
Just another tease far as I can see
– Nur ein weiterer tease soweit ich sehen kann
Tryna get you up out this club… if it means spendin’ a couple dubs
– Tryna holt dich aus diesem Club… wenn es bedeutet, ein paar Dubs auszugeben
Throwin’ bout 30 stacks in the back make
– Throwin ’bout 30 Stapel in den Rücken machen
It rain like that cause I’m far from a scrub
– Es regnet so, weil ich weit von einem Gestrüpp entfernt bin
And you know my pedigree… ex-deala use to move amphetamines
– Und du kennst meinen Stammbaum… ex-Dealer verwenden, um Amphetamine zu bewegen
Girl I spend money like it don’t mean
– Mädchen, das ich Geld ausgeben, wie es nicht bedeuten
Nothing and besides I got a thing for you
– Nichts und außerdem habe ich eine Sache für dich

I see you windin’ and grindin’ up on the floor
– Ich sehe dich windin ‘und grindin ‘ auf dem Boden
I know you see me lookin’ at you and you already know
– Ich weiß, du siehst mich dich an und du weißt es schon
I wanna love you… you already know
– Ich will dich lieben… sie wissen bereits
I wanna love you… you already know, girl
– Ich will dich lieben… du weißt schon, Mädchen

Mobbin’ through the club and I’m low pressin’
– Mobbin ‘durch den Club und ich bin low pressin ‘
I’m sittin’ in the back in the smoker’s section (just smokin’)
– Ich sitze hinten im Raucherbereich (nur rauchen)
Birds eye, I got a clear view
– Vogelperspektive, ich habe eine klare Sicht
You can’t see me, but I can see you (baby I see you)
– Du kannst mich nicht sehen, aber ich kann dich sehen (Baby, ich sehe dich)
Hmm, it’s cool, we jet, the mood is set, your pussy is wet
– Hmm, es ist geil, wir spritzen, die Stimmung ist eingestellt, deine Muschi ist nass
You’re rubbin’ your back and touchin’ your neck
– Du reibst deinen Rücken und berührst deinen Nacken
Your body is movin’, you humpin’ and jumpin’
– Dein Körper bewegt sich, du humpelst und springst
Your titties is bouncin’, you smilin’ and grinnin’ and lookin’ at me
– Deine Titten hüpfen, du lächelst und grinst und schaust mich an

Girl and while your lookin’ at me I’m ready to hit the caddy
– Mädchen und während du mich ansiehst, bin ich bereit, den Caddy zu treffen
Right up on the patio move the patty to the caddy
– Rechts oben auf der Terrasse bewegen Sie das Patty zum Caddy
Baby you got a phatty, the type I like to marry
– Baby, du hast einen Phatty, der Typ, den ich gerne heirate
Wantin’ to just give you everything and that’s kinda scary
– Ich will dir einfach alles geben und das ist irgendwie beängstigend
Cause I’m loving the way you shake your ass
– Weil ich die Art und Weise liebe, wie du deinen Arsch schüttelst
Bouncin’, got me tippin’ my glass
– Bouncin ‘, habe mich tippin’mein Glas
Normally don’t get caught up too fast
– Normalerweise nicht zu schnell verfangen
But I got a thing for you
– Aber ich habe eine Sache für dich

I see you windin’ and grindin’ up on the floor
– Ich sehe dich windin ‘und grindin ‘ auf dem Boden
I know you see me lookin’ at you and you already know
– Ich weiß, du siehst mich dich an und du weißt es schon
I wanna love you… you already know
– Ich will dich lieben… sie wissen bereits
I wanna love you… you already know
– Ich will dich lieben… sie wissen bereits
I see you windin’ and grindin’ up on the floor
– Ich sehe dich windin ‘und grindin ‘ auf dem Boden
I know you see me lookin’ at you and you already know
– Ich weiß, du siehst mich dich an und du weißt es schon
I wanna love you… you already know
– Ich will dich lieben… sie wissen bereits
I wanna love you… you already know, girl, girl
– Ich will dich lieben… du weißt schon, Mädchen, Mädchen