常勇, 許佳麟, 陳培永 & 舒森 – 好運的人啊 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好煩的事啊 踹一腳
– Es ist nervig, kick it
好運的你 步步高
– Viel Glück Backgammon

–
十月懷胎 五個兄弟
– Schwanger mit fünf Brüdern im Oktober
古靈精怪 三頭六臂
– Alter Geist, drei Köpfe und sechs Arme
手上握劍器 震驚天與地
– Hält ein Schwert in der Hand schockiert den Himmel und die Erde
個個十八般武藝
– Alle achtzehn Kampfkünste

–
凶惡年獸 除夕來襲（來襲）
– Das bösartige Neujahrstier schlägt an Silvester zu (Streiks)
破壞石橋 夷為平地
– Zerstöre die Steinbrücke und glätten sie auf den Boden
村民百姓 戰戰又兢兢
– Die Dorfbewohner kämpfen und gewissenhaft
只求平安順利利利
– Nur für Sicherheit, Laufruhe und Gewinn

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好煩的事啊 踹一腳
– Es ist nervig, kick it
好運的你 身體好
– Viel Glück, Sie sind bei guter Gesundheit

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好運的新年 來啊已來到 喔喔
– Viel Glück, das neue Jahr ist da, es ist da

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好煩的事啊 踹一腳
– Es ist nervig, kick it
好運的你 步步高
– Viel Glück Backgammon

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好運的新年 來啊已來到
– Das neue Jahr des Glücks ist gekommen
啦啦啦啦啦
– La la la la la

–
左邊山腰 右邊壁峭
– Der Berghang links und die Klippe rechts sind steil
原始生活 简单粗暴
– Primitives Leben ist einfach und rau
白天满山跑 晚上不睡覺
– Laufen Sie tagsüber über die Berge und schlafen Sie nachts nicht
半夜冷 互相拥抱
– Umarmen einander in der Mitte der Nacht

–
部落首领 吹着口哨
– Der Stammesführer pfiff
召集全族人 来祈祷
– Rufen Sie alle Menschen zum Beten auf
不管前生來世或今朝
– Unabhängig vom vorherigen Leben, dem Leben nach dem Tod oder der Gegenwart
只求你能安好好好
– Ich bitte dich nur, gut zu sein

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好煩的事啊 踹一腳
– Es ist nervig, kick it
好運的你 身體好
– Viel Glück, Sie sind bei guter Gesundheit

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好運的新年 來啊已來到
– Das neue Jahr des Glücks ist gekommen
啦啦啦啦啦
– La la la la la

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好煩的事啊 踹一腳
– Es ist nervig, kick it
好運的你 步步高
– Viel Glück Backgammon

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好運的新年 來啊已來到
– Das neue Jahr des Glücks ist gekommen

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好煩的事啊 踹一腳
– Es ist nervig, kick it
好運的你 步步高
– Viel Glück Backgammon

–
好運的人啊 笑一笑
– Viel Glück, lächeln
好運的人啊 搖一搖
– Viel Glück Leute, schütteln Sie es
好運的新年 來啊已來到
– Das neue Jahr des Glücks ist gekommen
啦啦啦啦啦
– La la la la la

–
好運的你 好運的我
– Viel Glück für Sie, viel Glück für mich
好運的新年 來啊已來到
– Das neue Jahr des Glücks ist gekommen
啦啦啦啦啦
– La la la la la