Criomag Bhidio
Briathran Òran
Я хочу быть последней женщиной
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.
Окончательной, заключительной
– Tha final, final
Не уболтанной, а обвенчанной
– Gun a bhith a ‘ cabadaich suas, ach pòsta
Ясным светом твоей обители
– le solas Soilleir do mhanachainn
Добрым утром и тихой пристанью
– Madainn mhath agus marina sàmhach
И сводящим с ума желанием
– ‘S toil leum mòr
Я хочу быть контрольным выстрелом
– Is toil leam a bhith a ‘ faireachdainn.
И последним твоим признанием
– Agus an aideachadh mu dheireadh agad
Не умею я жить на меньшее
– Cha b ‘ urrainn dhomh a bhith beò às aonais.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Carson a tha thu a ‘ cumail sùil orm an-dràsta?
Я хочу быть последней женщиной…
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.…
Просто женщиной, и единственной…
– Bean a mhàin, agus an t-aon fhear…
Не умею я жить на меньшее!
– Cha b ‘ urrainn dhomh a bhith beò às aonais!
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Carson a tha thu a ‘ cumail sùil orm an-dràsta?
Я хочу быть последней женщиной…
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.…
Просто женщиной, и единственной…
– Bean a mhàin, agus an t-aon fhear…
Я хочу быть твоими крыльями
– Tha mi ag iarraidh a bhith air do chasan
Этим лёгким надёжным бременем
– An eallach earbsach aotrom seo
Я хочу быть твоими былями
– Tha mi ag iarraidh a bhith agad roimhe
В рамках времени и безвременно
– Ann an àm agus gu h-obann
Я хочу быть последней женщиной
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.
Окончательной, заключительной
– Tha final, final
Не уболтанной, а обвенчанной
– Gun a bhith a ‘ cabadaich suas, ach pòsta
Ясным светом твоей обители
– le solas Soilleir do mhanachainn
Не умею я жить на меньшее
– Cha b ‘ urrainn dhomh a bhith beò às aonais.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Carson a tha thu a ‘ cumail sùil orm an-dràsta?
Я хочу быть последней женщиной…
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.…
Просто женщиной, и единственной…
– Bean a mhàin, agus an t-aon fhear…
Не умею я жить на меньшее!
– Cha b ‘ urrainn dhomh a bhith beò às aonais!
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Carson a tha thu a ‘ cumail sùil orm an-dràsta?
Я хочу быть последней женщиной…
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.…
Просто женщиной, и единственной…
– Bean a mhàin, agus an t-aon fhear…
Не умею я жить на меньшее
– Cha b ‘ urrainn dhomh a bhith beò às aonais.
Что ты смотришь в глаза так пристально?
– Carson a tha thu a ‘ cumail sùil orm an-dràsta?
Я хочу быть последней женщиной…
– Tha mi airson a bhith nam boireannach deireannach.…
Просто женщиной, и единственной…
– Bean a mhàin, agus an t-aon fhear…
