Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Lyrics from live listening at Sydney
– Lirika minn smigħ ħaj F’sydney
I want your two hands
– Irrid iż żewġ idejn tiegħek
To never let me go
– Biex qatt ma ħallini mmur
I want your two hands
– Irrid iż żewġ idejn tiegħek
Two hands on me
– Żewġ idejn fuqi
Don’t need to tell me you love me
– M’għandekx għalfejn tgħidli li tħobbni
Seventeen times in a day (Yeah)
– Sbatax-il darba kuljum (Iva)
I don’t need to hear I’m your number one
– M’għandix għalfejn nisma jien in numru wieħed tiegħek
And everybody’s second place
– U t-tieni post ta’kulħadd
You don’t gotta shit-talk your last girl
– M’għandekx ħmieġ-tkellem lill-aħħar tfajla tiegħek
Sayin’ she don’t compare to me (Yeah)
– Għid’ma tqabbilx miegħi (Iva)
Baby, I ain’t saying you don’t know me well (Ooh)
– Tarbija, mhux qed ngħid li ma tafnix sew (Ooh)
It’s just not the shit I need
– Mhux biss il ħmieġ li għandi bżonn
‘Cause they’re just words
– ‘għax huma biss kliem
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– Ma jfissrux ħafna (ma jfissrux ħafna, le, le)
Need a little less talk
– Għandek bżonn ftit inqas diskors
And a lot more touch
– U ħafna iktar mess
I just want your two hands on me at all times, baby
– Irrid biss iż-żewġ idejk fuqi l-ħin kollu, tarbija
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Jekk itlaq (irrid iż-żewġ idejk), aħjar poġġihom lura malajr
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Trid żewġ idejk fuqi bħal ħajti teħtieġ savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
– Għidilhom kollha (irrid iż-żewġ idejk)
Can you do it like that? Yeah (I want, I want)
– Tista’tagħmel hekk? Iva (irrid, irrid)
You ain’t gonna win with the jewelry
– M’intix se tirbaħ bil-ġojjellerija
Don’t need the cute fuckin’ names (No)
– M’għandekx bżonn l-ismijiet tal-fuckin ħelu (Le)
We don’t gotta live out at hotels
– M’għandniex ngħixu fil lukandi
We could do it in my room all day
– Nistgħu nagħmluha fil kamra tiegħi l ġurnata kollha
And I know you could spoil me plenty more
– U naf li tista’tħassarni ħafna iktar
But I don’t really trust that anymore
– Imma ma tantx nafda iktar
And I already got that bag for free
– U diġà sibt dik il borża b’xejn
But if you bought it, then that’s sweet
– Imma jekk xtrajtu, allura dak hu ħelu
Still, they’re just things
– Xorta waħda, huma biss affarijiet
They don’t mean much (They don’t mean much, no, no)
– Ma jfissrux ħafna (ma jfissrux ħafna, le, le)
Seen a real good thing
– Rajt ħaġa tajba vera
Turn to real fucked up
– Dawwar għal reali fucked up
I just want your two hands on me at all times, baby
– Irrid biss iż-żewġ idejk fuqi l-ħin kollu, tarbija
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Jekk itlaq (irrid iż-żewġ idejk), aħjar poġġihom lura malajr
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Trid żewġ idejk fuqi bħal ħajti teħtieġ savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
– Għidilhom kollha (irrid iż-żewġ idejk)
Can you do it like that? Yeah
– Tista’tagħmel hekk? Iva
‘Cause I want ’em all to see
– ‘kawża li rridhom kollha jaraw
You look good on top of me
– Tidher tajjeb fuqi
At this time at night, I need
– F’dan iż-żmien bil-lejl, għandi bżonn
Not one, not three
– Mhux wieħed, mhux tlieta
Just your two hands on me like my life needs savin’
– Biss żewġ idejk fuqi bħal ħajti teħtieġ savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
– Għidilhom kollha (irrid iż-żewġ idejk)
Can you do it like that? Yeah
– Tista’tagħmel hekk? Iva
I want your two hands
– Irrid iż żewġ idejn tiegħek
Don’t ever let me go
– Qatt tħallini mmur
I want your two hands
– Irrid iż żewġ idejn tiegħek
Two hands on me (Oh)
– Żewġ idejn fuqi (Oh)
I want your two hands (Don’t ever let me go)
– Irrid iż-żewġ idejk (qatt tħallini mmur)
Don’t ever let me go (Wow)
– Qatt tħallini mmur (Ara Naqra)
(I want your two hands) I want your two hands
– (Irrid iż-żewġ idejk) irrid iż-żewġ idejk
(Can you do it like that?) Two hands on me
– (Tista’tagħmel hekk?) Żewġ idejn fuqi
I just want your two hands on me at all times, baby
– Irrid biss iż-żewġ idejk fuqi l-ħin kollu, tarbija
If you let go (I want your two hands), better put ’em right back fast
– Jekk itlaq (irrid iż-żewġ idejk), aħjar poġġihom lura malajr
Want your two hands on me like my life needs savin’
– Trid żewġ idejk fuqi bħal ħajti teħtieġ savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
– Għidilhom kollha (irrid iż-żewġ idejk)
Can you do it like that? Yeah
– Tista’tagħmel hekk? Iva
‘Cause I want ’em all to see
– ‘kawża li rridhom kollha jaraw
You look good on top of me
– Tidher tajjeb fuqi
At this time at night, I need
– F’dan iż-żmien bil-lejl, għandi bżonn
Not one, not three
– Mhux wieħed, mhux tlieta
Just your two hands on me like my life needs savin’
– Biss żewġ idejk fuqi bħal ħajti teħtieġ savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
– Għidilhom kollha (irrid iż-żewġ idejk)
Can you do it like that? Yeah
– Tista’tagħmel hekk? Iva