Linkin Park – Two Faced Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

​kniht flesym raeh t’nac I
– ​knht flesym raeh t’nac I
​kniht flesym raeh t’nac I
– ​knht flesym raeh t’nac I
Get right!
– Fumana ekunene!

Last time, I was hanging by a thread
– Ixesha lokugqibela, bendixhonywe ngumsonto
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Tryna uthi andinguye, kodwa mna phezu kwentloko yam
That’s when I figured out where it led
– Kulapho ndaqonda khona ukuba iya phi
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Beginnin’ ukwazi ukuba kufuneka ubeke kwam phezu edge

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Inyaniso yakho ayikho ngqwabalala, imithetho yakho ayilunganga
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Ubumnyama buqaqambile, ukukhanya akukho apho
I start to give in, but I can’t bear
– Ndiqala ukunikezela, kodwa andinakukwazi ukunyamezela
To put it all behind, I run into it blind like
– Ndiyibeke yonke ngasemva, ndibaleka ndiyimfama

Two-faced, caught in the middle
– Bambili – bambui-middle
Caught in the middle
– Ubanjwe phakathi
Too late, countin’ to zero
– Too late, ukulele
Countin’ to zero
– Kubala zero
You should have recognized
– Umele ukuba wazi
It’s too late for choosing sides
– Too late ukulele chords
Two-faced, caught in the middle
– Bambili – bambui-middle
Caught in the middle (Two-faced)
– Break into middle (Two-face)

Last time, you told me it wasn’t true
– Ixesha lokugqibela, undixelele ukuba ayiyonyani
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– Kwaye ukhombe yonke iminwe kwizinto ongazenzanga
So that’s why I kept missin’ the clues
– Yiyo lo nto ndiphoswa ngamanqaku
And never realized that the one that did it was you
– Kwaye akazange aqonde ukuba lowo wenza ukuba nguwe

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Inyaniso yakho ayikho ngqwabalala, imithetho yakho ayilunganga
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Ubumnyama buqaqambile, ukukhanya akukho apho
I start to give in, but I can’t bear
– Ndiqala ukunikezela, kodwa andinakukwazi ukunyamezela
To put it all behind, I run into it blind like
– Ndiyibeke yonke ngasemva, ndibaleka ndiyimfama

Two-faced, caught in the middle
– Bambili – bambui-middle
Caught in the middle
– Ubanjwe phakathi
Too late, countin’ to zero
– Too late, ukulele
Countin’ to zero
– Kubala zero
You should have recognized
– Umele ukuba wazi
It’s too late for choosing sides
– Too late ukulele chords
Two-faced, caught in the middle
– Bambili – bambui-middle
Caught in the middle (Two-faced)
– Break into middle (Two-face)

I can’t hear myself think
– Andikwazi ukuva ukucinga kwam
I can’t hear myself think
– Andikwazi ukuva ukucinga kwam
I can’t hear myself think
– Andikwazi ukuva ukucinga kwam

Stop yelling at me
– Yeka ukundikhwaza
I can’t hear myself think
– Andikwazi ukuva ukucinga kwam
Yeah
– Ewe
Stop yelling at me
– Yeka ukundikhwaza
Stop yelling at me
– Yeka ukundikhwaza
Stop yelling at me
– Yeka ukundikhwaza

Two-faced, caught in the middle
– Bambili – bambui-middle
Caught in the middle
– Ubanjwe phakathi
Too late, countin’ to zero
– Too late, ukulele
Countin’ to zero
– Kubala zero
You should have recognized
– Umele ukuba wazi
It’s too late for choosing sides
– Too late ukulele chords
Two-faced, caught in the middle
– Bambili – bambui-middle
Caught in the middle, caught in the middle
– Ubanjwe phakathi, ubanjwe phakathi
Caught in the middle, caught in the middle
– Ubanjwe phakathi, ubanjwe phakathi
Caught in the middle (Two-faced)
– Break into middle (Two-face)

Is that what it is?
– Ngaba oko kunjalo?
That’s what it is
– Yiyo loo nto
Hahahahaha
– Hahahahaha
We’re on the same page right now
– Sikwiphepha elinye ngoku


Linkin Park

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: