Müslüm Gürses – Seni Yazdım Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Solmadan gel artık aşkımın gülü
– Komm, bevor die Rose meiner Liebe verblasst
Olsa da konuşsa kalbimin dili
– Auch wenn es die Sprache meines Herzens ist
Küçücük dünyamda bir bilsen seni
– Wenn du in meiner kleinen Welt
Görünmez yazıyla yazdım kalbime
– In unsichtbarer Schrift in mein Herz geschrieben

Solmadan gel artık aşkımın gülü
– Komm, bevor die Rose meiner Liebe verblasst
Olsa da konuşsa kalbimin dili
– Auch wenn es die Sprache meines Herzens ist
Küçücük dünyamda bir bilsen seni
– Wenn du in meiner kleinen Welt
Görünmez yazıyla yazdım kalbime
– In unsichtbarer Schrift in mein Herz geschrieben

Böyle bir aşk görülmemiş dünyada
– Eine solche Liebe gibt es in dieser Welt nicht.
Ne geçmişte ne de bundan sonra da
– Weder in der Vergangenheit noch danach
Araslar bulamazlar rüyada
– Im Traum finden Sie keine
Göremezler seni yazdım kalbime
– Ich kann dich nicht sehen, Ich habe dich in mein Herz geschrieben.

Nasıl sevgiliymiş görün de bakın
– Schau dir an, wie lieb er ist.
Sevgilim seninle buluşmam yakın
– Liebling, ich treffe dich bald
Unuttum desem de inanma sakın
– Glaub mir nicht, dass ich es vergessen habe
Anılarla yazdım seni kalbime
– Ich schrieb dich mit Erinnerungen in mein Herz

Nasıl sevgiliymiş görün de bakın
– Schau dir an, wie lieb er ist.
Sevgilim seninle buluşmam yakın
– Liebling, ich treffe dich bald
Unuttum desem de inanma sakın
– Glaub mir nicht, dass ich es vergessen habe
Anılarla seni yazdım kalbime
– Ich schrieb dich mit Erinnerungen in mein Herz

Böyle bir aşk görülmemiş dünyada
– Eine solche Liebe gibt es in dieser Welt nicht.
Ne geçmişte ne de bundan sonra da
– Weder in der Vergangenheit noch danach
Araslar bulamazlar rüyada
– Im Traum finden Sie keine
Göremezler seni yazdım kalbime
– Ich kann dich nicht sehen, Ich habe dich in mein Herz geschrieben.