videoklipp
Lyrics
Ты тянешь меня ко дну
– Du drar meg ned
В твоих глазах я тону
– Jeg drukner i øynene dine
Думал, я больше, чем друг
– Jeg trodde jeg var mer enn en venn.
Один процент — и я труп
– En prosent og jeg er død
Чё вы на… (Skrrt-skrrt)
– Hva er du på… (Skred-skred)
Ba-ba-bad girl у Арбата — то, что мне надо
– Ba-ba-dårlig jente På Arbat er hva jeg trenger
И мы носим с ней только большие куртки
– Og vi bruker bare store jakker med henne.
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt)
– Jeg sa til babyen,” Rør ned ” (Slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Jeg vil ha kjæreste nå (E)
Вокруг одни манекены, я в nuke town
– Det er bare utstillingsdukker rundt, jeg er i nuke town
На мне Audemars Piguet — это bustdown
– Audemars Piguet er bustdown på meg
Ты тянешь меня ко дну
– Du drar meg ned
В твоих глазах я тону
– Jeg drukner i øynene dine
Думал, я больше, чем друг
– Jeg trodde jeg var mer enn en venn.
Один процент, и— (А, а, я)
– En prosent, og— (A, a, I)
Знаю всех твоих подруг — это правда
– Jeg kjenner alle vennene dine-det er sant
Давно перебирать слова перестал я
– Jeg sluttet å sortere ord for lenge siden
Ну посмотри в эти глаза, есть ли в них пламя?
– Vel, se inn i øynene, er det en flamme i dem?
Но если мы тут отдыхаем, клуб on fire (Воу, воу)
– Men hvis vi slapper av her, club on fire (Whoa, whoa)
Я сказал малышке: «Pipe down» (Pipe down; воу)
– Jeg sa til babyen: “Rør ned” (Rør ned; whoa)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Jeg vil ha kjæreste nå (E)
Твои губы на мои, будто спайка
– Leppene dine på mine er som en pigg
Ты свела их всех с ума, но не меня
– Du gjorde dem alle gale, men ikke jeg.
Мне нравится, как ты одета
– Jeg liker måten du er kledd på.
Но ты знаешь, что делать
– Men du vet hva du skal gjøre.
Твои каблуки там где-то
– Hælene dine er der ute et sted
И ты знаешь, в чём дело, е
– Og du vet hva som er saken, e
Ты тянешь меня ко дну (Эй)
– Du drar meg ned (Hei)
В твоих глазах я тону (Эй)
– I dine øyne drukner jeg (Hei)
Думал, я больше, чем друг (Эй)
– Trodde jeg var mer enn en venn (He He)
Один процент — и я труп
– En prosent og jeg er død
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt)
– Jeg sa til babyen,” Rør ned ” (Slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Jeg vil ha kjæreste nå (E)
Вокруг одни манекены, я в nuke town
– Det er bare utstillingsdukker rundt, jeg er i nuke town
На мне Audemars Piguet — это bustdown
– Audemars Piguet er bustdown på meg
