Travis Scott Feat. Young Thug & M.I.A. – FRANCHISE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah
– Ja
Yeah-yeah, yeah
– Ja-ja, ja
Mmm-hmm, mmm-hmm
– Mmm-hmm, mmm-hmm

Yup, in my white tee, yeah
– Ja, in meinem weißen T-Shirt, ja
Call up Hype Williams for the hype, please, uh
– Rufen Sie Hype Williams für den Hype, bitte, uh
They gon’ wipe you, before you wipe me
– Sie werden dich abwischen, bevor du mich abwischst
Unboxing my checks, not my Nikes (yeah)
– Unboxing meine Schecks, nicht meine Nikes (yeah)

Cacti’s, not no iced tea (ah), uh
– Kakteen, nicht kein Eistee (ah), äh
Got ’em bamboozled like I’m Spike Lee (ah), uh
– Got ’em bamboozled wie ich Spike Lee bin (ah), uh
You need more than Google just to find me (ah), uh
– Sie brauchen mehr als Google, nur um mich zu finden (ah), äh
I just call her bae to get her hyphy (ah, ooh)
– Ich nenne sie nur bae, um ihren Hyphy zu bekommen (ah, ooh)
Incredible, icki-icki, general
– Incredible, icki-icki, allgemein

I just start the label just to sign me (woo, woo, woo), uh
– Ich beginne gerade das Etikett nur um mich zu unterzeichnen (woo, woo, woo), uh
Me and CHASE connected like we Siamese (ooh, ooh, woo)
– Ich und CHASE verbunden wie wir Siamesen (ooh, ooh, woo)
We’ve been on the run, feel like a crime spree, talk to me nicely (yeah)
– Wir haben auf der Flucht gewesen, fühlen sich wie ein Verbrechen Spree, mit mir reden schön (yeah)
I seen his face, seen it
– Ich sah sein Gesicht, sah es
Yup, on his white tee (let’s go), yeah
– Ja, auf seinem weißen T-Shirt (lass uns gehen), ja

Yup, call the Sprite people (call ’em, hol’ on, brrt)
– Yup, rufen Sie die Sprite Leute (call ’em, hol’ on, brrt)
Private flight to France, tryna sight-see (on private flights, brrat)
– Privatflug nach Frankreich, tryna sight-see (auf Privatflügen, brrat)
Popped ’em in his hands, he was typin’ (da, da, da)
– Popped ’em in seinen Händen, war er typin ‘(da, da, da)
Caterpillar ‘Rari, I fold it, lift it up (up)
– Raupe ‘Rari, ich falte es, hebe es hoch (hoch)
I went on the stand, told the judge to pass my cup (ayy)
– Ich ging in den Zeugenstand und sagte dem Richter, er solle meine Tasse übergeben (ayy)
Ran up 20 million, told the Devil, “Keep the luck” (luck)
– Ran bis 20 Millionen, sagte der Teufel, “Halten Sie das Glück” (Glück)
Keep that, keep that hoe (uh-uh)
– Behalte das, behalte die Hacke (uh-uh)

R.I.P. Pop, keep the smoke (ayy, slatt)
– R.I.P. Pop, halten Sie den Rauch (ayy, slatt)
Talk to me nicely (talk to me nicely)
– Sprich nett mit mir (sprich nett mit mir)
Keep her on the chain, that ain’t like me (that ain’t like me)
– Halten Sie sie an der Kette, das ist nicht wie ich (das ist nicht wie ich)
Scotts with no strings, you can’t tie me (Scotts with the, hol’ on, bitch)
– Scotts ohne Schnüre, du kannst mich nicht binden (Scotts mit dem, hol ‘on, bitch)
I’m higher than the plane, I’m where the Skypes be (doo, doo-doo, doo, hee)
– Ich bin höher als das Flugzeug, ich bin dort, wo die Skypes sind (doo, doo-doo, doo, hee)

Yep, in my slime tee (doo, doo-doo, hee)
– Ja, in meinem Schleim-T-Shirt (doo, doo-doo, hee)
Princey in his prime, yee (doo, doo, doo-doo, doo, hee)
– Princey in seinen besten Jahren, yee (doo, doo, doo-doo, doo, hee)
Yellowbone too feisty, yee (doo, doo, doo-doo, doo, hee)
– Yellowbone zu lebhaft, yee (doo, doo, doo-doo, doo, hee)
Clean him up, no napkin, yee (doo)
– Mach ihn sauber, keine Serviette, yee (doo)

Yup, in my white tee (yeah), yeah
– Ja, in meinem weißen T-Shirt (yeah), yeah
Call up Hype Williams for the hype, please (it’s lit), uh
– Call up Hype Williams für den Hype, bitte (es leuchtet), uh
They gon’ wipe you, before you wipe me (phew)
– Sie werden dich abwischen, bevor du mich abwischst (puh)
Unboxing my checks, not my Nikes (yeah)
– Unboxing meine Schecks, nicht meine Nikes (yeah)

‘Scuse me, zi-zi-zi-zi-zi-zi-zi-zi, don’t be missin’, man
– ‘Scuse mich, zi-zi-zi-zi-zi-zi-zi-zi, nicht missin ‘, Mann
Mississippi, dip a sippy, make ’em happy, make ’em copy
– Mississippi, dip a sippy, make ’em glücklich, make ’em kopieren
Make ’em get me Chippi Chippi (yeah)
– Lass sie mich holen Chippi Chippi (yeah)
There’s a lot I’m gon’ spend
– Es gibt viel, was ich ausgeben werde
Tell me when, I beam you to pull up, you gon’ shootout while I spin
– Sag mir, wann, Ich beam dich hochziehen, Sie gon ‘shootout, während ich Spin

Trippin’ like I’m trigger happy, saltfish, ackee, ackee
– Trippin ‘wie ich Trigger glücklich bin, saltfish, ackee, ackee
Golf buggy, Kawasaki, catch a fish, sushi, maki, livin’ life
– Golf Buggy, Kawasaki, Fisch fangen, Sushi, maki, livin’ life
London city, left the town (ah)
– London City, verließ die Stadt (ah)
Thug and Travis be the fam
– Thug und Travis werden die fam

Yup, yeah, you know that (slatt)
– Jep, ja, Sie wissen, dass (slatt)
And when they free us out, it’s gonna be a film, a Kodak (yeah)
– Und wenn sie uns befreien, wird es ein Film sein, ein Kodak (yeah)
Shoot me pourin’ right above the rim like Pollack
– Schießen Sie mich pourin ‘rechts über dem Rand wie Pollack
I’ve been rippin’ and runnin’, not slippin’ or slidin’, athletic tendencies
– Ich habe rippin ‘und runnin’, nicht slippin ‘oder slidin’, sportliche Tendenzen
I’ve been up since, cheffin’ it, whippin’ it to the base rock
– Ich bin seitdem aufgestanden, cheffin ‘it, whippin ‘it zum Grundfelsen
I provide the remedy (let’s go)
– Ich gebe das Heilmittel (lass uns gehen)

When we open gates up at Utopia (it’s lit), it’s like Zootopia
– Wenn wir in Utopia Tore öffnen (es leuchtet), ist es wie Zootopia
You see the crosses over ya (yeah), that’s how you know it’s us
– Sie sehen die Kreuze über ya (yeah), das ist, wie Sie wissen, es ist uns
At 4:00 a.m. I’m phonin’ ya, not for no shoulder rub
– Um 4:00 Uhr bin ich phonin ‘ya, nicht für keine Schulter reiben
Them JACKBOYS open cleaners up, the way they fold and tuck
– Sie JACKBOYS öffnen Sie, die Art, wie sie falten und stecken

Yup, in my white tee (yeah), yeah
– Ja, in meinem weißen T-Shirt (yeah), yeah
Call up Hype Williams for the hype, please, yeah
– Rufen Sie Hype Williams für den Hype, bitte, ja
They gon’ wipe you, before you wipe me, yeah
– Sie werden dich abwischen, bevor du mich abwischst, ja
Unboxing my checks, not my
– Unboxing meine Schecks, nicht meine
Checks, not my
– Schecks, nicht meine

I-I be where the fuck the light be
– I-I sein, wo zum Teufel das Licht sein
Bangers in the system, it’s
– Bangers im System, es ist
Bangers in the system, it’s
– Bangers im System, es ist
Ancient Anunnaki
– Antike Anunnaki
Bangers in the system, it’s that
– Bangers im System, es ist das
Bangers in the system, it’s that
– Bangers im System, es ist das
M.I.A.
– M.I.A.