Rauw Alejandro & Feid – Revolú Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Ra-Rauw
– Ra-Rauw

Ey, shorty, avísame
– Hey, Shorty, laat my weet
Con este fríito me haces falta tú
– Met hierdie koue het ek jou nodig
¿Por dónde vienes? Actualízame
– Waar kom jy vandaan? Dateer my op
Dijiste “bellaqueo” y ese es el mood
– Jy het gesê “bellaqueo” en dit is die bui
Por ahí hay un par de videos, qué revolú
– Daar is’n paar video’s daar buite, wat’n rummage

Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– Gister het ons’n ineenstorting gehad, laat ons sien
Fue culpa de la nota que subió al cuarto nivel
– Dit was die skuld van die nota wat na die vierde vlak gegaan het
Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– Gister het ons’n ineenstorting gehad, laat ons sien
Y en verda’ no importa que se enteren que te vo’a comer, te vo’a comer (Wow)
– En in waarheid’dit maak nie saak dat hulle uitvind dat ek jou sal eet nie, Ek sal jou eet (Wow)

Dando visaje en el VI
– Gee gesig IN DIE VI
Hoy no hay que esconderse, mami, dale, tírate, que nos vamo’ pa’ encima
– Vandag is Daar geen behoefte om weg te steek, Mamma, kom op, gooi jouself, ons gaan’pa’op
Hoy salimo’ en TikTok, si ve’ los flashes, baby, no te cohíbas
– Vandag plaas ek’op TikTok, as jy sien’die flitse, baba, jy was nie selfbewus nie
Aquí sobran las botella’, bebé, vira pa’ acá porque su mesa está vacía
– Daar is baie bottels hier’, baba, draai na’hier omdat jou tafel leeg is
Mami, no pague’ na’, que hoy to’ corre por la mía
– Mamma, moenie betaal nie’na’, dat vandag om te hardloop vir myne
Se pone horny si le hablo español
– Sy word geil as ek spaans met haar praat
She say “bae”, yo le digo “mi amor”, ah-ah
– Sy sê ” bae”, ek sê ” my liefde”, ah-ah
Noche de perreo y sudor
– Nag van teef en sweet
Hoy voy a tocarte to’a, mami
– Vandag gaan ek jou aanraak, Mamma
Viste, viste, cómo te pusiste
– Het jy gesien, het jy gesien, hoe jy gekry het
El FERXXO canta y ella se desviste
– DIE FERXXO sing en sy trek haar klere uit
No le copia a más nadie, ¿oíste? Uy
– Hy kopieer niemand anders nie, het jy gehoor? Oops

Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– Gister het ons’n ineenstorting gehad, laat ons sien
Fue culpa de la nota que subió al cuarto nivel
– Dit was die skuld van die nota wat na die vierde vlak gegaan het
Ayer tuvimo’ un descontrol, nos dejamo’ ver
– Gister het ons’n ineenstorting gehad, laat ons sien
Y en verda’ no importa que se enteren que te vo’a comer, te vo’a comer
– En dit maak nie saak of hulle uitvind dat ek jou gaan eet nie, ek gaan jou eet

Nadie ‘tá viendo, ¿y qué tú espera’?
– Niemand kyk nie, en waarvoor wag jy?
Nadie ‘tá viendo, ma, ¿y qué tú espera’, pa?
– Niemand kyk Nie, Ma, en waarvoor wag jy, pa?
Nadie ‘tá viendo, ¿y qué tú espera’?
– Niemand kyk nie, en waarvoor wag jy?
Y tú no fantasmea’, perro, dile
– En jy spook nie, hond, sê vir hom
Nadie ‘tá viendo, pa, pues vamo’ a darle, ma
– Niemand’t turkish kyk, pa, wel ek gaan om dit te gee, ma
Nadie ‘tá viendo, pa, pues vamo’ a darle, ma
– Niemand’t turkish kyk, pa, wel ek gaan om dit te gee, ma
Nadie ‘tá viendo, pues vamo’ a darle
– Niemand kyk nie, so ek gaan hom gee
Nadie ‘tá viendo, ¿y que me quite? Nacarile
– Niemand kyk nie, en wat moet ek doen? Perleagtige

Dejemo’ la perse
– Kom ons verlaat la perse
Nadie ‘tá grabando, ya to’ el mundo ‘tá envuelto
– Niemand het opgeneem nie, jy het nie die wêreld betrokke nie
Ella no para de moverse
– Sy hou nie op beweeg nie
Es que le está gustando lo que está sintiendo
– Is dat hy hou van wat hy voel
Y yo con mis ojos te dejé saber
– En ek laat jou met my oë weet
Que esta noche en mi cama te voy a hacer mi mujer, eh
– Dat ek vanaand in my bed jou my vrou gaan maak, eh
Imaginando cómo tú lo debes hacer
– Verbeel jou hoe jy dit moet doen
Esto es cosa nuestra y nadie lo tiene que entender, mi bebé (Wow)
– Dit is ons ding en niemand hoef te verstaan nie, my baba (Wow)
Rauw, Feid
– Rauw, Feid

Ey, shorty, avísame
– Hey, Shorty, laat my weet
Con este fríito me haces falta tú
– Met hierdie koue het ek jou nodig
¿Por dónde vienes? Actualízame
– Waar kom jy vandaan? Dateer my op
Dijiste “bellaquera” y ese es el mood
– Jy het gesê “bellaquera” en dit is die bui
Por ahí hay par de video’, qué revolú
– Daar is’n paar video’s daar buite, wat’n rummage

Ey, jaja
– Hey, haha
El rey de las melodía’ junto al nene de las bichotas, jeje
– Die koning van die melodie langs die baba van die insekte, hehe
El Zorro con El FERXXO, El FERXXO con El Zorro, ey
– DIE Jakkals met DIE FERXXO, DIE FERXXO met die Jakkals, hey
Ando con Cautela y Dímelo Ninow
– Ek Loop Versigtig En Vertel My Ninow
Kenobi
– Kenobi
Ra-Rauw
– Ra-Rauw
Con Feid
– Saam Met Feid
Ra-Rauw
– Ra-Rauw
Con Feid
– Saam Met Feid


Rauw Alejandro

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: