Videoclip
Rica
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Piská gordo, kore den mente sin stòp, vertigo
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– Parcela kurba, whisky den teiera, etanol
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Ta kima MANERA KELT-9b, un kurpa selestial briyante
Only music can define you and it sounds like, ah
– Solamente e músika por definí bo i ta zona manera, ah
(You’re like a)
– (Bo ta manera un)
D’amalfi in a bar, Au in a goose
– D’amalfi den un bar, Au den un ganso
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– Un potret di Mi a dal Chuck, un punto pretu liso
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– Ikaw ang minsan sa mga palagi
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– Ang mitolohiya sa’yo’i maaari (Hey)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, bo no mester di make-up (ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– Ocho marrón, chica, belleza di e banda nort, destaca
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Bunita, bunita dama E Big Bang no tin niun sentido
I see God in your face, girl, I mean it
– Mi ta mira Dios den bo kara, mucha muhé, mi ta bisa esei na serio
Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala’i sa’yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– Mi no a sinti mi asina divino te ora mi a wak bo den wowo
I see my future
– Mi ta mira mi futuro
Baby, loving you saved me
– Mi amor, mi amor a salba mi
I wonder what genre was in Heaven
– Mi ta puntra mi mes ki tipo di hende tabata Den Shelu
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– Ora mi a mira ku e tabata sali for di bo lipnan, nena
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– Música pa mi orea, mucha muhé, hasiendo e lugá kompletu bon
Girl, you are my Friday
– Mucha, bo ta mi djasabra
A reason to give my thanks, I love every part of you
– Un motibu pa gradisí, mi ta stima tur parti di bo
Can we slow down?
– Nos por baha nos velocidad?
Girl, I don’t wanna miss a thing
– Mucha, mi no ke pèrdè nada
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– Ibigin ka’i drama sa teatrong, upua’i limitá
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– Bawat kislap ng mata’i kawalan, oo (Hey)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, bo no mester di make-up (ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– Ocho marrón, chica, belleza di e banda nort, destaca (Ooh)
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Bunita, bunita dama E Big Bang no tin niun sentido
I see God in your face, girl, I mean it
– Mi ta mira Dios den bo kara, mucha muhé, mi ta bisa esei na serio
Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala’i sa’yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– Mi no a sinti mi asina divino te ora mi a wak bo den wowo (Mi no a sinti mi asina divino)
I see my future (Ooh)
– Mi ta mira mi futuro
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– Amor, amor a salba mi (Amor A salba mi)
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Piská gordo, kore den mente sin stòp, vertigo
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– Trama kurba, whisky den un teiera, etanol (Mi no ke biba e amor aki sin bo, mucha muhé)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Ta kima MANERA KELT-9b, un kurpa selestial briyante
Only music can define you and it sounds like
– Solamente e músika por definí bo i ta zona manera