Video Clip
Lyrics
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– Hoc negotium nostrum est, non puto se intellegere
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– Hoc negotium nostrum est, non puto se intellegere
Esto es cosa nuestra, esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra, quae nostra est
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– Hoc negotium nostrum est, non puto se intellegere
Es tan corto el amor y tan largo el olvido
– L ‘ amour, on ne le discute pas, il est
A veces, a veces me levanto de pie izquierdo
– A volte forse è meglio morire prematuramente
Sin mirar atrás cada quien siguió su camino
– Sine respiciens omnis abiit viam suam
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
Como las hojas y el viento, viene y va tu recuerdo
– Sicut folia et ventus, memoria tua venit et vadit
Y apuesto, también, que lo mismo, mi negra, te pasa
– Et ego bet, etiam, quod idem, mea nigga, accidit tibi
¿Cuánta’ luna’ contemplando tu desnudez?
– Quam multa ‘luna’ contemplans nuditatem tuam?
Escuchar tu nombre es una sensación que no se sana
– Audiens nomen tuum est affectum qui non sanabit
Y yo sigo curándome, curándome
– Et ego resuscitabo eum in novissimo die.
¿Por qué yo no puedo tenerla?
– Cur eam habere non possum?
Dios mío, ayúdame, que yo
– Deus meus, adiuva me, quia ego sum
Voy de cama en cama, buscándola y no la encuentro
– Ego vadam ad lectum de lecto, vultus eius et non invenient eam
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
Sigo con mis bandolero’ hasta que se nos acabe el tiempo
– Ego tamen cum bandoleros ‘ donec currere ex tempore
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
A ustedes los tengo vigilao’, de sus movies estoy atento
– Je vous repeteray, ce que de vous ay escrit de paris
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
Añádele más, y más dinero y tenemos un acuerdo
– Adde plura, et plus pecuniae et pactum habemus
Por las calles hay ojos que lloran lágrimas de pena
– In plateis oculi sunt qui lacrimas doloris clamant
La diferencia es que unos hacia adentro, otro’ hacia afuera
– Differentia est quod quaedam introrsum, quaedam exteriora
Tenemo’ que hablar un par de tema’ que no hemo’ habla’o
– De duobus locis loqui debemus quod de nobis non locuti sumus
Que llegue el siguiente problema, que el de ayer todavía no me ha tumba’o
– Sit altera quaestio venire, quod heri scriptor unus non tamen pulsante me ‘ o
¿Por qué yo no puedo tenerla?
– Cur eam habere non possum?
Dios mío, ayúdame, que yo
– Deus meus, adiuva me, quia ego sum
Voy de cama en cama, buscándola y no la encuentro
– Ego vadam ad lectum de lecto, vultus eius et non invenient eam
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
Sigo con mis bandolero’ hasta que se nos acabe el tiempo
– Ego tamen cum bandoleros ‘ donec currere ex tempore
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
A ustedes los tengo vigilao’, de sus movies estoy atento
– Je vous repeteray, ce que de vous ay escrit de paris
Esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra
Añádele más, y más dinero y tenemos un acuerdo
– Adde plura, et plus pecuniae et pactum habemus
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– Hoc negotium nostrum est, non puto se intellegere
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– Hoc negotium nostrum est, non puto se intellegere
Esto es cosa nuestra, esto es cosa nuestra
– Haec est res nostra, quae nostra est
Esto es cosa nuestra, no creo que lo entiendan
– Hoc negotium nostrum est, non puto se intellegere
Esta es WVOZ AM
– Hic EST WHOZ AM
En todo Puerto Rico son exactamente las 4:20 de la tarde
– Vi Risiede il Governatore di Porto Rico est prorsus 4:20 post meridiem
El siguiente artista que quiero presentar es uno de los cantantes más querido’ en toda la isla y en el mundo entero
– Proximus artifex, quem volo exhibere, est unus ex dilectissimis cantoribus in tota insula et in toto mundo
Ahora soltero codiciado
– Nunc eligibile caelibem
Hoy nos presenta el álbum Cosa Nuestra
– Iam scio “Pecuniam In Album”
Con ustedes: Raúl Alejandro
– Apud te: Raúl Alejandro
Ra-Ra-Raúl Alejandro
– Ra-Ra-Raul Alexandro
