SALUKI – RADIO CITY GIRLS Russe Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Hoodrat — просто буллинг, бесит (Я-а)
– Hoodrat – juste bulling, exaspérant (I-a)
Hoodlife — это не просто (Я-а)
– Hoodlife n’est pas juste (I-a)
Они хотели как мы, но я не дам им стайлик
– Ils voulaient comme nous, mais je ne leur donnerai pas le style
Деньги растут в моём backpack’e, я как ботаник (Е-е)
– L’argent grandit dans mon backpack’e, je suis comme un nerd (E-e)

I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ты просто шлюха, ho)
– I know, I know, I know (Tu es juste une salope, ho)
Все со мной рядом, бро, what’s poppin’? Чё там дальше? (Е-е)
– Tout le monde est avec moi, mon frère, qu’est-ce que poppin’? Qu’y a-t-il là-bas? (E-e)
Удали мой номер, moneyphone щас на второй связи
– Supprimer mon numéro, moneyphone maintenant sur la deuxième connexion
Хлопаю по жопе её, будто powerslapp’a (Я)
– Gifler son cul comme un powerslapp’a (Moi)
Я, походу, знаю, что меня будет ждать завтра (Oh, baby please)
– Je marche, je sais que je vais attendre demain (Oh, baby please)

I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know (Oh, baby please)
– I know, I know, I know, I know (Oh, baby please)
I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know


Radio City — Hi-Fi
– Radio City — Hi-Fi
Наши голоса — жара в голове, май
– Nos voix sont la chaleur dans ma tête, mai
Мои слова — бархат на твоих губах
– Mes mots sont velours sur tes lèvres
Мои мувы виральны (I know, I know, I know, I—)
– Mes moves sont virales (I know, I know, I know, I—)
Залетаю в эти клубы, даже если меня никогда там не было
– Je m’envole dans ces clubs, même si je n’y suis jamais allé
Твои типы нам завидуют, я понимаю — у них ничё не было
– Tes types nous envient, je sais qu’ils n’avaient rien.
Вы до сих пор говорите, что ебали game, — но у вас ещё не было
– Vous dites toujours que vous avez baisé game — mais vous n’avez pas encore eu
Я могу делать одно и другое, ведь это и то у вас не было
– Je peux faire l’un et l’autre, parce que c’est ce que vous n’avez pas

Дайс в пол — две шестёрки лицом
– Dice in The Half-Two six face
Бэнкролл — скажи, нам повезло
– Bankroll-dis-moi que nous avons de la chance
Флоу — похуй, флипнул 2x, нашёл
– Flow-fuck, Flip 2x, trouvé
Yeah, I know, I know, I know, I know
– Yeah, I know, I know, I know, I know

Hoodrat — просто буллинг, бесит (Я-а)
– Hoodrat – juste bulling, exaspérant (I-a)
Hoodlife — это не просто (Я-а)
– Hoodlife n’est pas juste (I-a)
Они хотели как мы, но я не дам им стайлик
– Ils voulaient comme nous, mais je ne leur donnerai pas le style
Деньги растут в моём backpack’e, я как ботаник (Е-е)
– L’argent grandit dans mon backpack’e, je suis comme un nerd (E-e)

I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ты просто шлюха, ho)
– I know, I know, I know (Tu es juste une salope, ho)
Все со мной рядом, бро, what’s poppin’? Чё там дальше?
– Tout le monde est avec moi, mon frère, qu’est-ce que poppin’? Qu’y a-t-il là-bas?
Удали мой номер, moneyphone щас на второй связи
– Supprimer mon numéro, moneyphone maintenant sur la deuxième connexion
Хлопаю по жопе её, будто powerslapp’a (Я)
– Gifler son cul comme un powerslapp’a (Moi)
Я, походу, знаю, что меня будет ждать завтра (Oh, baby please)
– Je marche, je sais que je vais attendre demain (Oh, baby please)

I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know (Oh, baby please)
– I know, I know, I know, I know (Oh, baby please)
I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
– I know, I know, I know, I know

Эти часы дорогие, как её лицо
– Cette montre est chère comme son visage
Сюрприз, когда ты голая
– Surprise quand tu es nue
Это приз, что ты со мной
– C’est le prix que tu es avec moi
На вершине не холодно
– Il ne fait pas froid sur le dessus

Смех, сколько я им отдал
– Rire combien je leur ai donné
Но где не любилось, я убегал засветло
– Mais là où je n’ai pas aimé, je me suis enfui
Кто бы там чё не болтал
– Qui que ce soit qui parle
Они все сложились, как будто бы домино (Воу, е)
– Ils se sont tous formés comme des dominos (Wou, e)
Эти круги под глазами, да, я рокстар
– Ces cercles sous les yeux, oui, je suis Rockstar
Дал новый новый альбом, теперь я попстар
– A donné un nouvel album, maintenant je suis popstar
Они хотят мой звук, я сделаю новых два
– Ils veulent mon son, je vais faire deux nouveaux

Навсегда отвязались
– Toujours détaché
От всех тех, кто недовисел до талого
– De tous ceux qui ne sont pas satisfaits de la fonte
Недопизделись за партами
– Sous-traitance pour les bureaux
Так и не поняли главного (Е, е)
– Et n’ont pas compris le principal (E, e)
Чё вообще надо вам?
– De quoi avez-vous besoin?
Я всё знаю
– Je sais tout.
Я всё знаю
– Je sais tout.
Я всё знаю
– Je sais tout.
Я всё знаю
– Je sais tout.
Я всё знаю
– Je sais tout.
Мне снятся сны или то жизнь снам?
– Est-ce que je fais des rêves ou que je rêve de la vie?


SALUKI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: