ビデオクリップ
歌詞
Me enamoro del mundo
– 私は世界と恋に落ちる
Es que a mí todas me quieren
– 彼らはすべて私を愛しているということです
Pero yo te quiero a ti
– しかし、私はあなたが欲しい
Ay, mira
– ああ、見て。
Lo bueno de estar solo
– 一人でいることの良いところ
Es que puede’ hacer de todo
– 彼は”すべてを行うことができるということです
Y nadie nada te puede decir
– そして、誰もあなたに何も言うことはできません
Ay, no, no, no e’ mentira
– 嘘じゃない
Los problema’ a mí me llueven
– 問題は”彼らは私に雨が降っています
Por envolver a mil mujere’
– 千人の女性を包むために”
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– ああ、どれほど難しいか、私は決めることができません
No, no, no, ya salí
– いや、いや、いや、私は出ています。
Yo ya salí, no llegué, me quedé toda la noche
– 私はすでに出発しました、私は到着しませんでした、私は一晩中滞在しました
Con los cristale’ abajo, humo sale de mi coche
– 窓を下にして、煙が私の車から出てくる
Ese que hace que el botón de tu mahón se desabroche
– あなたのシャツのボタンを外すもの
¿Tú ‘tá loca por subir? Pues dale, vente, yo te llevo
– あなたは上に行くために狂っていますか？ さて、さあ、さあ、私はあなたを取るよ
A que te pego, mis manía’, te las pego
– そのために私はあなたを打つ、私のマニア’、私はあなたを打つ
No he toca’o mi cama, vente conmigo pa’l vuelo
– 私は私のベッドに触れていない、飛行のために私と一緒に来て
Aprovéchame hoy, no te prometo nada luego
– 今日私を利用してください、私は後であなたに何も約束しません
Tiene’ que compartir, deja los celo’
– 彼は”共有し、熱意を止める”必要があります
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– Oh-oh-oh,the baby how she looks at me(Eh,you’here with me)歌詞の意味:彼女は私を見てどのように赤ちゃん
Me pone, pone, pone bien bellaco
– それは私を取得し、それは私を取得し、それは私が良い、bellacoを取得します
Ella e’ una bandida
– 彼女は盗賊です
Y esas son las que me ponen
– そして、それらは私を置くものです
Ay, mira
– ああ、見て。
Lo bueno de estar solo
– 一人でいることの良いところ
Es que puede’ hacer de todo
– 彼は”すべてを行うことができるということです
Y nadie nada te puede decir
– そして、誰もあなたに何も言うことはできません
Ay, no, no, no e’ mentira
– 嘘じゃない
Los problema’ a mí me llueven
– 問題は”彼らは私に雨が降っています
Por envolver a mil mujere’
– 千人の女性を包むために”
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– ああ、どれほど難しいか、私は決めることができません
No, no, no, estoy rebelde (Ah)
– いや、いや、いや、私は反抗的です（ああ）
No te enamore’, te las vo’a pegar (Te lo dije)
– 恋に落ちないでください’、私はそれらを打ち負かすでしょう（私はあなたに言った）
No te enamore’, te las vo’a pegar
– 恋に落ちないでください」、私は彼らを打ち負かします
No tengo flore’ (No hay), te las vo’a pegar
– 私は花を持っていない（何もありません）、私はあなたにそれらを固執します
Tú ‘tá loca, tú ‘tá lo, pues, dale, vente
– あなたは狂っている、あなたは狂っているので、さあ、さあ
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– Oh-oh-oh,the baby how she looks at me(Eh,you’here with me)歌詞の意味:彼女は私を見てどのように赤ちゃん
Me pone, pone, pone bien bellaco
– それは私を取得し、それは私を取得し、それは私が良い、bellacoを取得します
Ella e’ una bandida
– 彼女は盗賊です
Y esas son las que me ponen, ponen
– そして、それらは私を置くものです、置く
Y esas son las que me ponen, ponen
– そして、それらは私を置くものです、置く
Oh, let’s go, everybody
– みんな行こう
Bye bye
– バイバイ
